AuBenzahnrad-Forderpumpe | External Gear Transfer Pumps

SIEBEN JAHRZEHNTE PUMPENSYSTEME SEVEN DECADES PUMP SYSTEMS Beinlich Pumpen GmbH ist ein internationaler Anbieter von Dosier- und Förderpumpen für industrielle Anwendungen in verfahrenstechnischen und hydraulischen Anlagen. Beinlich bietet eine große Auswahl an Hochleistungsaußen- und Innenzahnradpumpen, Hochdruck-Radialkolbenpumpen und Exzenterschneckenpumpen und verfügt über ein in 70 Jahren aufgebautes technisches Wissen in der Pumpentechnologie. Sowohl die optimale Auswertung individueller Kunden anforderungen als auch die genaue Beobachtung der Märkte führen zu einer kontinuierlichen Weiterent...

ALLGEMEINE PRODUKTINFORMATIONEN GENERAL PRODUCT INFORMATION LEISTUNGSDATEN PERFORMANCE CHARACTERISTICS

GEAR DOSING PUMP ZPA SERIES Die selbstansaugende Außenzahnradpumpe ZPA ist vor allem für unkritische Fördermedien ohne Füllstoffe geeignet, die kompatibel zu den verwendeten Standardwerkstoffen sind. Insbesondere stellt die Pumpe für das Ab- und Befüllen eine ideale Lösung dar, da sie durch ihre beliebige Einbaulage variabel eingesetzt werden kann. Dabei ist eine Kombination zu Mehrstrompumpen ebenso möglich wie die Kombination mit Hochdruck-Radialkolbenpumpen. Weitere Vorteile der ZPA ist die geringe Pulsation und der hohe volumetrische Wirkungsgrad, der geräuscharme Betrieb sowie die lange...

Shaft seal Multi flow pumps Accessories and assembling options Einbauvarianten inkl. Motor Installation options incl. motor Operating conditions Displacements cc/rev Suction/pressure ports Ambient temperature Fluid temperature/operating temperature Operating pressures and speed ranges Calculation basis Viscosity factors Material combinations Shaft seals Multiple stage pumps Combination possibilities Kenndaten, Technische Hinweise Specifications, technical indication Speed recommendations Ambient temperature Fluid temperature Modernste Fertigung und Montage

12 High Pressure Field Seal

WELLENABDICHTUNG Die Auswahl der Wellenabdichtung erfolgt anwendungsbezogen und ist abhängig von den jeweiligen technischen Anforderungen an Fluid-, Eingangsdruckund Temperaturbeständigkeit. Als Standard steht ein Radialwellendichtring in FKM mit Stützring zur Verfügung. Entsprechend der Anforderung und Anwendung stehen dieverse Dichtungsausführungen zur Verfügung. Bitte richten Sie hierzu Ihre spezifische Anfrage an uns. Wir beraten Sie gerne. SHAFT SEAL The selection of the shaft seal is application-specific and depends on the respective technical requirements concerning fluid and temperature...

ACCESSORIES AND ASSEMBLING OPTIONS ANBAUVARIANTEN MOUNTING OPTIONS F – Pumpe mit freiem Wellenende F – Pump with bare shaft FCV-K – Pumpe mit Pumpenträger und Kupplung FCV-K – Pump with bell housing and coupling FB – Pumpe mit Winkelfuß FB – Pump with foot bracket FCB – Fuß- und Flanschausführung FCB – Foot bracket and flange design FA – Pumpe mit Anbauflansch FA – Pump with mounting flange Auf Wunsch liefern wir auch Komplettaggregate inklusive Motor. Einbauvarianten inklusive Motor entnehmen Sie bitte der folgenden Seite. 8 On request we also deliver complete units including motor. Assembling...

EINBAUVARIANTEN INKL. MOTOR INSTALLATION OPTIONS INCL. MOTOR FCB – Pumpe mit Pumpenträger, Kupplung und Fußflansch FCB – Pump with bellhousing, coupling and foot bracket FCV – Horizontaler Einbau FCV – Horizontal installation FB – Mit Pumpenfuß und Fußmotor für Grundplatte FB – With pump base and foot bracket on base plate FCV – Vertikaler Einbau FCV – Vertical installation ZUBEHÖR Drehstrommotor Getriebemotor Mechanische Kupplung / Magnetkupplung* (ZPD) Pumpenträger Vorlagebehälter Grundplatte ACCESSORIES Three-phase A.C. motor Gear box motor Mechanical coupling /magnetic coupling* (ZPD) Bellhousing...

PUMPEN FÜR DIE SCHMIER-UND FÖRDERTECHNIK Pumpen für die Förderung von Getriebeöle, z.B. für Getriebeschmierung. Pumpen für Abfüllanlagen, z.B. Motorenöle, Getriebeöle, Emulsionen. Pumpen für die Förderung von Schmiermitteln, z.B. Fette. PUMPS FOR LUBRICATION AND TRANSFER TECHNOLOGY Transfer pumps for gear box oil, e.g. for gear box lubrication. Pumps for filling systems, e.g. gear box oils, engine oils, emulsions. Pumps for lubricants, e.g. greases. PUMPEN FÜR DIE HYDRAULIK UND SCHMIERÖLVERSORGUNG Für hydraulische Steuerungen und Übertragung von hohen Kräften für hydraulisch bewegte Systeme,...

EINSATZMÖGLICHKEITEN Allgemeiner Maschinenbau, Anlagenbau, Abfüllanlagen, Filtertechnik, Generatorenbau, Getriebebau, Turbinenbau, Verdichter, Werkzeugmaschinen, Ölversorgungsanlagen, Prüfstandsbau. FÖRDERMEDIEN Mineralöle, Dieselöle, Dieselkraftstoffe, Emulsionen, Wärmeträgeröle, Paraffine, Fette, Farben, Hydrauliköle, Heizöle, Kerosin, Bremsflüssigkeiten, Dieselersatzstoffe, Weichmacheröle. BETRIEBSHINWEISE Die zu fördernden Fördermedien müssen eine Mindestschmiereigenschaft aufweisen und eine chemische Verträglichkeit zur ausgewählten Materialpaarung sollte gewährleistet sein. Die Fördermedien...

OPERATING CONDITIONS DREHRICHTUNG Links = L (Standard) Rechts =R Links/Rechts = L&R SENSE OF ROTATION Left = L (Standard) Right =R Left/Rights = L&R SAUG-/DRUCKANSCHLÜSSE ZPA 1 Rohrgewinde ZPA 2–5 Rohrgewinde*/SAE Flansch *Standardausführung mit Rohrgewinde SUCTION/PRESSURE PORTS ZPA 1 Threaded port ZPA 2–5 Threaded port*/SAE flange *Standard version with pipe thread VERZAHNUNGSART ZPA 1 Außenverzahnt, gerade ZPA 2–5 Außenverzahnt, gerade (Standard), Außenverzahnt, schräg (anwendungsbezogen) TYPE OF GEARS ZPA 1 External spur gears ZPA 2–5 External spur gears (standard), External helical gears...