Courtesy of CMA/Flodyne/Hydradyne ▪ Motion Control ▪ Hydraulic ▪ Pneumatic ▪ Electrical ▪ Mechanical ▪ (800) 426-5480 ▪ www.cmafh.com Electric Drives and Controls Linear Motion and Assembly Technologies Rexroth IndraDyn A Asynchronous Motors MAD / MAF Project Planning Manual

Courtesy of CMA/Flodyne/Hydradyne ▪ Motion Control ▪ Hydraulic ▪ Pneumatic ▪ Electrical ▪ Mechanical ▪ (800) 426-5480 ▪ www.cmafh.com DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR07-EN-P Rexroth IndraDyn A Asynchronous Motors MAD / MAF Rexroth IndraDyn A Asynchronous Motors MAD / MAF Type of Documentation Document Typecode Internal File Reference Purpose of Documentation Project Planning Manual DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR07-EN-P RS-217b481c84cf5c230a6846a001447b0d-5-en-US-7 This documentation ... ● explains product features and applications, technical data as well as con‐ ditions and limits for operation and provides...

Courtesy of CMA/Flodyne/Hydradyne ▪ Motion Control ▪ Hydraulic ▪ Pneumatic ▪ Electrical ▪ Mechanical ▪ (800) 426-5480 ▪ www.cmafh.com DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR07-EN-P Rexroth IndraDyn A Asynchronous Motors MAD / MAF Table of Contents Page

Courtesy of CMA/Flodyne/Hydradyne ▪ Motion Control ▪ Hydraulic ▪ Pneumatic ▪ Electrical ▪ Mechanical ▪ (800) 426-5480 ▪ www.cmafh.com DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR07-EN-P Rexroth IndraDyn A Asynchronous Motors MAD / MAF

Courtesy of CMA/Flodyne/Hydradyne ▪ Motion Control ▪ Hydraulic ▪ Pneumatic ▪ Electrical ▪ Mechanical ▪ (800) 426-5480 ▪ www.cmafh.com DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR07-EN-P Rexroth IndraDyn A Asynchronous Motors MAD / MAF

Courtesy of CMA/Flodyne/Hydradyne ▪ Motion Control ▪ Hydraulic ▪ Pneumatic ▪ Electrical ▪ Mechanical ▪ (800) 426-5480 ▪ www.cmafh.com DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR07-EN-P Rexroth IndraDyn A Asynchronous Motors MAD / MAF

Courtesy of CMA/Flodyne/Hydradyne ▪ Motion Control ▪ Hydraulic ▪ Pneumatic ▪ Electrical ▪ Mechanical ▪ (800) 426-5480 ▪ www.cmafh.com DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR07-EN-P Rexroth IndraDyn A Asynchronous Motors MAD / MAF Table of Contents Page

Courtesy of CMA/Flodyne/Hydradyne ▪ Motion Control ▪ Hydraulic ▪ Pneumatic ▪ Electrical ▪ Mechanical ▪ (800) 426-5480 ▪ www.cmafh.com DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR07-EN-P Rexroth IndraDyn A Asynchronous Motors MAD / MAF

Courtesy of CMA/Flodyne/Hydradyne ▪ Motion Control ▪ Hydraulic ▪ Pneumatic ▪ Electrical ▪ Mechanical ▪ (800) 426-5480 ▪ www.cmafh.com DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR07-EN-P Rexroth IndraDyn A Asynchronous Motors MAD / MAF

Courtesy of CMA/Flodyne/Hydradyne ▪ Motion Control ▪ Hydraulic ▪ Pneumatic ▪ Electrical ▪ Mechanical ▪ (800) 426-5480 ▪ www.cmafh.com DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR07-EN-P Rexroth IndraDyn A Asynchronous Motors MAD / MAF Table of Contents Page

Courtesy of CMA/Flodyne/Hydradyne ▪ Motion Control ▪ Hydraulic ▪ Pneumatic ▪ Electrical ▪ Mechanical ▪ (800) 426-5480 ▪ www.cmafh.com DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR07-EN-P Rexroth IndraDyn A Asynchronous Motors MAD / MAF General Information The Rexroth IndraDyn A motor generation consists of asynchronous box mo‐ tors with squirrel-cage rotor and it is available as ● MAD series with surface cooling by permanently connected fan units. MAF series with liquid cooling With their high continuous ratings and compact dimensions, IndraDyn A motors can be used as main and servo drives for all rotary driving...

