Standard Worm Gear Units Baugre / Size Seite / Page a = 40 Eintriebswelle Input shaft A-2 Eintriebshohlwelle Hollow input shaft A-2 Zubeh柶r Accessories A-3 a = 50 Eintriebswelle Input shaft A-4 Eintriebshohlwelle Hollow input shaft A-4 Zubehr Accessories A-5 a = 63 Eintriebswelle Input shaft A-6 Eintriebshohlwelle Hollow input shaft A-6 Zubehr Accessories A-7 a = 80 Eintriebswelle Input shaft A-8 Eintriebshohlwelle Hollow input shaft A-8 Zubeh涶r Accessories A-9 a = 100 Eintriebswelle Input shaft A-10 Eintriebshohlwelle Hollow input shaft A-10 Zubehr Accessories A-11 a = 125 Eintriebswelle Input shaft A-12 Eintriebshohlwelle Hollow input shaft A-12 Zubehr Accessories A-13 Montagem涶glichkeiten Units Mounting Possibilities A-14 Auswahltabellen und Beispiel Selection tables and example A-16 Zulssige Zusatzkrfte Permissible additional loads A-21 Einbau 䤖 Wartung Mounting maintenance A-22 Schmierung Lubrication A-22 Kurzbeschreibung Short description A-23 > Kurzbe-schreibungder Atlanta- Produkte Ma֟e / Dimensions in mm A 11/2007 >

Bestell-Nr. Bild Bezeichnung Order code Fig. Description 65 02 001 5 Abtriebswelle einseitig kurz / output shaft, one side, short 0,30 65 02 200 6 Abtriebswelle beidseitig / output shaft, both sides 0,40 65 02 100 7 Abtriebswelle einseitig lang / output shaft, one side, long 0,35 65 12 000 8 Abtriebsflansch f춼r Folgegetriebe etc. / output flange for follow-up gear units etc. 0,40 >

Bestell-Nr. Bild Bezeichnung Modul Zhne Order code Fig. Description Module Teeth m z l > 3 b d d > 2 d > k 20 28 332 5a Abtriebsritzelwelle geradverzahnt / output pinion shaft, straight teeth 2 32 53 25 64,00 38 68,0 1,25 20 28 321 5a Abtriebsritzelwelle geradverzahnt / output pinion shaft, straight teeth 3 21 55 30 63,00 38 69,0 1,33 20 29 330 5a Abtriebsritzelwelle schrgverz. li. / output pinion shaft, helical teeth, LH 2 30 53 25 63,66 38 67,7 1,25 20 29 320 5a Abtriebsritzelwelle schr䤤gverz. li. / output pinion shaft, helical teeth, LH 3 20 55 30 63,66 38 69,7 1,33 65 03 001 5b Abtriebswelle...

Bestell-Nr. Bild Bezeichnung Modul Zhne Order code Fig. Description Module Teeth m z l > 3 b d d > 2 d > k 20 28 432 5a Abtriebsritzelwelle geradverzahnt / output pinion shaft, straight teeth 2 32 57,5 25 64,00 42 68,0 1,50 20 28 421 5a Abtriebsritzelwelle geradverzahnt / output pinion shaft, straight teeth 3 21 60,0 30 63,00 42 69,0 1,60 20 28 417 5a Abtriebsritzelwelle geradverzahnt / output pinion shaft, straight teeth 4 17 65,0 40 68,00 42 76,0 2,00 20 29 430 5a Abtriebsritzelwelle schrgverz. li. / output pinion shaft, helical teeth, LH 2 30 57,5 25 63,66 42 67,7 1,50 20 29 420 5a Abtriebsritzelwelle...

Bestell-Nr. Bild Antriebsflansch fr 1) a > 1 b > 1 f > 1 l > 1 e > 1 s > 1 Order code Fig. Driving flange for 65 25 001 3 Wellenstummelausf漼hrung / Solid shaft version ֖ ֖ ֖ 1,25 65 25 100 4 Hohlwellenausfּhrung / Hollow shaft version A 250 250 180 4,5 27 215 14 6,2 65 25 101 4 Hohlwellenausfhrung / Hollow shaft version A 200 200 130 4,0 25 165 11 3,7 65 25 101 4 Hohlwellenausfhrung / Hollow shaft version C 200 200 130 4,0 25 165 11 3,7 65 25 102 > 2) 4 Hohlwellenausf켼hrung / Hollow shaft version C 160 160 110 4,0 25 130 9 1,0 1) passend fr Motorflansch B5 und B14 / suitable for motor flanges...

