Swimming Pool Heat Exchangers NPT imperial connection
12Pages

Swimming Pool Heat Exchangers Intercambiadores de calor para piscinas Echangeurs de chaleur pour piscines NPT/Imperial Connections

Swimming Pool Heat Exchangers There are two ranges of Bowman Swimming Pool Heat Exchangers, one for use with boilers (refer to pages 4-7) and the other for use with Solar Panels/Heat Pumps (see pages 8-9). Available worldwide, Bowman units offer reliability and durability and come with the following features: Available in cupronickel, titanium and stainless steel. Transfer up to 3600000 BTU to your pool quickly making more efficient use of the energy, therefore saving money. 2 Integral thermostat pockets (on most models) for easier installation. Removable tube stack makes the units easy to...

More efficient – Incorporating more heat transfer tubes than many of our competitors’ heat exchangers, Bowman units will heat your pool more quickly, dramatically reducing your fuel costs. Más eficientes.– Al incorporar más tubos de transferencia de calor que muchos de los intercambiadores de calor de nuestros competidores, los equipos Bowman calentarán su piscina más rápidamente, reduciendo significativamente sus costes de combustible. Plus efficace – Incorporant plus de tubes de transfert thermique que beaucoup d’échangeurs de chaleur fabriqués par nos concurrents. Les échangeurs Bowman...

Swimming Pool Heat Exchangers for use with boilers The table below enables the selection of the appropriate heat exchanger and shows the output that can be achieved from our units with different boiler inlet temperatures and swimming pool sizes. The performance capabilities of the heat exchanger are based on achieving a pool water temperature of 86°F. Intercambiadores de calor para piscinas para el uso con calderas La tabla siguiente permite seleccionar el intercambiador de calor apropiado y muestra el rendimiento que puede conseguir con nuestros equipos con diferentes temperaturas de...

Boiler water outlet Salida de agua de la caldera Sortie de l’eau de chaudière Boiler water inlet Entrada de agua de la caldera Entrée de l’eau de chaudière Thermostat pocket (Ø0.28 x 1.57) Tubo protector del termostato (Ø0.28 x 1.57) Poche de thermostat (Ø0.28 x 1.57) Pool water outlet Salida de agua de la piscina Sortie de l’eau de piscine Pool water inlet Entrada de agua de la piscina Entrée de l’eau de piscine Boiler water outlet Salida de agua de la caldera Sortie de l’eau de chaudière Mounting holes (Ø0.28) Agujeros de montaje (Ø0.28) Trous de montage (Ø0.28) Boiler water inlet Entrada...

Boiler water outlet Salida de agua de la caldera Sortie de l’eau de chaudière Boiler water inlet Entrada de agua de la caldera Entrée de l’eau de chaudière Pool water outlet Salida de agua de la piscina Sortie de l’eau de piscine Pool water inlet Entrada de agua de la piscina Entrée de l’eau de piscine Mounting holes (Ø0.28) Agujeros de montaje (Ø0.28) Trous de montage (Ø0.28) Boiler water outlet Salida de agua de la caldera Sortie de l’eau de chaudière Boiler water inlet Entrada de agua de la caldera Entrée de l’eau de chaudière Pool water outlet Salida de agua de la piscina Sortie de...

Boiler water inlet Entrada de agua de la caldera Entrée de l’eau de chaudière Pool water outlet Salida de agua de la piscina Sortie de l’eau de piscine 5.51 Boiler water outlet Salida de agua de la caldera Sortie de l’eau de chaudière Pool water inlet Entrada de agua de la piscina Entrée de l’eau de piscine Mounting holes (M16 x 24) Agujeros de montaje (M16 x 24) Trous de montage (M16 x 24) Boiler water inlet Entrada de agua de la caldera Entrée de l’eau de chaudière 8 x Ø0.271 Holes Equispaced on 8.86 PCD Pool water outlet Salida de agua de la piscina Sortie de l’eau de piscine Boiler...

Swimming Pool Heat Exchangers for use with solar panels and heat pumps The table below shows the heat that can be transferred by Bowman units with the water temperature from the solar panels or heat pump being 158°F, 140°F or 113°F for various pool capacities and the swimming pool water at 86°F. Intercambiadores de calor para piscinas para el uso con paneles solares y bombas de calor La tabla siguiente muestra el calor que puede ser transferido por los equipos Bowman con la temperatura del agua procedente de paneles solares o bombas de calor de 158°F, 140°F o 113°F para diferentes...

Boiler water outlet Salida de agua de la caldera Sortie de l’eau de chaudière Boiler water inlet Entrada de agua de la caldera Entrée de l’eau de chaudière Thermostat pocket (Ø0.28 x 1.57) Tubo protector del termostato (Ø0.28 x 1.57) Poche de thermostat (Ø0.28 x 1.57) Pool water outlet Salida de agua de la piscina Sortie de l’eau de piscine Pool water inlet Entrada de agua de la piscina Entrée de l’eau de piscine Solar water outlet Salida de agua solar Sortie de l’eau solaire Mounting holes (Ø0.28) Agujeros de montaje (Ø0.28) Trous de montage (Ø0.28) Solar water inlet Entrada de agua solar...

Spare parts / Piezas de recambio / Pièces detachées Mounting brackets Tube stack Tapa plana Tipo Juntas tóricas Couvercle d’extrémité simple Vis pour les couvercles d’extrémités Tube stack Mounting brackets Juntas tóricas Assemblage du couvercle d’extrémité When replacing the tube stack, always fit new seals - 2 off per unit. Al sustituir el haz tubular, debe montar siempre juntas nuevas 2 por equipo. Type Tipo Type Lorsque vous remplacez un faisceau de tubes, il faut toujours remplacer les joints toriques par des joints neufs (2 par échangeur).