Workshop unit 520 DOTStar
4Pages

Workshop unit 520 DOTStar Technical data sheet Marking area 120 x 100 mm (X/Y) Available marking technologies: dot-peening and vibropeening DataMatrix coding (ECC 200) Marking unit for universal and flexible direct workpiece marking Electrical precision marking head Designed for one-off production runs and small volume series Drive with stepping motors and recirculating ball screw drives Pos: 3 /Vertrie b/Techn isc he Date nblät ter/Rit z-/ Nadel-Präge techn ik/520/5 20 Anlage/2 _Ei nsat zbere ich @ 1\mod_1 410 522 4310 03_ 514.do cx @ 2 0675 @ 3 @ 1 Application area The 520 DOTStar is a compact workshop unit for permanent, flexible markings on almost every material. This BORRIES product offers the best technology in a low-wear and low maintenance design for an unrivalled competitive price. The large marking area offers the opportunity to mark single or multi lines texts, in free scalable size. Angle and circular arc markings are also possible as well as date, time and consecutive numeration. The marking data can be entered easily via the included BORRIES marking software VisuWin SE. A graphical user interface enables a quick installing and adapting of marking pictures (layouts). Pos: 4 /Vertrie b/Techn isc he Date nblät ter/Rit z-/ Nadel-Präge techn ik/520/5 20 Anlage/3 _Optione n @ 3\mod _143 755 458 0279 _51 4.docx @ 368 01 @ 3 @ 1 Manual plate module Electrical marking head Pos: 5 /Vertrie b/Techn isc he Date nblät ter/Rit z-/ Nadel-Präge techn ik/520/5 20 Anlage/4 _Tech nis che Da ten @ 1\mod _14 105 2355 485 7_5 14.docx @ 20 690 @ 3 @ 1 Borries Markier-Systeme GmbH Siemensstraße 3 72124 Pliezhausen/ Germany

Technical data Property Measure, Unit, Explanation Dimensions workshop unit (W x D x H) Weight workshop unit Marking speed (depending on character height and shape, marking process and motorisation) Character height free scalable from 0.5 mm Penetration depth marking tip (depending on material, marking head and marking process) Distance between table and marking tip DIN 1451, 7 x 5 dot marking, vibropeening DataMatrix code Other languages are optional Marking direction straight line, angle or circular arc German, English, French, Spanish, Italian Other languages are optional Power supply...

Marking software VisuWin SE (Standard Edition) • • • • • • • • • Universal software for PCs with Windows® operating system. WYSIWYG representation during creation, processing and marking of the layouts Numerous date/ time functions, counters, variables Different standard character sets (customized fonts or logos) Data transfer via barcode (serial, optional), data transfer from files, configurable extraction of marking data Unlimited quantity of the layouts Storable marking job for sequences Protocol function via marked data Password protection against unauthorized access Pos: 8 /Vertrie...

Pos: 11 /Ve rt rieb/Tech nis che Da tenblä tter/Ri tz-/ Nadel-Prä getech nik/52 0/520 An lage/8_ Zeic hnun g @ 3\mod _143 878 100 8781 _51 4.docx @ 375 45 @ 3 @ 1 Dimensions in mm Technical details are subject to change. Date: July 2015 Borries Markier-Systeme GmbH Siemensstraße 3 72124 Pliezhausen/ Germany