^ brewini power transmission Ilf SERIES New Edition 2016 • brevini gearmotors BREVINI GEARMOTORS . Foot and Flange Mounted Inline Helical Gearboxes

Indice Index Inhaltsverzeichnis Info generali General Info. Einfuhrung Motori Motors Motor Significato dei simboli Gamma di produzione Caratteristiche generali dei riduttori serie M Spiegazioni tecniche Caratteristiche tecniche Accessori Designazione unita Esempi di designazione Comb. di rapporti geometrica-mente possibili, in funzione della grandezza del motore Fattore di servizio Classificazione dei carichi Senso di rotazione Carichi radiali Calc. dei carichi radiali Calc. della potenza equivalente Esempio di calcolo della po-tenza equivalente Scelta del riduttore Modulo di scelta del riduttore Lubrificazione Vaso...

Freni Brakes Bremsen Tabelle prestazi-onali Perform, Tables Leistung-Drehzahl Tabellen. Tabelle dimensi-onali Dimension Pages Abmesungs Tabellen Motori Motors Motor Indice index Inhaltsverzeichnis f- Convertitori di frequenza in CA Motori CC a- Caratt. generali dei motori CC b- Principi di funzionamento dei motori CC c- Tipi di motori CC d- Controllo della velocita di rotazione dei motori CC Freni elettromagnetici Tipi di freni Tipi di connessione Scelta dei freni Capacita termica dei freni Tabelle prestazionali dei motoriduttori Tabelle prestazionali dei ridut tori Serie MR, NR Serie MN, NN Serie...

Informazioni generali General information EinfuhrungSignificato dei simbolict :Coefficiente tempo di attivazione. Key of Symbols c '.Coefficient of switch on time. ama sugli alberi in uscita [kN] F : Carichi assiali ammessi ame sugli alberi in entrata [kN] F : Carichi radiali ammessi qam sugli alberi in uscita [N] F : Carichi radiali ammessi qem sugli alberi in entrata [N] : Permissible axial loads which can be applied to output shafts [kN] : Permissible axial loads which can be applied to input shafts [kN] Permissible radial loads which can be applied to output shafts [N] Permissible...

Informazioni generali General Information Einführung Note / Notes / Notizen

Informazioni generali General Information Einführung Note / Notes / Notizen

Informazioni generali General Information Einführung Caratteristiche generali dei riduttori serie M General Specifications of M Series Gearboxes Allgemeine Eigenschaften von M Serie Getrieben Brevini Power Transmission S.p.A. nel progettare i riduttori della serie M ha optato per la struttura monoblocco, che offre una serie di vantaggi in termini di rigidità, tenuta, livello di rumorosità e resistenza degli ingranaggi. Tutti i cuscinetti sono supportati dal corpo monoblocco e non da piastre di copertura o altri componenti. Lavorare gli assi con un singolo ciclo operativo garantisce alta precisione...

Informazioni generali General Information Einführung Spiegazioni tecniche Technical Explanations Technische Erläuterungen - Coppia trasmessa (M2): [Nm] Moltiplicando la coppia in uscita dal motore per il rapporto di trasmissione e il rendimento si ottiene la coppia trasmessa a livello dell'albero in uscita dal riduttore. - Output Torque (M2): [Nm] Multiplication of motor output torque by transmission ratio and efficiency gives the output torque result at the output shaft of the gear unit. - Ausgangsmoment (M2): [Nm] Multiplikation von Ausgangsmoment des Motors mit Übersetzung und Division das...

Informazioni generali General information Einfuhrung - Lubrificazione: I riduttori della serie M e N utilizzano i tipi di olio riportati nelle tabelle di lubrificazione. Per maggiori informazioni sulla lubrificazione, fare riferimento alla sezione dedicata. - Accessori: I riduttori della serie M e N possono essere corredati dei seguenti accessori. - Flangia di connessione motore IEC B5/B14 - Flange di uscita - Dispositivi antiritorno - Guarnizioni speciali di tenuta - Indicatore livello olio trasparente - Freni elettromagnetici. Per altri accessori, si prega contattare Brevini Power Transmission...

Informazioni generali General Information Einführung

Informazioni generali General information EinfuhrungDesignazione / Unit Designation / Typenbezeichnungen M R 4 7 3 - 3 E90S / 4C - L02 L Freno / Brake / Bremse L-220V Con ventola / With Fan / Mit Lufter P-24V Con ventola / With Fan / Mit Lufter S-220 V Senza ventola / Without Fan / Ohne Lufter Z-24 V Senza ventola / Without Fan / Ohne Lufter 01-10 Nm 10-100 Nm Numero di poli / Number of poles / Anzahl der Polen Grandezza motore / Motor Size / MotorbaugroBe Per le versioni MR / NR e MV / NV For MR / NR and MV/ NV Types Fur die Typen MR / NR und MV / NV Numero di poli / Pole Number / Anzahl...

Informazioni generali General Information Einführung Designazione / Unit Designation / Typenbezeichnungen MR... Motoriduttori elicoidali monoblocco, montati su piedini / Monoblock type helical geared motors, foot mounted / Stirnradgetriebemotoren mit Blockgehäuse, Ausführung mit Fuss Motoriduttori elicoidali monoblocco, montati con flangia / Monoblock type helical geared motors, flange mounted / Stirnradgetriebemotoren mit Blockgehäuse, Ausführung mit Flansch Motoriduttori elicoidali monoblocco con flangia di connessione motore IEC B5/B14, montati su piedini / Monoblock type helical geared units...

Informazioni generali General Information Einführung Designazione / Unit Designation / Typenbezeichnungen

90S : Grandezza corpo motore R : With motor connection 1 : Gear unit size 90S : Motor frame size M : M Serie Getriebe T : Solid input shaft 3 : Gear unit size T : Albero pieno all'entrata T : Vollwelleneingang ohne Motor N : Flangia IEC B5 senza motore all'entrata A11 : Motore tipo 112, flangia B5 N ; IEC B5 flange without motor input 4 : Gear unit size. A11 : Motor type 112, B5 flange N : IEC B5 Flansch ohne Motor 3 : Classe di efficienza del motore N : N series gearbox 4 : Gear unit size N : N Serie Getriebe