Courtesy of CMA/Flodyne/Hydradyne ▪ Motion Control ▪ Hydraulic ▪ Pneumatic ▪ Electrical ▪ Mechanical ▪ (800) 426-5480 ▪ www.cmafh.com DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR07-EN-P Rexroth IndraDyn A Asynchronous Motors MAD / MAF About this Documentation Document Structure This documentation includes safety regulations, technical data and operating instructions. The following table gives an overview of the contents of this doc‐ umentation. Ch. Technical Data Dimension Drawings Type Codes Connection Method Application Guidelines Notes on Motors with Protection Class Expx d Introduction to the product and notes...

Courtesy of CMA/Flodyne/Hydradyne ▪ Motion Control ▪ Hydraulic ▪ Pneumatic ▪ Electrical ▪ Mechanical ▪ (800) 426-5480 ▪ www.cmafh.com DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR07-EN-P Rexroth IndraDyn A Asynchronous Motors MAD / MAF Your Feedback Your experiences are an essential part of the process of improving both the product and the documentation. Please do not hesitate to inform us of any mistakes you detect in this docu‐ mentation or of any modifications you might desire. Please send your feedback to: Bosch Rexroth Electric Drives and Controls GmbH Dept. DC-IA/EDM3 (fs) Buergermeister-Dr.-Nebel-Strasse...

Courtesy of CMA/Flodyne/Hydradyne ▪ Motion Control ▪ Hydraulic ▪ Pneumatic ▪ Electrical ▪ Mechanical ▪ (800) 426-5480 ▪ www.cmafh.com 12/309 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR07-EN-P Rexroth IndraDyn A Asynchronous Motor

Courtesy of CMA/Flodyne/Hydradyne ▪ Motion Control ▪ Hydraulic ▪ Pneumatic ▪ Electrical ▪ Mechanical ▪ (800) 426-5480 ▪ www.cmafh.com DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR07-EN-P Rexroth IndraDyn A Asynchronous Motors MAD / MAF Introduction Rexroth products are developed and manufactured in accordance with the cor‐ responding state of the art. Before they are delivered, they are inspected to ensure that they operate safely. The products may only be used in the proper manner. If they are inappropriately used, situations may arise that result in damage to material and personnel. Regarding damages caused by...

Courtesy of CMA/Flodyne/Hydradyne ▪ Motion Control ▪ Hydraulic ▪ Pneumatic ▪ Electrical ▪ Mechanical ▪ (800) 426-5480 ▪ www.cmafh.com DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR07-EN-P Rexroth IndraDyn A Asynchronous Motors MAD / MAF Important Instructions on Use Any connected drive controller must be programmed before startup in order to ensure that the motor executes the functions specific to the particular applica‐ tion. The motors may only be operated under the assembly, mounting and installa‐ tion conditions, in the normal position, and under the environmental conditions (temperature, protection class, humidity,...

Courtesy of CMA/Flodyne/Hydradyne ▪ Motion Control ▪ Hydraulic ▪ Pneumatic ▪ Electrical ▪ Mechanical ▪ (800) 426-5480 ▪ www.cmafh.com DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR07-EN-P Rexroth IndraDyn A Asynchronous Motors MAD / MAF Safety Instructions for Electric Drives and Controls Safety Instructions for Electric Drives and Controls Definitions of Terms Application Documentation Application documentation comprises the entire documentation used to inform the user of the product about the use and safety-relevant features for config‐ uring, integrating, installing, mounting, commissioning, operating, maintaining,...