Brochure about our Stylus-/ Scribe Marking Technology

Product catalog summary

Introduction
Borries Marking-Systems specializes in manufacturing machines and tools for direct, material-displacement, and permanent marking. Their systems are widely used across various industries, including automotive, aerospace, and medical technology.

Stylus-/ Scribe Marking Technology
This technology involves several marking methods such as scribing, stylus marking, dot-peening, DataMatrix coding, and vibropeening. These methods are used for marking solid materials like metal and plastic with minimal force, making them suitable for sensitive workpieces.

Marking Methods Explained

Scribing: Uses a diamond or carbide tip to press and draw through the material surface.
Stylus Marking: Involves a high-frequency impact of a carbide needle on the workpiece surface.
Dot-Peening, DataMatrix, and Vibropeening: Utilize a carbide tip to create crater dots for legible characters or codes.

Product Specifications

Models 312V and 313: Compact units with marking areas of 51x51 mm and 120x20 mm, respectively. They support multiple marking methods with speeds up to 6 characters per second.
Model 314: Offers a marking area of 80x50 mm, suitable for flexible marking with penetration depths up to 0.5 mm.
Model 317: Designed for integration into production lines, featuring a marking area of 120x25 mm.
Model 322: Robust unit for large operations, with a marking area of 100x100 mm and speeds up to 10 characters per second.
Model 315: Suitable for harsh environments, offering deep marking capabilities.
Models 320 and 520: Cost-efficient units for small-volume production, with marking areas of 120x100 mm.

Combined Systems
Borries offers modular systems with either fixed or portable marking units, suitable for permanent and flexible marking on various materials.

Control Systems
The EK2 and EG2 controllers are compatible with Borries marking units, supporting manual and automated operations. They offer various interface options, including Ethernet and Profibus-DP.

Conclusion
Borries Marking-Systems provides a comprehensive range of marking technologies and units, catering to diverse industrial needs with a focus on flexibility, durability, and precision.

Catalog excerpts

Brochure about our Stylus-/ Scribe Marking Technology-1

LEAVING A LASTING MARK! Conventional Marking Technology Conventional Marking Technology Stylus-/ Scribe Marking Technology Stylus-/ Scribe Marking Technology Type wheel Marking Technology Type wheel Marking Technology www.borries.com www.borries.com Laser Technology Laser Technology BORRIES MARKING-SYSTEMS Special-Purpose Machines Special-Purpose Machines Product information Product information Stylus-/ Scribe Marking Technology Product information Product information Product information Product information Subject to technical modifications

Open the catalog to page 1

Brochure about our Stylus-/ Scribe Marking Technology-2

LEAVING A LASTING MARK! Stylus-/ Scribe Marking Technology Stylus-/ Scribe Marking Technology Stylus-/ Scribe Marking Technology Stylus-/ Scribe Marking Technology Leaving a lasting mark! Characteristics and method of functioning for scribing, stylus, dot-peening and DataMatrix and vibropeening – marking techniques Scribing Scribing, stylus, dot-peening and DataMatrix and vibropeening – processes premanently mark workpieces made from solid materials like e.g. metal or plastic. The force acting on the workpiece is low for all these processes because of the point-focal load that is applied. This...

Open the catalog to page 2

Brochure about our Stylus-/ Scribe Marking Technology-3

LEAVING A LASTING MARK! Stylus-/ Scribe Marking Technology Stylus-/ Scribe Marking Technology Stylus-/ Scribe Marking Technology Stylus-/ Scribe Marking Technology BUILT-IN UNITS Model 314 The marking unit 314 is a powerful, compact and robust marking unit for flexible marking. It can be integrated into compact production lines. Standard model 314: · Size of the marking area (in mm): 80 x 50 · Dimensions (in mm): 268 x 220 x 160 · Weight: approx. 6,8 kg · Marking methods: Scribing, stylus, dot-peening, DataMatrix coding, vibropeening · Marking speed: up to 6 characters/ second · Character height:...

Open the catalog to page 3

Brochure about our Stylus-/ Scribe Marking Technology-4

LEAVING A LASTING MARK! Stylus-/ Scribe Marking Technology Stylus-/ Scribe Marking Technology Stylus-/ Scribe Marking Technology Stylus-/ Scribe Marking Technology BUILT-IN UNITS WORKSHOP UNITS Model 322 The marking unit 322 is a robust marking unit designed for large 3-shift operations. It is a universal device of flexible deployment. On request, it can be adapted to meet customer-specific needs. Standard model 322: · Size of the marking area (in mm): 100 x 100, 100 x 50 (special sizes possible) · Dimensions (in mm): 325 x 255 x 173 (with a marking area of 100 x 100) · Weight: approx. 13 kg...

Open the catalog to page 4

Brochure about our Stylus-/ Scribe Marking Technology-5

LEAVING A LASTING MARK! Stylus-/ Scribe Marking Technology Stylus-/ Scribe Marking Technology Stylus-/ Scribe Marking Technology Stylus-/ Scribe Marking Technology COMBINED SYSTEMS The combined systems of Borries are characterized by their modular structure of their systems. The stabile machine column is available in combination with a firmly connected marking unit or a flexible, portable marking unit. Both system variations offer the advantages of a compact workshop unit including controllers. They can be used for permanent, flexible marking on almost every material. Model 312V Model 312V Technical...

Open the catalog to page 5

Brochure about our Stylus-/ Scribe Marking Technology-6

LEAVING A LASTING MARK! Stylus-/ Scribe Marking Technology Stylus-/ Scribe Marking Technology Stylus-/ Scribe Marking Technology Stylus-/ Scribe Marking Technology HANDHELD MARKING UNITS COMPACT CONTROL SYSTEM Controller EK2- / EG2-Box The controllers EK2 / EG2 are delivered with the appropriate marking unit. They can be used manual as well as be integrated in the automated workpiece handling. They can be integrated with no further effort right next to the marking unit. The controllers can be embedded in the superior station controllers and are equipped with a MAKRO-program as well as the common...

Open the catalog to page 6