BRONZE SHEETS / CHAPA DE BRONZE TÔLE EN BRONZE Chapas de bronce laminadas para aplicaciones decorativas. Rolled Bronze sheets for decoration purposes. Chapas de bronze laminadas para aplicações decorativas. Tôles en bronze laminées pour applications décoratives. ALEACIONES / ALLOYS / LIGAS / ALLIAGES Designación del material Material designation Designação do material Désignation de la matière Simbólica Symbolic Simbólica Symbolique Numérica Numerical Numérica Numérique Densidad Density Densidade Densité g/cm3 Composición en % (fracción másica) Composition in % (mass fraction) Composição em % (fração mássica) Composition en % (fraction massique) Total otros Total other Total de outros Total des autres Elemento Element Elemento Élément Aprox. Approx. Aprox. Approx. / Rest / Resto / Reste CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS / MECHANICAL PROPERTIES / CARACTERÍSTICAS MECÂNICAS / CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES Designaciones Designations Designações Designations Simbólica Symbolic Simbólica Symbolique Numérica Estado metalúrgico Numerical Metallurgical state Numérica Estado metalúrgico Numérique Etat métallurgique Espesor nominal Nominal thickness Espessura nominal Epaisseur nominale Resistencia a la tracción Tensible strength Resistência à tração Resistance à la traction Límite convencional de elasticidad Proof stress of Limite convencional de elasticidade de Limite d’élasticité conventionnelle (0,2%) Alargamiento Elongation Alongamento Allongement Dureza Hardness Dureza Dureté Tamaño de grano Grain size Tamanho de grão Taille des grains Para espesores Para espesores hasta 2,5mm mayores de 2,5mm incluido For thicknesses For thicknesses to Over 2.5mm 2.5mm included Para espessuras Para espessuras até superiores a 2,5mm 2,5 mm inclusive des épaisseurs Pour des épaisseurs Poursupérieures jusqu’à 2,5 mm à 2,5 mm (inclus) Desde Hasta incluido From Up to and including Desde Até inclusive À partir de Jusqu’à inclus