CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Portata fino a 100 l/min. Pressione massima d'esercizio 500bar Corpo in lega di alluminio trattato Elemento filtrante in bronzo sinterizzato Guarnizioni standard o Viton per oli minerali, emulsioni e fluidi sintetici ! Compatto e leggero Oil flow up to 100 l/min. Maximum working pressure 500bar Treated aluminum Sintered bronze filter element Standard or Viton seals for mineral oils, emulsions and synthetic fluids ! Compact and lightweight Durchfluss bis zu 100 l/min. Max. Betriebsdruck 500bar Gehäuse aus bearbeitete Aluminiumlegierung Sinterbronze Filterelement Standard oder Viton-Dichtungen für Mineralöle, Emulsionen und synthetische Flüssigkeiten ! Kompakt und Licht DIMENSIONI / DIMENSIONS / ABMESSUNGEN Elemento filtrante Filter element Filterelement Filtro In Linea / In-Line Filter CONFIGURAZIONE / FEATURE / MERKMAL Corpo/Body/Gehäuse: Standard – Viton Grado di filtrazione/Filtration degree/Filterfeinheit: Connessione A/Connection A/Anschluss A: Macchine agricole e da costruzione, veicoli industriali, sistemi di irrigazione, trasporto, impianti fissi, circuiti oleodinamici. Agricultural and construction machines, industrial vehicles/trucks, irrigation systems, transport, fixed installations, oil hydraulic systems. Land- und Baumaschinen, Industriefahrzeuge/LKW, Bewässerungssysteme, Verkehrsmittel, feste Installationen, ölhydraulische Anlagen. via F. De Pisis, 5 - Z.I. Mancasale 42124 Reggio Emilia - Italy P. IVA 01171160359