for sine/cosine encoder for HTL encoder for SSI encoder for TTL encoder for sensors for up to 2 independent axes up to 2 electronic safe outputs • up to 128 devices (figure similar) Supplied out of ASi and external 24 V Chip card Safe Monitoring Encoder signal/ Sensor signal Number of monitored Outputs Safety, axes SIL 3, cat. 4 Speed Monitor for encoders Speed Monitor for encoders Speed Monitor for encoders Speed Monitor for encoders (1) Encoder/Sensor connection 2 release circuits; 2 x electronic safe outputs 2 release circuits; 2 x electronic safe outputs TTL ability from ID. no. 15882 (see lateral label). Bihl+Wiedemann GmbH · Floßwörthstr. 41 · D-68199 Mannheim · Phone: (+49) 621/33996-0 · Fax: (+49) 621/3392239 · eMail: [email protected] www.bihl-wiedemann.de We reserve the right to change any data Man

ASi Speed Monitor Article no. Connection ASi /AUX Connection Encoder connection ASi Profile Address Operating voltage Max. current consumption Max. continuous operating current AUX Voltage Max. current consumption Input Number Input type Input level Power supply Parameterization range for the speed limit SSI master clock Output Number Power supply Test pulse Display LED ASI (green) LED FAULT/FLT (red) LED AUX (green) LED CONF (yellow) safe ASi input nodes: S-0.B.E., ID1=F safe ASi input nodes: S-7.B.E.,ID1=F ASi diagnostic nodes: S-7.A.5., ID1=7 (default) ASi diagnostic nodes: S-7.A.5., ID1=7...

ASi Speed Monitor Article no. Environment Applied standards Operating altitude Ambient temperature Storage temperature Housing Protection class Tolerable loading referring to humidity Weight Dimensions (W / H / D in mm) Mounting position Mounting EN 62061 SIL 3 EN ISO 13849-1 PLe EN 60529 max. 5000 m 0 °C ... +55 °C -25 °C ... +85 °C plastic, for DIN rail mounting IP20 acc. EN 61131-2 160 g 22,5 / 99,6 / 114 vertical (mounting rail horizontal, ASi clamps pointing downwards) (2) Can be combined with Bihl+Wiedemann devices of the same design and neighboring devices with max. 3 W heat radiation....

ASi Speed Monitor Article No. Pin Mini IO connector, 8 pole Connection and switch assignment Marked ENC 1, ENC 2 CHIP CARD ADDR PRJ S1, S2, S3 1.14ext.out, 0V1 ext.out connection encoder chip card addressing socket projecting button function selector switch semiconductor output 1 connection to ASi bus connection external 24 VDC power supply (AUX) Bihl+Wiedemann GmbH · Floßwörthstr. 41 · D-68199 Mannheim · Phone: (+49) 621/33996-0 · Fax: (+49) 621/3392239 · eMail: [email protected] page 4 Mannheim, 5.8.21 We reserve the right to change any data www.b

ASi Speed Monitor Front Bottom side Connecting cable for Speed Monitor (art. no. BW2476, BW2477, BW2494, BW2991, BW2993) Adapter for connecting 2 encoders (art. no. BWU2977) Adapter for Speed Monitor (art. no. BW2497, BW2499, BW2740, BW3046) Encoder Simulator (art. no. BW2506) Chip card (art. no. BW2079, BW2222, BW2744) ASi-5/ASi-3 Address Programming Device (art. no. BW4708) Bihl+Wiedemann GmbH · Floßwörthstr. 41 · D-68199 Mannheim · Phone: (+49) 621/33996-0 · Fax: (+49) 621/3392239 · eMail: [email protected] www.bihl-wiedemann.de We reserve the right to change any data Mannhei