*mydirectindustry

Catalogs
AUTOMAX
Mini jig cylinder

Mini jig cylinder

Product catalog summary

Overview: The document provides technical specifications and guidelines for the SERIE MINI ZG guided cylinders, available in sizes Ø6, Ø8, and Ø10. These cylinders are designed for various industrial applications with options for low-speed operation and multiple mounting configurations.

Specifications: The cylinders come in sizes Ø6, Ø8, and Ø10 with stroke options of 5, 10, 15, and 20 mm. They feature air connections on three faces and can be guided by either plain bearings or ball bearings. The cylinders are constructed from anti-corrosion treated aluminum alloy, with hard chrome-plated steel rods and nitrile (NBR) seals.

Performance: The cylinders operate with filtered air (40µ) and can be used with or without lubrication. They support a pressure range of 0.2 to 1.0 MPa and a temperature range of -5ºC to +60ºC. The maximum speed is 500 mm/s under 0.5 MPa pressure.

Guidance and Mounting: The ZGDL model uses plain bearings, while the ZGDQ model uses ball bearings. The cylinders offer precise angular guidance with tolerances of ±0.12º for ZGDL and ±0.07º for ZGDQ. They can be mounted from the top, bottom, or rear, with specific torque requirements for mounting screws.

Applications: The ZGDL series is recommended for stopper functions, while both ZGDL and ZGDQ can be used in elevator functions with a maximum load rate of 40%. The document emphasizes the importance of adhering to technical specifications for optimal performance.

Detectors: Position detectors are available separately and can be equipped with M8 connectors. The document provides detailed ordering information for various detector models, including specifications for electronic and reed switch types.

Construction Materials: The cylinders are made from anodized aluminum, stainless steel, and other durable materials. Specific parts like the piston and guide rods are treated for enhanced performance and longevity.

Dimensions: Detailed dimensional data is provided for each cylinder size, including mounting hole specifications and overall dimensions for both standard and adjustable stroke models.

Contact Information: For further inquiries, contact AUTOMAX S.A. at their provided email or phone number.

Catalog excerpts

Optionfaible vitesse: 5mm/s 3 faces de fixation mm Raccordement en air possible sur 3 faces . Guidage par palier lisse ou douille ՠ billes. Dtecteurs intgr驩s dans le profilRglage de course de 0 ~ -5 ZGmini 2 size="-4">

Open the catalog to page 1

غ TAILLE ZGDL ZGDQ 6810 ر 0,14 ڱ 0,07 ڱ 0,12 ڱ 0,07 ڱ 0,12 ڱ 0,07 > VITESSE DU VERIN ZGDL / MASSE DE LA CHARGE Utiliser unique-ment la srie ZGDL ( palier lisse) comme fonction stoppeur en respectant les sp頩cifications techniques ci- contre. UTILISATION EN FONCTION ELEVATEUR ZGDLZGDQ > TAILLE TAUX DE CHARGE 6 - ؘ8 - 10 40% MAXIMUM Lors de la dةfinitiondu vrin ZG dans unefonction levateur, veuillez tenir comptedu taux de charge. ZG mini 4 >

Open the catalog to page 3

MONTAGE DES DɉTECTEURS ZONE DE DTECTION Le couple deserrage de la vis de blocage du dɩtecteur doit tre compris entre 0,1Nm ~ 0,2Nꕕm {1kgfcm ~ 2kgfՕcm}l: 10 > 8 XEZ 5,518,5 17,56,5 > mm Taille 6 X1Y1X2Y2 617 185 620 188 > La zone active estcomprise entre lepoint d'enclenche- ment (ON) et le point de dclenchement (OFF). 10 8 XRZ 320 253 > mm Taille 6 X1Y1X2Y2 321 250 227 253 C: > Hystresiscorrespond 驠 ladistance entre le point d'enclenchement (ON) et le point de dclenchement (OFF) du sens oppos XEZ > mm Taille 6 8 10 C Zone active:lHyst驩resis:C 1,8 ~ 3 1,8 ~ 3 2 ~ 3,2 0,2 Maxi B 6 512 > mm XRZ...

Open the catalog to page 8

Tel. > (33) 02 54 55 38 10 Fax. > (33) 02 54 70 81 26 AUTOMAX S.A. Z.A. Rue de Champ ChardonBP:5 - 41250 MONT PRES CHAMBORD - FRANCEE-mail: [email protected] >

Open the catalog to page 9

Mini jig cylinder

Mini jig cylinder

Catalog excerpts

All AUTOMAX catalogs and technical brochures