SISTEMA ELETTRICO INTEGRATO DI RIBALTAMENTO CABINA IVECO STRALIS IVECO STRALIS CABIN INTEGRATED ELECTRIC SYSTEM. I sistemi di ribaltamento cabina camion tradizionali sono generalmente costituiti da uno o più cilindri idraulici di ribaltamento, da uno o più gruppi di lacci idraulici o meccanici a scatto che bloccano la cabina in posizione abbassata e la rilasciano quando deve essere sollevata. Conventional truck cab tilting systems generally consist of one or more hydraulic tipping cylinders, one or more latching hydraulic or mechanical latch sets which lock the cab in the lowered position and release it when it is to be lifted. I cilindri di ribaltamento e i lacci di bloccaggio idraulici sono collegati da tubi flessibili ad alta pressione ad una pompa oleodinamica separata, completa di serbatoio e valvola direzionale. The tipping cylinders and the hydraulic locking laces are connected by high pressure hoses to a separate hydraulic pump, complete with tank and directional valve. Le pompe possono essere ad azionamento manuale oppure elettrico. The pumps can be manually operated or electric. Ulteriori valvole sono presenti in questi sistemi per il controllo della velocità di salita e discesa della cabina e per evitare incidenti in caso di rotture dei tubi idraulici con conseguente caduta incontrollata della cabina stessa. Additional valves are present in these systems for controlling the speed of ascent and descent of the cab and to prevent accidents in the event of hydraulic tube breakages with consequent uncontrolled fall of the cab itself. Il sistema qui presentato consiste, invece, in un sistema cilindroelettropompa integrato che svolge, con un solo aggregato, le funzioni dei sistemi tradizionali in cui i componenti sono separati. The system presented here consists in an integrated cylinder-electropump system that performs, with a single aggregate, the functions of traditional systems in which the components are separated. Le varie funzioni di sicurezza e di controllo velocità, in salita e discesa, sono tutte incorporate nelle porte del cilindro stesso permettendo così di raggiungere il massimo della compattezza e della semplicità di collegamento e utilizzo. The various safety and speed control functions, up and down, are all incorporated into the doors of the cylinder itself, thus allowing to achieve maximum compactness and ease of connection and use. Product Information: •• Voltage [V]: 24 •• Tipo funzionamento:elettrico •• Operation type: electric •• Info integrativa: cilindro con pompa idraulica montata •• Additional info: cylinder with hydraulic pump mounted •• Diametro punti fissaggio [mm]:20, 30 •• Mounting points diameter [mm]: 20, 30 via F. De Pisis, 5 - Z.I. Mancasale Tel. +39 0522 505.931 42124 Reggio Emilia - Italy Fax +39 0522 505.981 P. IVA 0117116