HDLS
16Pages

Motion Without Limits HDLS Heavy Duty Driven Linear System

System Composition Application Examples Exemples d’Applications Data & Dimensions Technical Specifications Technische Daten Spécifications Techniques Ancillary Components Pour commander The ordering information below is given in order to assist communication, but you are recommended to discuss your application with Bishop-Wisecarver first so that we can help to specify the best unit to suit your needs. Nachstehende Information soll die Bestellung vereinfachen. Sie sind jedoch herzlich eingeladen, Ihre Anwendung zunächst mit BishopWisecarver zu besprechen, um so die beste Lösung für Ihre...

Introduction HDLS uses components from the HepcoMotion Heavy Duty product range to make a very strong and efficient range of linear transmissions. The units are driven via steel reinforced timing belts and incorporate substantial aluminum beams to allow the movement of heavy loads over wide spans. Units can be supplied with an AC geared motor for a simple and cost effective means of driving. Alternatively they can be supplied with integral gearbox to suit your own motor, or with shaft drive. Units can be connected together to make X-Y and X-Y-Z systems. Einleitung HDLS verwendet Komponenten...

System Composition HDLS can be specified in three formats as detailed on this and the following two pages. All features and attributes specified on these pages apply to all 3 formats unless otherwise stated. Wie auf diesen Seiten gezeigt wird, gibt es HDLS in drei Varianten. Sofern nichts anderes vermerkt ist, gelten die Angaben für alle Varianten. HDLS est disponible en 3 versions, décrites sur cette page et les deux suivantes. Sauf indication contraire, toutes les caractéristiques et éléments décrits existent pour les 3 versions. Wide Unit Bei der Breiten Einheit sind die Führungsschienen...

Motion Without Limits ™ System Composition HDLS can be specified in three formats as detailed on pages 2, 3 & 4. All features and attributes specified on these pages apply to all 3 formats unless otherwise stated. Wie auf diesen Seiten gezeigt wird, gibt es HDLS in drei Varianten. Sofern nichts anderes vermerkt ist, gelten die Angaben für alle Varianten. HDLS est disponible en 3 versions, décrites sur cette page et les pages 2 et 4. Sauf indication contraire, toutes les caractéristiques et éléments décrits existent pour les 3 versions. Narrow Unit Schmale Einheit Narrow units have the...

Application Examples Exemples d’applications Unité de Type Latéral: Diese Alternative empfiehlt sich, wenn zwei Achsen parallel betrieben werden. Sie ist mit den gleichen Optionen lieferbar wie die Schmale Einheit. Entsprechende Details entnehmen Sie bitte S.2f., wo Breite und Schmale Einheit dargestellt sind. Cette version peut être utile si deux axes fonctionnent en parallèle. Elle comporte les mêmes options que la version étroite. Les éléments et détails sont illustrés aux pages 2 et 3 décrivant les unités larges et étroites. Angled Unit: This alternative configuration can be useful...

Motion Without Limits ™ Application Examples Exemples d’applications Pick & Place Gantry: The unit incorporates a wide type HDLS unit with fitted gearbox and shock absorbers. A rack drive Z-axis and gripper unit is fitted and the whole is supported on a fabricated steel gantry. Verwendung einer Breiten Einheit mit Getriebegehäuse und Stoßdämpfern, die Z-Achse als Greifer besitzt Zahnstangenantrieb. Die Einheit ruht auf einer Stahlkonstruktion. Portique Manipulateur: L’ensemble comporte une HDLS large, avec réducteur et amortisseurs. Un axe Z à crémaillère avec préhenseur est monté sur cet...

Narrow Unit Dimensions Maße der Schmalen Einheit Dimensions de l’unité Étroite This section includes the major dimensions of the HDLS with various options to assist in initial selection. Dieser Abschnitt beschreibt die wichtigsten Maße der verschiedenen Varianten von HDLS zur Erleichterung der Vorauswahl. Cette section donne les dimensions principales des unités, et les différentes options, pour permettre un choix initial. For complete data on units of interest, contact Bishop-Wisecarver, who will supply an accurate CAD model, which should be used for final selection and design. Für...

Motion Without Limits ™ Narrow Unit Dimensions Maße der Schmalen Einheit Dimensions de l’unité Étroite Narrow HDLS units can be supplied with a fitted gearbox, size 5. Die Schmale Einheit kann mit einem Getriebegehäuse der Größe 5 versehen werden. Les unités HDLS de type étroit peuvent être livrées avec un réducteur de taille 5. Ce réducreur peut être fourni avec un moteur asynchrone (frein en option), ou avec bride de montage adaptée à votre moteur, ou encore avec arbre nu. This gearbox may be supplied with a fitted AC motor (with optional brake), with a plug-in input flange to suit your...

Wide Unit Dimensions Maße der Breiten Einheit Dimensions de l’unité Large This section includes the major dimensions of the HDLS with various options to assist in initial selection. Dieser Abschnitt beschreibt die wichtigsten Maße der verschiedenen Varianten von HDLS zur Erleichterung der Vorauswahl. For complete data on units of interest, contact Bishop-Wisecarver, who will supply an accurate CAD model, which should be used for final selection and design. Für vollständige Daten bei konkreten Anwendungen wenden Sie sich bitte an Bishop-Wisecarver. Wir liefern Ihnen ggf. ein genaues...

Motion Without Limits ™ Wide Unit Dimensions Maße der Breiten Einheit The wide type HDLS unit may be supplied with two different sizes of gearbox or geared motor, which are shown below. Die Breite Einheit kann mit zwei verschiedenen Getriebe- oder Getriebemotorgrößen versehen werden, wie unten dargestellt. The geared motor version is illustrated, but the same sizes of gearbox are also available with input flange, free input shaft and extra output shaft (as shown on page 7). Dargestellt ist die Version mit Getriebemotor, allerdings sind reine Getriebe in gleicher Größe ebenso erhältlich, sei...