- Catalogs
- binder USA
- SENSORS & ACTUATORS
SENSORS & ACTUATORS
SENSORS & ACTUATORS
- M5 Series (707): Features screw locking connectors with IP67 protection, available in shielded and unshielded versions, with 3 and 4 contacts. Cable lengths are 2 m and 5 m, with UL approval.
- M8 Series (768, 718): Offers connectors with screw or snap-in locking, IP65/IP67/IP69K protection, and metal housing with 360° EMC shielding. Available in 2 m and 5 m cable lengths, suitable for chain flex applications, and UL approved.
- M12-A Series (713, 763): Includes connectors with screw locking, IP67/IP68/IP69K protection, and options for food and beverage applications. Features transparent housings with LED displays and various connection types.
- Connectors adhere to DIN EN 61076-2-105 standards for screw locking.
- Protection standards are explained in the technical information section.
- Further cable lengths are available upon request for all series.
- For specific applications, such as food and beverage, specialized connectors are recommended.
- Connectors are available with different numbers of contacts (3 or 4) and various termination types (screw, crimp, solder).
- Materials used include brass and bronze for contacts, with gold plating for enhanced conductivity.
- Temperature ranges for cables vary depending on whether they are in motion or fixed, with specific bending radii provided.
- All connectors are designed to withstand over 100 mating cycles and have specific rated voltages and currents.
- Materials used for housing and locking are specified to ensure durability and reliability in various environments.
- Number of Contacts: Various configurations available, including 4, 5, 8, and 12 contacts.
- Connector Locking System: Options include plastic, metal, and stainless steel locking systems.
- Termination Types: Screw clamp, crimp, and solder connections are available.
- Wire Gauge: Ranges from 0.14 mm² to 1.5 mm² (AWG 26 to AWG 16).
- Cable Outlet: Supports cable diameters from 2.1 mm to 10 mm.
- Degree of Protection: IP67, ensuring protection against dust and water.
- Mechanical Operation: Rated for over 100 mating cycles.
- Temperature Range: Operates between -40°C and +85°C.
- Rated Voltage: Options include 125 V, 250 V, and 60 V.
- Rated Impulse Voltage: Up to 2500 V.
- Pollution Degree: 3.
- Overvoltage Category: II and III.
- Material Group: III.
- Rated Current (40°C): Up to 8 A depending on the contact configuration.
- Contact Material: Typically CuZn (brass) or CuSn (bronze).
- Contact Plating: Gold (Au) for enhanced conductivity.
- Contact Body Material: PA (Polyamide).
- Housing Material: Zinc die-casting, nickel-plated.
- Locking Material: Options include plastic and metal.
- Adjustable Contact Carrier: Allows for rotation and fixing in 90° increments, except for 8-pole configurations.
- Shielding Options: Some connectors are shieldable with a shielding ring or iris type spring.
- Ordering Information: Each configuration has a specific ordering number for easy identification.
- Bead components such as pressing screws, seals, and sleeves onto the cable.
- Dismantle the cable and strip single wires.
- Screw or solder the wires as specified (e.g., 4, 5 pole: 0.4 Nm, 8 pole: 0.2 Nm).
- Screw the sleeve to the male or female insert.
- Tighten the pressing screw to secure the assembly.
- Cable Connectors, Solder Termination, Not Shieldable: These connectors are assembled by stripping and soldering wires, then securing with a sleeve and pressing screw.
- Cable Connectors, Screw Clamp Connection, Shieldable: Include additional steps for handling shielding rings and require specific torque settings for different components.
- Cable Duo Connectors, Screw Clamp Connection, Not Shieldable: Similar to other connectors but with specific instructions for handling dual cables.
- Pressing screws: 0.8–1.0 Nm
- Sleeves: 1.0 Nm
- Cable glands: 0.8–1.5 Nm
- Instructions vary based on cable diameters, typically ranging from 2 mm to 10 mm.
- Shielding braid handling is specified for diameters above and below 5.5 mm.
- Threaded rings are made from materials such as plastic, zinc diecasting, and stainless steel.
- Protection caps for both male and female connectors are included in the assembly process.
