*mydirectindustry

S012 - BIMA

Product catalog summary

Specifications:
The document outlines specifications for parallel shaft gearboxes and PTO powered generators used in agricultural machinery. It includes details on power transmission capabilities, input/output ratios, power ratings, torque values, and recommended oil types (SAE 90). Materials used include 20MnCr5 steel for cases, shafts, and gears, with bearings such as 6308 and 6210.

Procedures:
Instructions are provided for calculating applicable power by dividing catalog power by relevant factors, considering load type, output RPM, and daily working hours. Operating procedures for hose reels and speed selection levers are detailed, emphasizing the importance of disconnecting the drive before changing speeds.

Standards and Recommendations:
The document stresses the importance of using proper guarding systems for rotating shafts to ensure safety. BIMA disclaims responsibility for incidents if appropriate guards are not maintained. Maintenance recommendations include regular oil checks and changes after the first 50 hours and then every 1500 hours or annually.

Technical Data:
Detailed tables provide technical data for various gearbox models, including input/output ratios, power, torque, weight, and recommended oil. Speed increasers are specified for hydraulic pumps, with operating temperatures ranging from -20°C to 80°C.

Safety Information:
Warnings emphasize the need for shielding rotating components to prevent accidents. Proper maintenance of safety measures is crucial, and BIMA disclaims responsibility for incidents due to inadequate safety measures.

Innovations and Recommendations:
BIMA introduces innovations in gearshift design for irrigation machinery, such as a single lever unit for quick speed changes and an inertial torque feature to reduce load on external brakes. The elimination of belt variator systems is highlighted to improve efficiency and reduce power losses.

Key Components:
The document describes components of irrigation machinery, including input and output shafts, speed change levers, automatic disengaging pins, and oil plugs, detailing their functions and connection points.

Additional Information:
Contact information for commercial companies in various countries is provided, including Argentina, Australia, Belarus, Belgium, and Brazil.

Catalog excerpts

SCATOLE INGRANAGGI AD ASSI PARALLELI PARALLEL SHAFT GEARBOXES BONDIOLI & PAVESI

Open the catalog to page 1

POTENZA APPLICABILE HORSEPOWER RATINGS ANWENDBARE LEISTUNG Le trasmissibilità di potenza indicate a catalogo si riferiscono ad un impiego, per il settore agricolo, con fattore di utilizzo “FU”. Per fattore di utilizzo “FU” si intende un tipo di funzionamento, dove la trasmissione di coppia avviene in modo costante e continuo, in assenza di sovraccarichi o di carichi pulsanti, per un impegno massimo di 8 ore al giorno. La tabella sotto riportata evidenzia i fattori di utilizzo e i vari coefficienti di servizio in base al ciclo di funzionamento: 1) Natura del carico 2) Ore di impegno giornaliero...

Open the catalog to page 2

POTENZA APPLICABILE A GRUPPI ALTERNATORI SERVICE FACTORS FOR VARIOUS DUTY CYCLES ANWENDBARE LEISTUNG BEI GENERATOREN UND ÜBERSETZUNGSGETRIEBEN UND ÜBERSETZUNGSGETRIEBEN Le trasmissibilità di potenza indicate a catalogo si riferiscono ad un impiego, per il settore agricolo, con fattore di utilizzo “FU”. Per fattore di utilizzo “FU” si intende un tipo di funzionamento, dove la trasmissione di coppia avviene in modo costante e continuo, in assenza di sovraccarichi o di carichi pulsanti, per un impegno massimo di 8 ore al giorno. La tabella sotto riportata evidenzia i fattori di utilizzo e i vari...

Open the catalog to page 3

GRUPPI ELETTROGENI P.T.O. POWERED GENERATORS ZAPFWELLENGENERATORSÄTZE

Open the catalog to page 5

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA SAFETY INFORMATION INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT ATTENZIONE! Gli alberi contrassegnati non sono protetti. Ogni componente in rotazione deve avere una protezione specifica o integrata con la macchina. Bima declina ogni responsabilità in caso le idonee protezioni non siano previste e mantenute efficienti. WARNING! Rotating shafts marked are not shielded. Any shaft and coupling not guarded by location must be shielded by an interactive guarding system. Bima declines responsability if proper guards are not provided and maintained. ACHTUNG! Die mit gekennzeichneten Wellen...

Open the catalog to page 6

GRUPPI ELETTROGENI P.T.O. POWERED GENERATORS ZAPFWELLENGENERATORSÄTZE TAPPO LIVELLO OLIO OIL LEVEL PLUG ÖL STANDKONTROLLSCHRAUBE RAPPORTO RATIO VERHÄLTNIS INGRESSO INPUT EINGANG POTENZA POWER LEISTUNG CV kW 22 15 USCITA OUTPUT AUSGANG MONTAGGIO ARRANGEMENT MONTAGE COPPIA TORQUE DREHM. N·m POTENZA POWER LEISTUNG kW 15 10 CODICE CODE BESTELLNUMMER ENTRATA INPUT EINGANG PESO INDICATIVO OLIO CONSIGLIATO APPROXIMATE WEIGHT RECOMMENDED OIL GEWICHT CA. EMPFOHLENES ÖL MATERIALI MATERIALS WERKSTOFF CUSCINETTI BEARINGS NADELLAGER SCATOLA CASE GEHAUSE ALBERI SHAFTS WELLEN INGRANAGGI GEARS VERZAHNUNG

Open the catalog to page 7

GRUPPI ELETTROGENI P.T.O. POWERED GENERATORS ZAPFWELLENGENERATORSÄTZE RAPPORTO RATIO VERHÄLTNIS INGRESSO INPUT EINGANG USCITA OUTPUT AUSGANG MONTAGGIO ARRANGEMENT MONTAGE COPPIA TORQUE DREHM. N·m POTENZA POWER LEISTUNG kW ENTRATA INPUT EINGANG CODICE CODE BESTELLNUMMER POTENZA POWER LEISTUNG CV kW PESO INDICATIVO OLIO CONSIGLIATO APPROXIMATE WEIGHT RECOMMENDED OIL GEWICHT CA. EMPFOHLENES ÖL MATERIALI MATERIALS WERKSTOFF CUSCINETTI BEARINGS NADELLAGER SCATOLA CASE GEHAUSE ALBERI SHAFTS WELLEN INGRANAGGI GEARS VERZAHNUNG

Open the catalog to page 8

GRUPPI ELETTROGENI P.T.O. POWERED GENERATORS ZAPFWELLENGENERATORSÄTZE VERNICIATO NERO RAL 9005 PAINTED BLACK RAL 9005 GEMALTES SCHWARZES RAL 9005 RAPPORTO RATIO VERHÄLTNIS INGRESSO INPUT EINGANG USCITA OUTPUT AUSGANG MONTAGGIO ARRANGEMENT MONTAGE COPPIA TORQUE DREHM. N·m POTENZA POWER LEISTUNG kW ENTRATA INPUT EINGANG CODICE CODE BESTELLNUMMER POTENZA POWER LEISTUNG CV kW PESO INDICATIVO OLIO CONSIGLIATO APPROXIMATE WEIGHT RECOMMENDED OIL GEWICHT CA. EMPFOHLENES ÖL MATERIALI MATERIALS WERKSTOFF CUSCINETTI BEARINGS NADELLAGER SCATOLA CASE GEHAUSE ALBERI SHAFTS WELLEN INGRANAGGI GEARS VERZAHNUNG...

Open the catalog to page 9