Bestell-Nr. Bild Antriebsflansch fr 1) a > 1 b > 1 f > 1 l > 1 e > 1 s > 1 Order code Fig. Driving flange for 65 26 001 3 Wellenstummelausf漼hrung / Solid shaft version ֖ ֖ ֖ 2,3 65 26 100 4 Hohlwellenausfּhrung / Hollow shaft version A 250 250 180 4,5 27 215 14 6,2 65 26 101 > 2) 4 Hohlwellenausfhrung / Hollow shaft version A 200 200 130 4,0 27 165 11 1,5 65 26 101 > 2) 4 Hohlwellenausfhrung / Hollow shaft version C 200 200 130 4,0 27 165 11 1,5 65 26 102 > 2) 4 Hohlwellenausf켼hrung / Hollow shaft version C 160 160 110 4,0 27 130 9 1,2 1) passend fr Motorflansch B5 und B14 / suitable for motor...

Bestell-Nr. Bild Antriebsflansch fr 1) a > 1 b > 1 f > 1 l > 1 e > 1 s > 1 Order code Fig. Driving flange for 65 27 001 3 Wellenstummelausf漼hrung / Solid shaft version ֖ ֖ ֖ 2,5 65 27 100 4 Hohlwellenausfּhrung / Hollow shaft version A 300 300 230 4,5 27 265 14 9,5 65 27 101 4 Hohlwellenausfhrung / Hollow shaft version A 250 250 180 4,5 27 215 14 6,3 65 27 102 > 2) 4 Hohlwellenausfhrung / Hollow shaft version A 200 200 130 4,0 27 165 11 1,8 65 27 102 > 2) 4 Hohlwellenausf켼hrung / Hollow shaft version C 200 200 130 4,0 27 165 11 1,8 65 27 103 > 2) 4 Hohlwellenausfhrung / Hollow shaft version C...

aralbrbl cr cldrdl erelfrfl gr glhrhl irilkrkl mr mlnrnl al = Standard >

S , K K Fr die Werte der Belastungstabelle wurde ein gleichm줟iger, stofreier Betrieb zugrunde gelegt. Da die Anwendungsfߤlle in der Praxis sehr verschieden sind, ist es erforderlich, die jewei- ligen Verhltnisse durch entsprechende Faktoren The values given in the load table are based on uniform, smooth operation. Since, in practice, the applications are very diverse, it is important to consider the actual conditions and use appropriate factors > A und > A, S and b > B (see below). For continuous operation the difference between oil sump tem- perature and ambient temperature should not exceed...

Standard Worm Gear Units ֖ Formulae and Selection ExampleFormulae for determining performances and torques: Formeln zur Leistungs- und Drehmomentermittlung: a = [m/s] Ҏ ݎ t a = [m/sݲ] > b t > b F > u = m g + m ׷ a (fr Hubachse) [N] F > u = m g + m 췷 a (for lifting axle) [N] F > u = m g ׷ + m շ a (fr Fahrachse) [N] F > u = m g 췷 + m շ a (for driving axle) [N] F d F ׷ d T > u u 2erf. = [Nm] 2000 T > 2req. = [Nm] 2000 n ν > -1 ν > -1 2 = d ׷ π 60000 [min ] n > 2 = d ׷ π 60000 [min ] i n > 1 n > 1 Getr. = n i > gear = > 2 n > 2 T T T > 2Tabelle 2table 2zul. = [Nm] K T > 2perm. = [Nm] > A S ׷ b >...

Standard Worm Gear Units ֖ Formulae and Selection Example > Vorgabewerte Values given Fahrantrieb HubantriebBewegte Masse m = 300 kg Geschwindigkeit v = 1,08 m/s Beschleunigungszeit t > x Travelling operation Lifting operationMass to be moved m = 300 kg Speed v = 1,08 m/s Acceleration time t > x b = 0,27 sErdbeschleunigung g = 9,81 m/s Reibwert ҵ = Ritzel Teilkreis- d = 63,66 mm Belastungsfaktor K > b = 0,27 sAcceleration due to gravity g = 9,81 m/sز Coefficient of friction = Pitch dia. of pinion d = 63,66 mm Life-time factor K > A = 1,25Betriebsdauerfaktor b > A = 1,25Load factor b > B = 1,2Sicherheitsbeiwert...