laser marking machines
16Pages

Machine builder from 1948 >

Automator has been manufacturing marking machines for more than 60 years,growing in experience of the market and in the capacity of solving the clients pro- blems, offering the best and more convenient technique. In the laser world, the most modern and new technology, Automator has maturedits know-how and now is in the fore-front of new and effective marking solutions. Automator Laser technology shows the highest levels of reliability and is in constant and rapid evolution, at the same time. Many are the advantages of using the laser technology in marking such as: marking quality, machine...

YAG standard laser is a powerful and effective laser source,based on diode laser pumped technology and on laser Nd:YAG crystal, able to produce up to 100W power. This source guarantees deep markings on metals and on anodized aluminum, light makings with color contrasts on metals and plastics. The laser is available in 30W, 50W and 100W power, with water close circuit cooling in a unit, perfectly integrated into the system rack. Wavelength: 1,064 m. YAG-Compact laser is a powerful andeffective laser source, based on diode laser pumped technology and on laser Nd:YAG crystal. It is similar to...

Integra CO > 2 laser system is the most suitable solution for marking on pro-duction lines organic materials such as wood, plastics, certain ceramics and cloth. The wavelength is about ten times more than the YAG one and is 10,6 m. The available powers are 10W, 25W, 30W, 50W, 100W in different marking areas from 70x70 mm > 2 to 210x210 mm > 2 .This wide range of CO > 2 laser sources guarantee the marking of a big num-ber of piece/minute.The air cooling of the source helps easy integrations and save energy consumptions. The Fiber 10W YVO > 4 Integra is a laserof new concept and completes the...

Superior model is the flag-shipӔ of Automator systems: a laser designed both for high rate productions and big pieceto be marked. Superior is the result of a mature engineering and design evolution, as a result of Automator experiencein marking. An excellent system: reliable, safe in security, compact, elegant in its design. MAIN CHARACTERISTICS : Laser sources: CO > 2 , DIODIYAGand fiber YVO > 4 , at any power.Օ Vertical Axis (Zeta Axis), stroke400mm, for marking compo- nents of different height dimensions. 2 Orthogonal Axis (X/Y Axis,optional) stroke 300 mm, forautomatic marking of...

Measures 1760x900x1780 mmWeight < 650 Kg Loading area 800x800 mm > 2 Z Axis Stroke 400 mmIncludedSoftware Control Step by step motor X/Y Axis Stroke 300x300 mmOptionalsSoftware ControlStep by step motorOptionalsTheta Axis Rotary Spindle Theta Axis OptionalSoftware ControlStep by step motorRotary Table Diameter 800 mmOptionals2 o 4 posizions Control of the continuous current Supply380 V Triphase + neuter 50/60 HzMonitor15 LCD colour disply ConsoleErgonomic, set on an adjustable arm, under the monitor Laser Source available with Superior model: DIODO YAG: 30W - 50W - 100W ԕ FIBER YVO > 4 : 5W...

Rex system integrates all componentsin one, compact unit. Laser sources: CO Rex is the new Automator system, suitablefor components of different dimensions, for medium rate production volumes. Laser MAIN CHARACTERISTICS: > 2 , DIODI-YAG COMPACTand fiber YVO > 4 with any power.Օ Vertical Axis (Zeta Axis), stroke 400mm,for marking components of different height dimensions. 2 Orthogonal Axis (X/Y Axis , optional)stroke 300 mm, for automatic marking of pallets with different rows/columns of objects, Marking controlled by software.Օ Rotary Table (optional) with two/fourpositions, 800 mm...

Measures 900x860x2000 mmWeight< 600 KgLoading Area800x800 mm > 2 Z AxisStroke 400 mmIncludedSoftware controlStep by step motorX/Y AxisStroke 300x300 mmOptionalSoftware controlStep by step motorOptionalsTheta Axis Rotary Spindle Theta Axis OptionalSoftware controlStep by step motorRotary TableNoSupply380 V Triphase + neuter50/60 HzMonitor15 LCD colour disply ConsoleErgonomic, set on an adjustable arm Laser Source available with Rex model: DIODO YAG COMPACT: 30W - 50W - 100W ԕFIBRA YVO > 4 : 5W - 10W - 20WCO > 2 : 25W - 50W - 100W > 200020001140 TECHNICAL DESIGNS

Measures 1600x600x1600 mmWeight< 300 Kg Loading Area450x450 mm 2 > 2 Z AxisStroke 400 mmIncludedManual Control Direct Current Motor X/Y AxisNoOptionalsTheta Axis Rotary Spindle Theta Axis OptionalSoftware ControlStep by Step MotorRotary TableOptionalNoSupply380 V Triphase + neuter 50/60 HzMonitor15 LCD colour disply Console > 2 Ergonomic, frontally set over the keyboard Laser sources available with the Perfecta model: DIODO YAG: 30W - 50W - 100W ֕FIBRA YVO > 4 : 5W - 10W - 20W CO > 2 : 25W - 50W - 100W >

Designs and specific characteristics can be modified without advise . 620 Futurae can becompared to a bench system.Futurae guarantees a low global consump-tion and a high efficiency . Futurae Laser sources available: fiber YVO is a very small system with reduced-to-minimum measures that Automator has designed and produced for small rate pro- ductions , with high marking quality at law costs. Thanks to its dimensions, MAIN CHARACTERISTICS: > 4 , withany power.蕕 Vertical Axis (Z AXIS), Stroke 300 mm,manual, for marking objects with diffe-rent heights. Rotary Axis (THETA AXIS, Optional),...

720 Measures 520x720x1120 mmWeight< 120 Kg Loading AreaNon Applicable Z AxisStroke 400 mmOptionalSoftware Control Step by Step MotorX/Y AxisCorsa 300x300 mmOptionalSoftware ControlStep by Step MotorOptionalsTheta AxisMandrino rotanteOptionalSoftware ControlStep by Step MotorRotary TableDiameter 800 mmOptional2 o 4 positions > 1120 Control by direct current Supply380 V Triphase + neuter50/60 HzMonitor17 CRT ConsoleFree ergonomic Button-Panel Laser sources available: DIODO YAG: 30W - 50W - 100W ԕDIODO YAG COMPACT: 30W - 50W - 100WFIBRA YVO > 4 : 5W - 10W - 20W CO > 2 : 25W - 50W - 100W >

Automator has developed a dedicated software - easy access and use - versatile in all applications and utilizable even bypeople with no CAD knowledge. Text Lines, multi lines, rectangles, arcs, circles, bar codes and datamatrix, serial numbers, logos are some of the tools you can use for designing the marking message. Though the software You can manage some system variables, such as speed, frequency , calibration and start pulsedelay . A red-diode pointing light with 2mW power makes you check the exact positioning of the object to be marked inrelation to the marking. Pre-viewing andmanaging...