Índice / Index CARACTERISTICAS GENERALES GENERAL CARACTERISTICS CARACTERISTIQUES GENERALES CAMPOS DE TRABAJO PERFORMANCE CHARTS DATOS DE SERVICIO TECHNICAL DATA DONNEES TECHNIQUES DIAGRAMAS PERFORMANCE CURVES DIAGRAMMES DIMENSIONES DIMENSIONS DENOMINACIÓN PIEZAS NAME OF PARTS DENOMINATION PIECES

VIP V Bombas verticales multicelulares Vertical multistage pumps Pompes verticales multicellulaires Materiales / Materials / Materiaux Eje común motor-bomba Arbre commun moteur-pompe Pump and motor common shaft Aplicaciones Especialmente indicadas para grupos de presión sean regulados por presostatos o variador de velocidad para abastecimientos civiles, industriales, agrícolas, riegos por aspersión, equipos contra incendios, etc., y en general para bombeo de aguas o líquidos de características parecidas al agua. Límites de la aplicación Líquidos sin elementos abrasivos o aditivos que puedan perjudicar...

NLV Bombas verticales multicelulares Vertical multistage pumps Pompes verticales multicellulaires Materiales / Materials / Materiaux Cuerpo de Asp. Imp.: Hº fundido GG25 Camisa externa: en acero inox AISI 304 Rodetes: Hierro fundido GG-25 Difusores: Hierro fundido GG-25 Eje Acero inox AISI 420 Sello mecánico: Sil. / Graf. / Teflon Juntas: NBR Suction discharge casing : Cast iron GG25 External shell:Stainles steel AISI 304 Impellers: Cast iron GG-25 Diffusers: Cast iron GG-25 Shaft Stainless steel AISI 420 Mechanical seal: Sic. / Carbon / Teflon O ring NBR Corps Asp. Ref.: en fonte GG25 Chemise...

NXA / NLX Bombas verticales multicelulares Vertical multistage pumps Pompes verticales multicellulaires Descripción Bombas verticales multicelulares de alta presión diseñadas para instalación “IN LINE”. Bomba universal para aplicaciones civiles e industriales, equipos de presión para viviendas, instalaciones contra incendios, lavado a presión, irrigación, tratamientos de aguas y ósmosis inversa, alimentación de calderas, etc. Temperatura máxima del líquido bombeado: 120° C. High pressure, vertical multistage pumps designed for “IN LINE” installation. The pumps are suitable for civil and industrial...

VIP V / NLV / NXA / NLX Campos de trabajo Performance charts Champs de travail

VIP V / NXA / NLX Campos de trabajo Performance charts Champs de travail l/seg l/min l/min l/seg

VIP V / NLV / NXA Datos de servicio / Technical data / Donnes techniques Tipo Type Tipo Type

NXA / NLX Datos de servicio / Technical data / Donnes techniques Tipo Type NXA 65/1 NXA 65/2-2 NXA 65/2 NXA 65/3-1 NXA 65/4-2 NXA 65/4 NXA 65/6-2 NXA 65/7-1 NXA 65/8-1 NXA 85/3-2 NXA 85/3 NXA 85/4 NXA 85/5 NXA 85/6 Tipo Type NLX 3/6 NLX 3/7 NLX 3/8 NLX 3/10 NLX 3/12 NLX 3/13 NLX 3/19 NLX 3/21 NLX 3/25 NLX 3/27 NLX 5/5 NLX 5/7 NLX 5/8 NLX 5/9 NLX 5/11 NLX 5/13 NLX 5/16 NLX 5/18 NLX 5/23 NLX 5/25 Tipo Type