- Insulating sleeves are used in certain connector types to ensure safety and performance.
Catalog excerpts
SENSORIK & AKTORIK SENSORS & ACTUATORS
Open the catalog to page 1
Inhaltsverzeichnis Contents am Kabel angespritzt moulded connectors Anschlussart Termination Serie Series Seite Page Schutzart Degree of protection Spannung Voltage Strom Current löten solder schrauben screw crimpen crimp Käfigzugfeder Wire clamp Verriegelung Locking schrauben screw Bajonett Bayonet schnapp snap-in Push-Pull Push-Pull Automatisierungstechnik – Sensorik & Aktorik Automation Technology – Sensors & Actuators M5 M8 M12-A Zubehör für M12 Verbindungsleitungen und Verteiler M5 M8 M12-A Accessories for M12 Connecting Cables and Distributors Übersicht Summary M5 Serie 707 Steckverbinder...
Open the catalog to page 2
Sensorik & Aktorik Sensors & Actuators M5 Automatisierungstechnik M5 Automation Technology Kabelsteckverbinder • Schraubverriegelung nach DIN EN 61076-2-105 • 3- und 4-polig • Schutzart IP67 1) • Am Kabel angespritzte Ausführungen • Gewindering mit Rüttelsicherung Cable Connectors • Screw locking according to DIN EN 61076-2-105 • 3 and 4 contacts • Degree of protection IP67 1) • Moulded versions • Thread nut with immunity to vibration Flanschsteckverbinder • Schraubverriegelung nach DIN EN 61076-2-105 • 3- und 4-polig • Schutzart IP67 1) • Einfache Montage • Löt-/Tauchlötanschluss/Litzen • Verschiedene...
Open the catalog to page 3
M5 Flanschstecker, tauchlöten Male panel mount connector, dip solder Einbaustecker für Sensor-Rohrmontage, Rohr-Ø 3,75–H7 Male receptacle for sensor tubes, tube Ø 3,75–H7 Flanschdose mit Litzen Female panel mount connector with single wires Flanschdose, von vorn verschraubbar, mit Litzen Female panel mount connector, front fastened, with single wires Bohrbilder siehe Seite 10 Drilling schemes see page 10 Bohrbilder siehe Seite 10 Drilling schemes see page 10 Bestell-Nr. Ordering-No. Polzahl Contacts Bestell-Nr. Ordering-No. Polzahl Contacts Bestell-Nr. Ordering-No. Polzahl Contacts Polzahl Steckverbinder...
Open the catalog to page 4
Kabeldose, umspritzt, M5 x 0,5, geschirmt Female cable connector, moulded, M5 x 0,5, shielded Kabellänge Cable length Polzahl Contacts Kabellänge Cable length Number of contacts Connector locking system Termination Wire gauge Cable outlet Degree of protection Mechanical operation Upper temperature Lower temperature Rated voltage Rated impulse voltage Pollution degree Overvoltage categorie Material group Rated current (40 °C) Material of contact Contact plating Material of contact body Material of housing Material of locking Polzahl Steckverbinder Verriegelung Anschlussart Anschlussquerschnitt...
Open the catalog to page 5
Automatisierungstechnik Automation Technology Polbilder Contact arrangements Stifteinsatz (Steckseite) Male insert (mating side) Buchseneinsatz (Steckseite) Female insert (mating side) braun/brown nicht konfektioniert/not assembled blau/blue schwarz/black braun/brown weiß/white blau/blue schwarz/black Bohrbilder Stifteinsatz (Leiterplatte), Schirmblechvariante Drilling schemes male insert (PCB), shielding sheet braun/brown weiß/white blau/blue schwarz/black braun/brown nicht konfektioniert/not assembled blau/blue schwarz/black Bohrbilder Buchseneinsatz (Leiterplatte), Schirmblechvariante Drilling...
