CARATTERISTICHE TECNICHE Di nuova concezione, dotate di 4 velocità più variatore. Salita e discesa vasca automatica. Di livello sonoro largamente inferiore alla norma consentita, permette un risparmio di più del 30% di energia consentendo una progressiva variazione delle velocità ed un arresto ultrarapido dell’utensile. La corsa in salita-discesa di 110 mm permette di ritirare l’utensile senza smontare la vasca. Vasca, sostegno vasca ed elementi rotanti interamente realizzati in acciaio inox. TECHNICAL FEATURES New design, with 4 pre-set version speed and 1 variable speed. Automatic up and down bowl. The noise level is far below the applicable standard, the energy saving is more than 30% the variations in speed are gradual, eliminating sudden changes, while the rotation of the tool stops is very fast. With stainless steel safety grill. The 110 mm up and down stoke allows the bowl. The bowl, bowl support and rotatine parts are made entirely of stainless steel. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES D’un concept nouveau, avec 4 vitesses pré-réglées + une vitesse variable. La course du monte-et-baisse est Automatique. La niveau sonore est largement au dessous de la norme autorisée, plus de 30% d’économie d’energie accélération progressive et arret ultra-rapide de l’outil. Grille amovible en inox. La course du monte-etbaisse de 110 mm permet de retirer les outils sans démonter la cuve. Cuve, carter de cuve, dessois de capot éléments tournants: tout l’environnement de travail du batteur est en inox. CARACTERISTICAS TECNICAS Desarrolado en nuevo concepto, con 4 velocidades preseleccionadas y una variacion de velocidad. El recorrido de cuda es automatico. Nivet de ruido inferior a la norma, economica en energia de mas de 30%, aumento de velocidad progressivo y parada en menos de 3 segundos. Rejitla extraible de acero inoxidable. El corrido de 110 mm permite recoger los utilities sin remover el perol. Cuba, cubicata de cuba, proteccion del reductor de acero inoxidable. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ • 4 скорости • Оснащен переменной скоростью • Автоматическое поднимание и опускание дежи • Решетка безопасности из нержавеющей стали 110мм • Дежа, крепления дежи и вращающиеся части изготовленны полностью из нержавеющей стали • Утолщенная стальная структура • Механизмы выполнены из плавленного чугуна и находятся постоянно в масляной ванне • В комплекте с 3 инструментами • Дополнительные защитные панели из нержавеющей стали П Л А Н Е ТА Р Н Ы Й М И К С Е Р DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNEE TECHNIQUES - DATOS TECNICA - ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ Modelli Models Modeles Modelo Модель Cap. impasto Dough cap. Cap. de pâte Cap. de masa Вместимость Kit riduzione Reduction equipment Equipment èducteur Equipo reduce Возможная комплектация Peso Weight Poids Peso Вес Largh. - Prof. - Alt. Width - Depth - Height Larg. - Prof. - Haut Ancho - Fondo - Alto Ширина/глубина/вы

Rivestimento interno in acciaio inox Stainless steel protection inside Revètement interior en acer inox Revestimiento interior de acero inoxidable Bнутренние покрытие из нержавеющей стали Ingranaggi a bagno d’olio Gears in oil bath Engrenage à bain d’huile Engranates en bano continuo de aceite Механизмы находятся в масляной ванне Estrazione della vasca senza togliere utensili Extraction of the tank