Supplementary Programme

Zusatzprogramm Supplementary programme WA – Werkzeugaufnahmen WA – Location for tools Drehmoment-Einstellwerkzeuge G-GE Torque adjustment tools G-GE ER/ESX-Spannzange DIN 6499-B ER/ESX collet DIN 6499-B Dichtscheibe für ER/ESX Sealing disc for ER/ESX Zubehör und Ersatzteile Accessories and spare parts HFP – Gewindeschneid-Schnellwechselfutter mit Überwachung HFP – Quick change tapping chucks with monitoring Hydrodehnspannfutter Hydraulic expansion chucks PN-GPK – Pendelhalter PN-GPK – Floating holders Sonderwerkzeuge Special Tools

Werkzeugaufnahme für Bilz-Spannfutter – Modularsystem Location for Bilz Modular System Spannfutter mit Modularschaft MS… sind in Verbindung mit der Werkzeug-Aufnahme WA… auf alle gängigen Maschinenspindelsysteme umrüstbar und dadurch universell einsetzbar. Werkzeuge mit MS-Schaft werden in der Werkzeugaufnahme mit Gewindestiften (ähnlich DIN 1835) geklemmt. Die Werkzeug-Aufnahmen sind auch für Werkzeuge mit Kühlmitteldurchführung verwendbar. By using WA locations, Bilz tools with modular shanks can be used on varying machine spindle configurations of international or HSK tapers, and are available...

WA – Werkzeugaufnahme für BILZ - MS - Modularschaft WA – Location for BILZ - MS modular shank WA…IK/HSK-A... Hohlschaftkegel DIN 69893A, mit Kühlmitteldurchführung, ohne Kühlmittelrohr Hollow taper shank DlN 69893 A, with coolant feed, without coolant pipe Bezeichnung Designation WA/HSK-C... l1 Hohlschaftkegel DIN 69893 C. Auch für Kühlmitteldurchführung geeignet Hollow taper shank DIN 69893 C. Also suitable for coolant feed Bezeichnung Designation

WA – Werkzeugaufnahme für BILZ - MS - Modularschaft WA – Location for BILZ - MS modular shank AD H5 d d1 B l WA/A73/SK d2 d1H5 Steilkegel nach MAS 403. Auch für zentrale Kühlmitteldurchführung geeignet Taper 7/24 acc. to MAS 403. Also suitable for coolant feed Bezeichnung Designation l WA/A86/SK Steilkegel nach ANSI B 550. Auch für zentrale Kühlmitteldurchführung geeignet Taper 7/24 acc. to ANSI B 550. Also suitable for coolant feed Bezeichnung Designation Supplementary Programme

WA – Werkzeugaufnahme für BILZ - MS - Modularschaft WA – Location for BILZ - MS modular shank d2 d H5 1 l WA/A126/... Steilkegel DIN 69871, mit Kühlmitteldurchführung AD bzw. B Taper 7/24 DIN 69871, with coolant feed AD or B Bezeichnung Designation

TE – Bilz Gewindebohrer-Verlängerungen TE – Bilz Tap extension Zum Gewindeschneiden in Werkstücke mit extrem tief liegenden Innengewinden oder zum Gewindeschneiden unmittelbar an Gusswänden, Absätzen, Störkannten von Vorrichtungen usw. werden Gewindebohrer mit verlängertem Schaft benötigt. For tapping operations in work pieces with extremely deep internal threads or for tapping close to cast iron walls, interference edges or shoulders of fixtures there is the need of taps with an extended shank. Supplementary Programme

TE – Bilz Gewindebohrer-Verlängerungen TE – Bilz Tap extension Baumaße Verlängerung Extension dimensions

TE-IK – Bilz Gewindebohrer-Verlängerungen TE-IK – Bilz Tap extension Baumaße Verlängerung Extension dimensions Ø Supplementary Programme

TE-IK-h6 – Bilz Gewindebohrer-Verlängerungen TE-IK-h6 – Bilz Tap extension Bilz Gewindebohr - Verlängerungen – Zum Einsatz in Schrumpf- und Hydrodehnspannfutter Bilz Tap extension – For usage in Shrinking and hydraulic chucks Baumaße Gewindebohrer Tap dimensions Ø d1 Bezeichnung/Id. Nr Designation/Id. No TE1-IK-h6x28x21x130 TE2-IK-h6x35x27x130 TE3-IK-h6x45x34x130 TE4-IK-h6x60x49x130 TE5-IK-h6x70x55x130 Baumaße Verlängerung Extension dimensions

Drehmoment-Einstellwerkzeuge Torque adjustment tools G-GE Für Schnellwechsel-Einsätze. Zum Einstellen und Überprüfen der Sicherheitskupplung For quick change adaptors to adjust and check the safety clutch. For adaptors size 0-3. Für Einsätze Größe 0-3 For adaptors size 0-3 T Type GS 13 Type GWA Type GWA T Type WES-WESR Torque Wrench Setting shank Setting socket Ratchet with insert Torque adjustment unit Zubehör Drehmomenteinstellung Accessories torque adjustment Bei Bestellung der Einstellschlüssel GS bitte Schaft-Ø und Vierkant oder Gewinde und DIN des in den Einsatz passenden Gewindebohrers...

Torque setting sets for DIN taps/roll formers

ER/ESX-Spannzange ISO 15488 ER/ESX collet ISO 15488 Spannbereich Collet range Überbrückung Overlap ER-UP Ultra Precision Rundlauf der ER/ESX-Spannzange Concentricity of ER/ESX collets Supplementary Programme

ER/ESX GB-Spannzange ER/ESX GB collet ESX … GB Spannzange mit Innenvierkant ESX … GB collet with internal square ESX 12 GB DIN DIN DIN ISO,JIS DIN ISO,JIS DIN JIS JIS DIN JIS ISO DIN,JIS ISO DIN,JISO JIS DIN,ISO DIN,ISO JIS DIN ISO DIN ISO,JIS DIN,ISO,JIS JIS DIN JIS JIS DIN,ISO DIN,ISO DIN

Supplementary Programme

Einstecktiefe inserting depth Nachstellung length adjustment Supplementary Programme Dichtscheibe/Id. No. Sealing disc/Id. No.

Einstecktiefe inserting depth Nachstellung length adjustment Dichtscheibe/Id. No. Sealing disc/Id. No.

BZ18.1 – Spannzange für Synchrofutter SCN1 BZ18.1 – Collet for Synchro Chuck SCN1 Einstecktiefe inserting depth MMSD mit MMSD with E Nachstellung length adjustment Supplementary Programme Dichtscheibe/Id. No. Sealing disc/Id. No.

Einstecktiefe inserting depth MMSD mit MMSD with E Nachstellung length adjustment Dichtscheibe/Id. No. Sealing disc/Id. No. *nur für leichte Bearbeitung *only for light machining

Dichtscheibe für ER/ESX-Spannzange DIN 6499-B Sealing disc for ER/ESX collet DIN 6499-B DS/ER DS/ER Dichtscheiben DS/ER sealing disc b Supplementary Programme