Catalogs >
BITZER >
compressor generation for transport applications ESP-300-2

compressor generation for transport applications ESP-300-2
8Pages

Catalog excerpts

compressor generation for transport applications ESP-300-2 - 1

Transport applications // semi-hermetic Scroll compressors halbhermetische scrollverdichter Compresseurs hermÉtiques accessibles à scroll

Open the catalog to page 1

compressor generation for transport applications ESP-300-2 - 2

Halbhermetischer Scrollverdichter Semi-hermetic scroll compressor Compresseur hermétique accessible à scroll Inhalt Seite Content Page Sommaire Page Technische Merkmale Technical features Attributs techniques Application limits Limites d’application Performance data Technische Daten Technical data Caractéristiques techniques Dimensional drawing Croquis coté Halbhermetischer Scrollverdichter für mobile Kälte- und Klima anwendungen Semi-hermetic scroll compressor for mobile refrigeration and A/C applications Fahrzeugmotorunabhängige drehzahlgeregelte Leistungsregelung Speed regulated...

Open the catalog to page 2

compressor generation for transport applications ESP-300-2 - 3

Der neue halbhermetische Scroll-Verdichter für mobile Klimaanwendungen mit R134a wurde für Modulklimaanlagen in Bussen in Zusammenarbeit mit der Firma Spheros entwickelt. Durch die kompakte Bauweise und die vom Fahrzeugmotor unabhängige, stufenlose Leistungsregelung eignet sich der Verdichter ebenfalls für Kompakt-Klimaanlagen von Wohn mobilen oder zur Führerstandsklima tisierung, wie z. B. in Bau- und Land maschinen. The new semi-hermetic scroll compressor for mobile A/C applications with R134a was developed in co operation with Spheros for module A/C systems in buses. Due to its...

Open the catalog to page 3

compressor generation for transport applications ESP-300-2 - 4

Application limits Limites d’application Compressor speed = 2000 min-1 Operating voltage = 24 .. 26 V Vitesse de compresseur = 2000 min-1 Tension de service = 24 .. 26 V Verdampfungstemperatur (°C) to tc Verflüssigungstemperatur (°C) ∆toh Sauggastemperatur (°C) to Evaporating gas temperature (°C) tc Condensing temperature (°C) ∆toh Suction gas temperature (°C) to Température d’evaporation (°C) tc Température de condensation (°C) ∆toh Température du gaz aspiré (°C) Explanation of model designation Explication de la désignation des types EC H 209 Y – 02G Liegender Aluminium Scrollverdichter...

Open the catalog to page 4

compressor generation for transport applications ESP-300-2 - 5

Leistungswerte bei max. Drehzahl bezogen auf 10 K Sauggasüberhitzung, ohne Flüssigkeits-Unterkühlung, bei Betriebsspannung 26 V. Verfl. Temp. Compressor type Cond. temp. Kälteleistung Cooling capacity Puissance frigorifique Verdampfungstemperatur °C Données de puissance pour vitesse max. à une surchauffe du gaz aspiré de 10 K se référant, sans sous-refroidissement de liquide, à une tension de service de 26 V. Saturated suction temperature °C Température d’évaporation °C Performance data for max. speed based on 10 K suction gas superheat, without liquid subcooling, at operating voltage 26 V....

Open the catalog to page 5

compressor generation for transport applications ESP-300-2 - 6

Technische Daten Technical data Caractéristiques techniques Rohranschlüsse DL SL Druckleitung Saugleitung Zoll Zoll Elektrische Daten max. max. BetriebsLeistungsstrom aufnahme Compressor type Pipe connections DL SL Discharge line Suction line inch inch Motor connection Electrical Data max. operating current Charge d’huile Pipe connections DL SL Conduite Conduite de refoulement d’aspiration Caractéristiques électriques Puissance Courant absorbée de service max. max. Begrenzt durch Softwareeinstellung und Limited by Software settings and Limitée par le réglage logiciel et dépendant depending...

Open the catalog to page 6

compressor generation for transport applications ESP-300-2 - 7

Dimensional drawing Croquis coté 1 Input: Pulsweiten-Modulation (PWM) / Pulse-width modulation (PWM) / Modulation d'impulsions en largeur (PWM) 2 Output: Störmeldung / Failure message / Signal de défaut 3 Input: Druckwächter-Signal / Pressure limiters signal / Signal des limiteurs de pression 4 Input: Ein/Aus-Signal / ON/OFF signal / Signal de marche/arrêt Connection positions A Anschluss für Kontrollkabel B- Motoranschluss (-) B+ Motoranschluss (+) C Verdichter-Befestigung A Connection for control cable B- Motor connection (-) B+ Motor connection (+) C Compressor fixing A Raccord pour...

Open the catalog to page 7

compressor generation for transport applications ESP-300-2 - 8

B itze r Kühlmaschinenbau GmbH Eschenbrünnlestr aße 15 / 71065 Sindelfingen / Germany / / Tel +49 (0)70 31 932-0 / Fa x +49 (0)70 31 932-147 / bitzer@bitzer.de / w w w.bitzer.de / Subject to change / Änderungen vorbehalten / Toutes modifications réservées / 04.2012 / / /

Open the catalog to page 8