Isothermal Shelter
2Pages

Il vostro portale che parla di ambiente ed economia Your Isothermal Shelter speaks about environment and economy / Die Torabdichtung, die die Umwelt schont und darüber hinaus sehr wirtschaftlich arbeitet SISTEMI ^^INDUSTRIALI PORTONI SEZIONALI EVOLUTI isonnMAL SHBIHI / TMABDICKTIJNG optale Isotermico SIASI Portalo Isotermico Sospeso Portale Isotermico a ferra Breda è con vol semprel Breda dispone dl una Rete Vendita altamente qualificata, disponibile per ogni richiesta su tutta l'ampia gamma Breda. Per l'efficienza e la durata del prodotto richiedere al rivenditore informazioni sulla manutenzione programmata" (indispensabile per la validità della garanzia). Breda Is always there tor you I Breda has a highly skilled Sales Network, available to answer any questions regarding the wide range of Breda products. For Information on the efficiency and life time of the product, please contact your locai retailer for their maintenance plan {essential for the validity of the warranty). Breda 1st Immer fur Sle da! Breda verf Lipt über elne hoch qualhlzlerte Vertrlebsabtellung, die Ihren Anspriichen Immer und liberali narecht win). Wenn Sle Fragen zur Leistungsfahigkeit bzw. Lebensdauer unserer Produkte haben, wenden Sie sich bitte an den Fachhandler: Er glbt Ihnen gern Auskunft über die regelmaQlg auszufOhrenden Wartungsarbelten, die zur Aufrechterhaltung des Garantieanspruchs vorgeschrieben sind. Per qualsiasi informazione rivolgersi a: For further information, please apply to: Weitere Irrformationen erhalten Sie unter: PORTONI SEZIONALI EVOLUTI BREDA SISTEMI INDUSTRIALI S.pA - Via Cecilia Danieli, 2 - 33090 Sequals (PN) Italy - Tel. 439 0427 939311 -fax +39 0427 939321 - e-mail: bmda@bredasys.com

Loading points/Beladepuikte Attrezzare un magazzino con un Portale Isotermico Breda offre notevoli vantaggi: • ripara il personale adibito alle operazioni di carico e scarico dalle mutabilità meteorologiche • preserva le merci dagli eventi atmosferici • concorre a mantenere costante la climatizzazione • permette di rispettare le vigenti norme sanitarie. WORK PROTECTED FROM THE COLD AND HEAT Equipping a warehouse with the Isothermal shelter by Breda has many advantages: • It protects loading and unloading personnel from changeable weather • It protects the goods in all weather conditions •...