NLX Datos de servicio / Technical data / Donnes techniques Tipo Type

NLX Datos de servicio / Technical data / Donnes techniques Tipo Type

VIPV - NXA Datos de servicio / Technical data / Donnes techniques Tipo Type

NLX Datos de servicio / Technical data / Donnes techniques Tipo Type

NLX Datos de servicio / Technical data / Donnes techniques Tipo Type NLX 66-1/1A NLX 66-1 NLX 66-2/2A NLX 66-2/1A NLX 66-2 NLX 66-3/2A NLX 66-3/1A NLX 66-3 NLX 66-4/2A NLX 66-4/1A NLX 66-4 NLX 66-5/2A NLX 66-5/1A NLX 66-5 NLX 92-1/1A NLX 92-1 NLX 92-2/2A NLX 92-2/1A NLX 92-2 NLX 92-3/2A NLX 92-3/1A NLX 92-3 NLX 92-4/2A Tipo Type NLX 125-1 NLX 125-2/2A NLX 125-3/3B NLX 125-3 NLX 125-4/4A NLX 125-5/5A Tipo Type

Otras aplicaciones Other applications Autres applications

Tipo Type

Dimensiones / Dimensions Bridas Brides Flanges Tipo Type Bomba / Pump / Pompe

Dimensiones / Dimensions Bridas Brides Flanges Victaulic nozzies (1) Orifices victaulic (1) (1) Bajo pedido On request Sur demande Tipo Type Bomba / Pump / Pompe

Dimensiones / Dimensions Victaulic nozzies (1) Orifices victaulic (1) IDEAL Bridas Brides Flanges (1) Bajo pedido On request Sur demande Tipo Type Bomba / Pump / Pompe

n TAL Ø d Bridas Brides Flanges Tipo Type Tipo Type Bomba / Pump / Pompe

Bridas Brides Flanges Tipo Type Bomba / Pump / Pompe

Bridas Brides Flanges Tipo Type Bomba / Pump / Pompe

Bridas Brides Flanges Tipo Type Bomba / Pump / Pompe

Bridas Brides Flanges Tipo Type Bomba / Pump / Pompe

Bridas Brides Flanges Tipo Type Bomba / Pump / Pompe

VIP V / NLV Denominación piezas Name of parts Denomination pieces Denominación piezas Denomination pieces Chaveta ajuste acoplamiento Rodamiento anterior Cierre mecánico Tapón de purga Junta Tapón Tapón de vaciado Arandela tope rodete Brida Buje Cuerpo de bomba Cuerpo de aspiración Cuerpo de impulsión Cuerpo aspiración e impulsión en línea Cuerpo superior soporte motor Cojinete difusor Difusor Eje bomba Manguito acoplamiento Rodete Tapa difusor Tuerca sujeción rodete Tirantes de fijación Carcasa exterior Motor Coupling key Front bearing Mechanical seal Vent plug O'ring Pulg Drain plug Impeller...

NXA Denominación piezas Name of parts Denomination pieces Deniminación piezas Denomination pieces Manguito acoplamiento Soporte motor Motor support Support moteur Cierre mecánico Mechanical seal Garniture mecanique Pump shaft Arbre pompe Difusor superior Diffuseur supérieur Cuerpo bomba Pump casing Suction inlet Bague d’aspiration Cuerpo asp-imp en linea In-line suction and discharge casing Corps d’aspiration et refoulement in line Wear ring Bague d’usure Camisa exterior External sleeve Chemise exterieur Junta tórica Joint torique Cuerpo bomba superior Upper pump casing Corps de pompe superieur...

NLX Denominación piezas Name of parts Denomination pieces Denominación piezas Denomination pieces Cierre mecánico Tapón de purga Junta Tapón de vaciado Aro complemento cuerpo aspiración Casquillo interrodete Cuerpo aspiración e impulsión en línea Cuerpo superior soporte motor Cojinete difusor Difusor Eje bomba Manguito acoplamiento Rodete Base Tapa superior Tirantes de fijación Carcasa exterior Motor Mechanical seal Vent plug O'ring Drain plug Suction ring casing Spacer bush Suction and discharge casing in line Upper casing support Diffuser bearing Diffuser Pump shaft Coupling Impeller Base Upper...