^ IIIIIIII B I IIElii IIIEI1I !' ' II ■ II II II ■ 3*1 ll ll II II ■ I I II I R I 1! I I uiiaii mi n i mm us t!i [

ÇÝFT SIRA KANATLI MENFEZ (BSG) SUPPLY GRILLE Model: *BSG : Çift sýra kanatlý menfez, ayarlanabilir kanatlý. *BSG - H: Çift sýra kanatlý menfez, yatay kanatlar önde. *BSG - V: Çift sýra kanatlý menfez, dikey kanatlar önde. Ürün çerçeve ve kanatlarýnýn tamamý, ekstrüzyon yöntemiyle üretilmiþ alüminyum profilden imal edilmektedir. Teknik Özellikler: Havalandýrma kanallarýndan ortama sýcak veya soðuk þartlandýrýlmýþ havanýn üflenmesi görevini görürler. Kaplama Tipleri: *Elektrostatik toz boya (Standart renkler RAL 9010 ve RAL 9016) *Alüminyum eloksal *Ýsteðe baðlý olarak RAL kodundaki diðer tüm renkler...

Çift Sýra Kanatlý Menfez Sipariþ Kodu Supply Grille Ordering Code Çift Sýra Kanatlý Menfez Çerçeve Tipleri ve Teknik Detaylarý Supply Grille Frame Types and Technical Details Standard Dimensions Coating Type ÇÝFT SIRA KANATLI MENFEZ, AYARLANABÝLÝR KANATLI SUPPLY GRILLE, WITH ADJUSTABLE BLADES Kaplama Tipi Çerçeve Aksesuar Montaj Standart Ölçüler Çerçeve Tipleri Frame Types ÇÝFT SIRA KANATLI MENFEZ, YATAY KANATLAR ÖNDE SUPPLY GRILLE, IN WHICH HORIZONTAL BLADES ARE ON THE FRONT ÇÝFT SIRA KANATLI MENFEZ, DÝKEY KANATLAR ÖNDE 32 mm ÇÝFT SIRA KANATLI MENFEZ ÇERÇEVESÝ 32 mm SUPPLY GRILLE FRAME PARALEL...

Çift Sýra Kanatlý Menfez Ses Güç Seviyesi Diyagramý Supply Grille Sound Power Level Diagram Çift Sýra Kanatlý Menfez Teknik Detaylarý Supply Grille Technical Details 60 Ses Güç Seviyesi (dBA) Sound Power Level ZIT DAMPER KANAT DETAYI OPPOSED DAMPER BLADE DETAIL ZIT KANATLI DAMPER KASASI DETAYI OPPOSED BLADE DAMPER CASING DETAIL ZIT KANATLI DAMPER KASASI OPPOSED BLADE DAMPER CASING 50 40 Ses Güç Seviyesi (dBA) Sound Power Level 10 Efektif Hýz (m/s) Effective Velocity ZIT DAMPER KANADI OPPOSED DAMPER BLADE : Efektif hýz (Effective velocity) SPL (dBA) : Ses güç seviyesi (Sound power level) BSG -...

0BSKQift Sira Kanatli Menfez Efektif Alanlar Tablosu Qift Sira Kanatli Menfez Teknik Detaylari ve Montaj DeliSupply Grille Effective Areas Table Supply Grille Technical Details and Fixing Hole Positions 37 MENFEZ DAMPER KANAT DETAYI GRILLE DAMPER BLADE DETAIL MENFEZ DAMPER DETAYI GRILLE DAMPER DETAIL Montaj Delik Konumlari Fixing Hole Positions *x = 45 mm , y =17 mm W < 500 mm x x Bogaz uzunlugu (Neck length) Bogaz genifligi (Neck width) Qergeve uzunlugu (Frame length) Qergeve genifligi (Frame width) Nominal kanal genifligi (Nominal duct width) Nominal kanal yuksekligi (Nominal duct height) Vidanin...

