WORM REDUCER BWQ
28Pages

Reductores sinfm/corona Worm Gearboxes

Máxima Competitividad Experiencia Servicio Experiencia, Reductor planetario con pares de salida desde 70 hasta 21500 daNm. Servicio Reductor coaxial con relaciones desde 1/3 hasta 1/280. Reductor sinfín/corona en tamaños BWQ30 a BWQ150. Reductor de ejes paralelos y ortogonales. Variador de velocidad, para potencias desde 0,12Kw hasta 4Kw.

Reductores sinfín corona Wo r m g e a r b o x e s ÍNDICE / CONTENTS

POSICION DE MONTAJE / MOUNTING POSITION

Reductores sinfin corona Worm gearboxes Unless otherwise specified, gear reducers are supplied with flange in position D. LUBRICACION / LUBRICATION SelecciOn de servicio estandar Factor Minimo 1.0 Standard Selection Service Minimum Factor 1.0 BWQ PESO SIN MOTOR BWQ WEIGHTS WITHOUT MOTOR Tipo / Type (Kgs) Los reductores de los tamanos BWQ30, BWQ40, BWQ50, BWQ63, BWQ75 y BWQ90 son entregados con lubricante a vida, es decir aceite sintetico AGIP TELIUM BSF y por lo tanto pueden ser montados en todas las posiciones de montaje previstas en el catalogo, a excepciOn de los tamanos BWQ75 y BWQ90...

Helice con sentido derecha / The helix is right-handed. Y = Angulo de la helice / Helix angle hd = Rendimiento dinamico / Dynamic efficiency mx = Modulo / Module hs = Rendimiento estatico / Static efficiency

Reductores sinfin corona Worm gearboxes A 2800 rpm la potencia indicada es mecanica. Para esta velocidad las relaciones entre 7,5 y 30 no deben utilizarse para trabajos continuos.Power values for input speed at 2800 are mechanical valves, in the case of ratios from 7,5 to 30, they must not be adopted for continuous duty.

CARGAS SOBRE EL EJE / SHAFT LOADS TYPE CARGAS RADIALES Y AXIALES Las cifras indicadas en la tabla, corresponden a las cargas radiales y axiales a potencia maxima. Para cargas radiales y axiales combinadas rogamos consulte con nuestro departamento tecnico. A bajas potencias, las cargas se pueden incrementar. Para poder obtener cifras exactas a una velocidad y potencia determinadas, rogamos consulten con nuestro departamento tecnico. CARCASA BWQ30 - BWQ90 Las carcasas y bridas se fabrican con aluminio de alta resistencia UNI 5076. CARCASA BWQ110 y BWQ130 Las carcasas y bridas estan fabricadas...

Reductor y motorreductor tipo sinfín/corona Worm gearbox and geared motor

Reductores sinfin corona Worm gearboxes

Output flange F ■ Peso sin motor 0,7 kg • Weight without motor 0.7 kg

Reductores sinfin corona Worm gearboxes • Weight without motor 0.7 kg

Output flange FL Brida de salida FC Output flange FC Output flange FD Salida / Output • Weight without motor 2.3 kg

Reductores sinfin corona Worm gearboxes Brida de salida FC Brida de salida FD • Weight without motor 3.5 kg

Brida de salida FD Output flange FD Brida de salida FE Output flange FE Salida / Output • Weight without motor 6.2 kg

Reductores sinfin corona Worm gearboxes Salida / Output • Weight without motor 9 kg

Salida / Output • Weight without motor 13 kg

Reductores sinfin corona Worm gearboxes • Weight without motor 35 kg

• Weight without motor 48 kg

Reductores sinfin corona Worm gearboxes • Weight without motor 84 Kgs

Reductores sinfin corona Worm gearboxes

----"" Reductor y motorreductor tipo sinfin/corona combinado Combination worm gear units

Reductores sinfin corona Worm gearboxes

DIMENSIONES BWQ+BWQ COMBINADO / DIMENSIONS BWQ+BWQ COMBINATION

Reductores sinfín corona Wo r m g e a r b o x e s DIMENSIONES BWQ+BWQ COMBINADO / DIMENSIONS BWQ+BWQ COMBINATION

DIMENSIONES BWQ+BWQ COMBINADO / DIMENSIONS BWQ+BWQ COMBINATION