1. Catalogs
  2. BKW
  3. Hydrocyclon

Hydrocyclon

Hydrocyclon

Hydrocyclon

Product catalog summary
Specifications:
The document provides dimensions and connection details for four models of hydrocyclones: ZY 55-1, ZY 55-2, ZY 55-3, and ZY 55-4. Each model has specific dimensions and connection sizes, with ZY 55-1 having the smallest and ZY 55-4 the largest filter output capacity.

Applications:
Hydrocyclone coolant cleaning systems are used to separate heavy dirt particles from low-viscosity liquids. They are applicable in machine tools, particularly grinding machines, machining centers, transfer lines, and part cleaning plants.

Function:
The hydrocyclone operates by introducing the liquid to be cleaned at a pressure of 2.2 bar into the cylindrical part of the device. The tangential inlet and high flow velocity create a primary eddy that rotates at high speed, forcing dirt particles against the cyclone walls. These particles are then discharged through the underflow nozzle. A secondary eddy is formed, which moves upwards, aerating the coolant and preventing decay.

Design:
The hydrocyclone features a centrifugal separator with a wear-resistant plastic housing and easily replaceable parts.

Advantages:
- High cleaning efficiency (approximately 98% for particles >10 µm)
- No operating costs for filter elements
- Suitable for both magnetic and non-magnetic particles
- No reduction in coolant quality
- Continuous aeration of coolant for extended life
- Reliable and low maintenance due to simple functional principle

Operating Conditions:
- Liquid viscosity: ≤ 3 mm²/s
- Dirt particle density: ≥ 2 g/cm³
- Effective separating size: approximately 6 µ - 20 µ
- Specific dirt level: ≤ 1 g/l
If the dirt level is higher, a preliminary filter, such as a magnetic filtering cylinder, is necessary.

Filter Output:
The filter output varies by model, with ZY 55-1 providing 80 l/min and ZY 55-4 providing 320 l/min.
See more

Catalog excerpts

Hydrocyclon-1

Hydrozyklon Einsatzbereich: Hydrozyklon-Kühlschmierstoff-Reinigungsanlagen arbeiten überall dort, wo schwere Schmutzpartikel von niedrigviskosen Flüssigkeiten getrennt werden müssen. Zum Beispiel an Werkzeugmaschinen (besonders an Schleifmaschinen), außerdem an Bearbeitungszentren, Transferstraßen oder Teilewaschanlagen. Funktion: Die zu reinigende Flüssigkeit gelangt mit einem Druck von 2,2 bar über den Einlaufwendel in den zylindrischen Teil des Hydrozyklons. Durch die tangentiale Anordnung des Einlaufs und die hohe Strömungsgeschwindigkeit bildet sich ein sehr schnell rotierender Primärwirbel, dessen Umlaufgeschwindigkeit sich mit abnehmendem Durchmesser des Konusgehäuses ständig erhöht. Durch die hohen Drehzahlen wirken erhebliche Fliehkräfte auf die Schmutzpartikel. Sie werden hierdurch an die Wandung des Zyklons gedrückt und mit einer geringen Flüssigkeitsmenge durch die Unterlaufdüse ausgetragen. Aufgrund der Querschnittsverengung im Konusgehäuse erhöht sich der Strömungswiderstand. Hierdurch wird die Laufrichtung des Primärwirbels im unteren Bereich des Zyklons umgekehrt. Der so entstandene Sekundärwirbel läuft – sich gleichsinnig drehend – nach oben durch das Tauchrohr in die Reinwasserkammer. Innerhalb des Sekundärwirbels befindet sich ein Luftkern, der das Kühlmittel belüftet und dadurch fäulnishemmend wirkt. Konstruktiver Aufbau: Zentrifugalabscheider Verschleißfestes Kunststoffgehäuse Leicht auswechselbare Bauteile Vorteile: Hoher Reinigungsgrad (ca. 98 % bezogen auf ein Trennkorn > 10 µm) Keine laufenden Kosten für Filterelemente Für magnetische und nichtmagnetische Partikel verwendbar Keine Ausmagerung des Kühlschmierstoffes Ständige Belüftung des Kühlschmierstoffes, dadurch lange Standzeit Betriebssicher durch einfaches Funktionsprinzip Geringer Wartungsaufwand

 Open the catalog to page 1
Hydrocyclon-2

Domaine d'utilisation: Viskosität der Flüssigkeit : < = 3 mm²/s Dichte der Schmutzpartikel : > = 2 g/cm³. Trennkorngrösse : ca. 6 µ - 20 µ Spezifische Schmutzbelastung : < = 1 g/l Bei höherer Schmutzbelastung ist ein Vorabscheider (z.B. Magnetfilterwalze) erforderlich. Hydrocyclone coolant cleaning plants operate wherever heavy dirt particles have to be separated from low viscosity liquids. For example, at machine tools (particularly grinding machines)), machining centres, transfer lines or part cleaning plants. Les installations de nettoyage de réfrigérants lubrifiants Hydrocyclone sont utilisées...

 Open the catalog to page 2

All BKW catalogs and technical brochures

*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.