0BSK Qift Sira Kanatli Menfez Montaj Tipleri Supply Grille Fixing Types_ Qift Sira Kanatli Menfez Standart Olculer Tablosu Supply Grille Standard Dimensions Table I. Kanala Montaj Fixing to Duct I.A. Vidali Montaj Fixing with Screw I.B. Sustali Montaj Fixing with Plate Spring ► HAVA AKIMI HAVA KANALI W (mm): Bogaz uzunlugu (Neck length) F (mm): Qerceve uzunlugu (Frame length) K (mm): Nominal kanal genifligi (Nominal duct width)

0BSK Qift Sira Kanatli Menfez Secim Tablosu Supply Grille Selection Table Qift Sira Kanatli Menfez Montaj Tipleri Supply Grille Fixing Types II. Plenum Kutusuna Montaj Fixing to Plenum Box II.A. Vidali Montaj Fixing with Screw II.A.a. Yandan Girisli Montaj Side Entry Fixing iQTEN KUMANDALI HAVA AYAR DAMPERi INTERNALLY COMMANDED VOLUME CONTROL DAMPER Dt (m) : Atif mesafesi (Throw distance) V [m3/h(L/s)] : Hava debisi (Air flow rate) Efektif alan (Effective area) *Ph = 0D + 80 (mm) 'Plw = W + 15 (mm) 'Plh = H + 15 (mm) **Lin = 0D/2 + 150 (mm) W (mm) : Bogaz uzunlugu (Neck length) H (mm) : Bogaz...

0BSK Qift Sira Kanatli Menfez Montaj Tipleri Supply Grille Fixing Types Qift Sira Kanatli Menfez Segim Tablosu Supply Grille Selection Table II.A.b. Ustten Girisli Montaj Top Entry Fixing Ph’ (mm) : Plenum kutusu yuksekligi (Plenum box height) Plw (mm) : Plenum kutusu uzunlugu (Plenum box length) Plh (mm) : Plenum kutusu genigligi (Plenum box width) Lin (mm) : Girif agzi uzunlugu (Inlet length) 0D(mm): Girif agzi gapi (Inlet diameter) F (mm) : Qergeve uzunlugu (Frame length) L (mm) : Qergeve genifligi (Frame width) Dt (m) : Atif mesafesi (Throw distance) ueff. (m/s) : Efektif hiz (Effective velocity)...

0BSK Qift Sira Kanatli Menfez Tavan Etkisi ve Duzeltme Tablosu Qift Sira Kanatli Menfez Montaj Tipleri I Tavan etkisi varsa If there is ceiling effect Tavan Ceiling II.B. Klipsli Montaj Fixing with Concealed Screw II.B.a. Yandan Girifli Montaj Side Entry Fixing Tavan etkisi mevcut degilse Tavan If there is not ceiling effect Ceiling Farkli Terminal Hizlar icin Duzeltme Tablosu Correction Table for Variable Terminal Velocities uDt (m/s) : Atif mesafesi (Throw distance) : Atif mesafesindeki maksimum hava hizi (Maximum air velocity at the throw distance) : Hava hizinin 0,2 m/s oldugu nokta ile akim...

0BSK Qift Sira Kanatli Menfez Montaj Tipleri Supply Grille Fixing Types II.B.b. Ustten Girisli Montaj Top Entry Fixing DI$TAN KUMANDALI HAVA AYAR DAMPERi iQTEN KUMANDALI HAVA AYAR DAMPERi EXTERNALLY COMMANDED VOLUME CONTROL DAMPER INTERNALLY COMMANDED VOLUME CONTROL DAMPER Qift Sira Kanatli Menfez Ufleme Acilari ve Katsayila Supply Grille Deflection Angles and Coefficient Table Ufleme Acilari Deflection Angles Ufleme Acilarina Gore Uygulanan Katsayilar Tablosu Coefficient Table Applied According to Deflection Angles W (mm) : Bogaz uzunlugu (Neck length) Ph’ (mm) : Plenum kutusu yuksekligi (Plenum...