Open the catalog to page 6
Sensorik & Aktorik Sensors & Actuators M8 Automatisierungstechnik M8 Automation Technology Kabelsteckverbinder • Schraubverriegelung nach DIN EN 61076-2-104 • Schutzart IP65/IP67 1) • Am Kabel angespritzte Ausführungen • Einfache Montage • Sehr gute EMV Eigenschaften (360° Schutz bei Schirmring Version) • Ausführungen mit Schirmringen/Irisfeder • Winkelsteckverbinder in 2–4 Positionen einstellbar Cable Connectors • Screw locking according to DIN EN 61076-2-104 • Degree of protection IP65/IP67 1) • Moulded versions • Easy assembly • Excellent EMC shielding (versions with shielding rings 360°)...
Open the catalog to page 7
768 Kabelstecker, Schraubklemmanschluss, Irisfeder, schirmbar Male cable connector, screw clamp connection, iris type spring, shieldable Kabelstecker, Schraubklemmanschluss, mit Schirmring, schirmbar Male cable connector, screw clamp connection, with shielding ring, shieldable Kabelstecker, löten, schirmbar Male cable connector, solder, shieldable Automatisierungstechnik Automation Technology Kabelstecker, Schneidklemmanschluss Male cable connector, IDT connection Kabelstecker, schrauben Male cable connector, screw Kabelstecker, löten Male cable connector, solder Automatisierungstechnik Automation...
Open the catalog to page 8
768 Winkelstecker, löten, schirmbar Male angled connector, solder, shieldable Kabeldose, Schneidklemmanschluss Female cable connector, IDT connection Kabeldose, schrauben Female cable connector, screw Kabeldose, löten Female cable connector, solder Winkelstecker, Schraubklemmanschluss Male angled connector, screw clamp connection Automatisierungstechnik Automation Technology Winkelstecker, löten Male angled connector, solder Automatisierungstechnik Automation Technology Polzahl Contacts Kabeldurchlass Cable outlet Bestell-Nr. Ordering-No. Polzahl Contacts Polzahl Steckverbinder Verriegelung Anschlussart...
Open the catalog to page 9
Polzahl Contacts Kabeldurchlass Cable outlet Bestell-Nr. Ordering-No. Polzahl Contacts Kabeldurchlass Cable outlet Polzahl Contacts Polzahl Steckverbinder Verriegelung Anschlussart Anschlussquerschnitt Kabeldurchlass Schutzart Mechanische Lebensdauer Obere Grenztemperatur Untere Grenztemperatur Bemessungsspannung Bemessungs-Stoßspannung Verschmutzungsgrad Überspannungskategorie Isolierstoffgruppe Bemessungsstrom (40°C) Material Kontakt Kontaktoberfläche Material Kontaktkörper Material Gehäuse Material Verriegelung Bestell-Nr. Ordering-No. Polzahl Contacts Kabeldurchlass Cable outlet Bestell-Nr....
Open the catalog to page 10
Polzahl Contacts Bestell-Nr. Ordering-No. Polzahl Contacts Bestell-Nr. Ordering-No. Polzahl Contacts Polzahl Contacts Polzahl Steckverbinder Verriegelung Anschlussart Anschlussquerschnitt Kabeldurchlass Schutzart Mechanische Lebensdauer Obere Grenztemperatur Untere Grenztemperatur Bemessungsspannung Bemessungs-Stoßspannung Verschmutzungsgrad Überspannungskategorie Isolierstoffgruppe Bemessungsstrom (40°C) Material Kontakt Kontaktoberfläche Material Kontaktkörper Material Gehäuse Material Verriegelung Polzahl Contacts Bestell-Nr. Ordering-No. Polzahl Contacts Polzahl Contacts Bestell-Nr. Ordering-No....
Open the catalog to page 11All Binder USA catalogs and technical brochures
DATA TRANSMISSION61 Pages
POWER38 Pages
INDUSTRY MINIATURE75 Pages
SUBMINIATURE37 Pages
Snap-in Safety Clip4 Pages
M12 X-Coding2 Pages
HEC13 Pages
M8·M128 Pages
M59 Pages
M8-D11 Pages
CORE PROGRAM236 Pages
PRODUCT PORTFOLIO15 Pages
PLUG & PLAY7 Pages
Subminiature connectors3 Pages
Miniature connectors3 Pages
