Portique de manipulation Gantry for handling Type 35

PORTIQUE DE MANIPULATION / GANTRY FOR MANIPULATORDescriptif : - Guidage par 2 patins a 4 rangees de billes sur 1 rail taille 25. - Motorisation par un verin pneumatique sans tige 025 - Poutre en aluminium auto-porteuse. - Amortissement hydraulique. - Controle des positions par detecteurs inductifs en butee et visualisation par LED. - Reglage fin des positions par butees mecaniques sur toute la course. (sans intervention sur les detecteurs et amortisseurs) - Reglage de la vitesse par 2 limiteurs de debit. - Pression de service : 2 a 8 bars. - Fluide : air filtre lubrifie ou non lubrifie. - Guided...

PORTIQUE DE MANIPULATION / GANTRY FOR MANIPULATOR Charges dynamiques admissibles / Admissible payload in motion : Charge / Load P (daN) 25 20 15 Pour un déport / For R < 100 mm Flèche / Deflection < 0,1 mm Couples admissibles / Admissible torques : Mx = 51 Nm maxi My = 72 Nm maxi Mz = 72 Nm maxi Temps de translation* / Translatory time* : Temps / Time (s) 2,0 * Temps minimum – Ajouter les temps de réponse des organes de commande. * Minimum Time - Add the answer time of the control part

PORTIQUE DE MANIPULATION / GANTRY FOR MANIPULATOR A : Alim. pneumatique / Air connect. D : 2 détecteurs inductifs Ø 8 / 2 inductive sensor Ø8 (si connecteur Ø9,8 maxi / if connector maxi Ø9,8) H : 2 amortisseurs hydrauliques / 2 hydraulic shock absorber M : Face d’accès à la maintenance / Maintenance access side V : Accès au réglage de la vitesse / Access to speed adjusting Plage de réglage de la course / Stroke adjusting range : +0 / - course totale / - total stroke (dans les 2 sens : blocs butée dans une rainure) ti on para : de ré Kits epair kits 0 1 /R R1-0 page Version vérin à tige ISO6432...

POSITION INTERMEDIATE / INTERMEDIATE POSITIONPosition intermediate sans recul / Intermediate position without return Pour Portique type 357 / for Gantry type 357 Descriptif : Description : - Elle permet d’effectuer un arret a une position intermediaire dans un sens de deplacement (aller ou retour) a n’importe quel endroit. - Elle est montee sur le cote de la poutre et est donc reglable - Elle possede 1 butee mecanique reglable (sur une plage de +/-2mm). escamotable pneumatiquement en double effet. - La butee mecanique peut s’escamoter dans le sens de deplacement, ce qui evite le mouvement de...

Manipulation pneumatique: - Unites lineaires - Modules rotatifs Guidages pour verins pneumatiques: - Unites de guidage en H (Classique, Renforcee, Lourde) - Unites de guidage en U (Classique, Legere) - Unites de guidage compactes et economiques - Unites lineaires - Guidages modulaires (paliers, accouplements, colonnes) Guidages pour motorisation electrique: - Tables a vis a billes ou vis trapezoidale - Unites de guidage pour verins a vis - Guidages en Inox pour actionneurs a tige - Unites lineaires pour moteurs LinMot Tables manuelles: - Tables simples - Tables economiques - Tables d'elevation...