Eccellenza tecnologica, Efficienza meccanica, Economie di esercizio e funzionamento, Esperienza industriale Brevini Power Transmission. Questi sono i pregi della nuova Serie E: la soluzione ideale per l’industria del terzo millennio. Technological Excellence, Mechanical Efficiency, Operating Economies, Brevini Power Transmission industrial Expertise. These are the qualities of the new E Series: the ideal solution for industry in the third millennium. Technologische Exzellenz, mechanische Effizienz, wirtschaftlicher Betrieb, Erfahrung in der Industrie: Brevini Power Transmission. Das sind die...

Integrazione con la Serie S Brevini per applicazioni “heavy duty” e cicli di lavoro gravosi. Integration with the Brevini S Series for “heavy duty” applications and heavy work cycles. Integrierung in die Serie S von Brevini für „Heavy-Duty-Anwendungen“ und bei erschwerten Arbeitszyklen. Tempi di consegna veloci, grazie a razionali processi manifatturieri e di logistica industriale. Prompt delivery times, thanks to rational manufacturing processes and industrial logistics. Kurze Lieferzeiten, dank rationeller Fertigungsprozesse und industrieller Logistik. In dettaglio, la Serie E è articolata...

Energie rinnovabili / Green Energy / Erneuerbare Energie Settore Minerario / Mining Quarrying / Bergbau Gewinnung Applicazioni Speciali / Custom Applications / Individuelle Anwendungen Impianti Industriali / Industrial Equipment / Industrieanlagen Industria Alimentare / Food and Beverage / Lebensmittelindustrie A

Brevini Centrosud 00012 - Guidonia Montecelio (Roma) - ITALY Tel.: +39 - 0774 - 365246 www.brevini.com Lombardia 24050 - Lurano (BG) - ITALY Tel.: +39 - 035 - 800430 www.brevini.com Sicilia 91025 Marsala (TP) - ITALY Tel.: +39 - 0923 - 719721 www.brevini.com Emilia Romagna-Marche 40012 - Lippo di Calderara di Reno (BO) - ITALY Tel.: +39 - 051 - 725436 www.brevini.com Piemonte 10143 Torino (TO) - ITALY Tel.: +39 - 011 7492045 www.brevini.com Veneto 45021 - Badia Polesine (RO) - ITALY Tel.: +39 - 0425 - 53593 www.brevini.com EUROPE Brevini Austria A-4300 Gutenhofen - AUSTRIA Tel.: +43 7435 52823 www.brevini.com...

Brevini Australia Girraween, NSW, 2145 - AUSTRALIA Tel.: +61 - 2 - 88484000 www.brevini.com.au Brevini Canada ON M9W 5R8 - Toronto - CANADA Tel.: +1 - 416 - 6742591 www.brevini.ca Brevini China Shanghai Gearboxes 201210 - Shanghai - CHINA Tel.: +86 - 021 - 61620168 www.brevinichina.com Brevini New Zealand PO Box 58-418 - Greenmount Auckland NEW ZEALAND Tel.: +64 - 9 - 2500050 www.brevini.co.nz Brevini Power Transmission South Africa 1504 - Apex Benoni Johannesburg SOUTH AFRICA Tel.: +27 11 421 9949 www.brevini.co.za Brevini South East Asia 608780 SINGAPORE Tel.: +65 - 6356 - 8922 www.brevini.sg...

Questa pagina è lasciata intenzionalmente bianca Page is intentionally left blank Seite wurde absichtlich leer gelassen

INDICE DEI INDEX OF INHALTS-CONTENUTI CONTENT VERZEICHNIS Riduttori SERIE E E10 E16 E25 Dati Tecnici Dimensioni e Versioni Accessori Supporti Maschio in Ingresso Attacchi Diretti Flange motori Freni Carichi Radiali e Assiali Dati Tecnici Dimensioni e Versioni Accessori Supporti Maschio in Ingresso Attacchi Diretti Flange motori Freni Carichi Radiali e Assiali Dati Tecnici Dimensioni e Versioni Accessori Supporti Maschio in Ingresso Attacchi Diretti Flange motori Freni Carichi Radiali e Assiali Technical Data Dimensions and versions Accessories Male Input Supports Direct Connections Motor...

Technical Data Dimensions and versions Accessories Male Input Supports Direct Connections Motor flanges Brakes Radial and Axial Loads Dati Tecnici Dimensioni e Versioni Accessori Supporti Maschio in Ingresso Attacchi Diretti Flange motori Freni Carichi Radiali e Assiali Technische Daten Abmessungen und Ausfuhrungen Zubehor Antriebswellenstumpfe Direktanschlusse Motorflansche Bremsen Radiale- und axiallasten Technical Data Dimensions and versions Accessories Male Input Supports Direct Connections Motor flanges Brakes Radial and Axial Loads Dati Tecnici Dimensioni e Versioni Accessori Supporti...

E260 Dati Tecnici Dimensioni e Versioni Accessori Supporti Maschio in Ingresso Attacchi Diretti Flange motori Freni Carichi Radiali e Assiali Technical Data Dimensions and versions Accessories Male Input Supports Direct Connections Motor flanges Brakes Radial and Axial Loads Technische Daten Abmessungen und Ausfuhrungen Zubehor Antriebswellenstumpfe Direktanschlusse Motorflansche Bremsen Radiale- und axiallasten

STADI STAGES ETAPPES CONFIGURAZIONE USCITA OUTPUT CONFIGURATION ABTRIEBSANORDNUNG VERSIONE VERSION AUSFUHRUNG GRANDEZZA SIZE GROBE Lineari Inline Inline Lineari Inline Inline Versione con flangia Flanged version Version mit flansch 16 25 Ortogonali Right angle Senkrecht Versione con piedi Foot version Version mit FuR

Esempio di designazione: Designation example: IP / 12.4 / ISL10 / B3 ISL10 RAPPORTO EFFETTIVO EFFECTIVE RATIO EFFEKTIVES UBERSETZUNGSVERHALTNIS CONFIGURAZIONE ENTRATA INPUT CONFIGURATION ANTRIEBSANORDNUNG POSIZIONI DI MONTAGGIO MOUNTING POSITION EINBAULAGE Lineari Inline Inline Supporti maschio in entrata Cylindrical male input shaft Antriebswellenstumpfe Lineari Inline Inline Freni lamellari Multidisc brakes Lamellenbremsen Ortogonali Right angle Senkrecht Ortogonali Right angle Senkrecht Entrata universale Universal input Universalantriebe

Coppia nominale in uscita T2n [Nm] Rappresenta la coppia in uscita conven-zionale che identifica la grandezza del riduttore. Nominale output torque T2N [Nm] The conventional output torque that identifies the size of the gear unit. Abtriebsnennmoment T2n [Nm] Ist das konventionelle Abtriebsmomentals Kennezichnung der GroUe. Coppia trasmissibile in uscita T2 [Nm] Rappresenta la coppia trasmissibile in uscita dal riduttore con carico continuo e uniforme (fattore di servizio fs=1), per diversi valori del fattore di durata n2xh. I valori di T2 sono calcolati secondo gli standard ISO 6336 per gli ingranaggi...