AVOLA Tischkreissäge VARIANT 450 Revolving Cross Cut Saw VARIANT 450 Scie Circulaire de Charpente VARIANT 450 Untertisch-Kappsäge mit Drehteller 0-150°, höhenverstellbar und schrägverstellbar 90°-30° Cross Cut Saw with revolving table 0-150°, Sawblade height adjustment with scala 90°-30° Scie circulaire avec rotation de table 0-150° Hauteur de lame réglable et inclinaison de lame de 90°-30°

Höhenverstellung des Sägeblattes mit Skala Height adjustable sawblade with scala Réglage de la hauteur de lame avec échelle de mesure Sägen von großen Platten miter device Sawing large plates Sciage de grosse pièce Winkelskala (Schrägverstellung) Sägeblatt 90°-30° Angular scale oblique Sawblade 90°-30° Echelle d‘inclinaison de lame 90°-30°

90° Schnitt Schragschnitte 90°- 30° Gehrungsschnitte Schifterschnitte 90° cross cutting Mitre cutting 90°-30° Mitre cutting Double or compound mitre cutting up to max. 30°/30° 90° Coupe Coupe en biais jusqu'a 90°-30° Biais jusqu'a 90°-30° Double coupe en biais jusqu'a a 30°/30° Paralleler Auftrennschnitt Rip cutting Delignage Kehlsparren / verdeckter Schnitt Groove cutting Noulet Gratsparren Bevel cutting Aretier Technische Daten / Technical data / Caracteristiques techniques VARIANT 450 Typ AVOLA MASCHINENFABRIK A. Volkenborn GmbH & Co. KG HeiskampstraBe 11 D-45527 Hattingen Postfach 80 02 28...