1/2009 Maße / Dimensions in mm GDA – 1 < 6 arcmin Übersicht BG-Servo-Kegelradgetriebe <6’ Survey of BG-bevel gear units <6’ Seite / Page BG-Servo-Kegelradgetriebe mit <6’ Zahnspiel BG-bevel gear units with <6’ backlash Baugröße 50 Construction-size 50 GDA2 – GDA3 Baugröße 63 Construction-size 63 GDA4 – GDA5 Baugröße 80 Construction-size 80 GDA6 – GDA7 Kupplungen und Schrumpfscheiben Couplings and shrink-discs GDA8 – GDA9 Auswahl und Belastungstabellen Selection and load tables GDA10 Kurzbeschreibung Short description GDA11 Einbau und Wartung Mounting and maintenance GDA12 – GDA13 Motoren-Applikationen Motor applications GG17 – GG31

GDA – 2 Maße / Dimensions in mm 1/2009 < 6 arcmin BG-Servo-Kegelradgetriebe mit <6’ Zahnspiel BG-bevel gear unit with <6’ backlash 51 03 005 51 13 005 4,75 6,4 0,820 51 03 007 51 13 007 6,75 6,4 0,551 51 03 009 51 13 009 9,25 6,4 0,406 Bestell-Nr. 5 Anschlagflächen Übersetzung i Jred 10-4 Order-Code 5 Mounting surfaces Ratio i kg m2 Passfederverbindung Klemmverbindung Key connection Shrink-disc connection Passfederverbindung / Key connection Baugröße / Construction-size BG 50 5 Anschraubflächen / 5 Mounting surfaces Klemmverbindung / Shrink-disc connection Baugröße / Construction-size BG 50 5...

GDA – 4 Maße / Dimensions in mm 1/2009 < 6 arcmin BG-Servo-Kegelradgetriebe mit <6’ Zahnspiel BG-bevel gear unit with <6’ backlash 51 04 005 51 14 005 4,75 11,8 3,234 51 04 007 51 14 007 6,75 11,8 2,148 51 04 009 51 14 009 9,25 11,7 1,595 Bestell-Nr. 5 Anschlagflächen Übersetzung i Jred 10-4 Order-Code 5 Mounting surfaces Ratio i kg m2 Passfederverbindung Klemmverbindung Key connection Shrink-disc connection Passfederverbindung / Key connection Baugröße / Construction-size BG 63 5 Anschraubflächen / 5 Mounting surfaces Klemmverbindung / Shrink-disc connection Baugröße / Construction-size BG 63...

GDA – 6 Maße / Dimensions in mm 1/2009 < 6 arcmin 51 05 005 51 15 005 4,75 23,0 14,04 51 05 007 51 15 007 6,75 23,0 10,25 51 05 009 51 15 009 9,25 23,0 8,51 Bestell-Nr. 5 Anschlagflächen Übersetzung i Jred 10-4 Order-Code 5 Mounting surfaces Ratio i kg m2 Passfederverbindung Klemmverbindung Key connection Shrink-disc connection Passfederverbindung / Key connection Baugröße / Construction-size BG 80 5 Anschraubflächen / 5 Mounting surfaces Klemmverbindung / Shrink-disc connection Baugröße / Construction-size BG 80 5 Anschraubflächen / 5 Mounting surfaces BG-Servo-Kegelradgetriebe mit <6’ Zahnspiel...

GDA – 10 Maße / Dimensions in mm 1/2009 Zusatzbelastungen Abtrieb Die Angaben sind Richtwerte. Aus der Verzahnung sich ergebende Werte sind zu berücksichtigen. Der Kraftangriff wurde auf Mitte Wellenzapfen angenommen. Treten neben hohen Radialkräften gleichzeitig zusätzliche Axialkräfte auf, bitten wir Sie, bei uns rückzufragen. Additional loads on output drive The data given are reference values. You should consider the values arising from the choice of the tooth system. It is assumed that the point of action of the force is the centre of the shaft. In cases where additional axial forces occur,...

Maße / Dimensions in mm GDA – 11 < 6 arcmin BG-Servo-Kegelradgetriebe BG-bevel gear units Kurzbeschreibung ATLANTA-BG-Servo-Kegelradgetriebe sind speziell zum Einsatz mit Dreh- und Gleichstrom-Servomotoren der neuen Generation entwickelt worden. Sie sind, ebenso wie alle anderen Artikel dieses Kataloges, in der Regel ab Lager bzw. kurzfristig lieferbar. Folgende Merkmale zeichnen unsere Servo-Kegelradgetriebe aus: • kompatible Abmessungen zu unseren bewährten Servo- Getrieben der Reihen 98, 58 und 59 • ähnliche, teilweise identische Übersetzungen wie bei den Getrieben der Reihen 98, 58 und 59...

GDA – 12 Maße / Dimensions in mm < 6 arcmin Einbau und Wartung BG-Servo-Kegelradgetriebe Mounting, maintenance and spare parts for BG-bevel gear units Montageanleitung Kegelradgetriebe Es stehen 5 bearbeitete Anbauflächen mit ausreichend dimensionierten Befestigung- und Gewindebohrungen für eine verspannungsfreie Montage in allen Einbaulagen zur Verfügung. Bei voller Ausnutzung der Zusatzkräfte (s. Seite GDA-9) empfehlen wir die Montage an den größten Anlageflächen, d.h. an der Seite des Deckels bzw. gegenüberliegend vorzunehmen. Die Schmierbedingungen sind in allen Einbaulagen nahezu gleich....

Maße / Dimensions in mm GDA – 13 < 6 arcmin Wartung Schmierstoffwechsel ATLANTA Servo-Kegelradgetriebe sind mit synthetischem Polyglykol-Öl befüllt. Dies ist unter folgenden Voraussetzungen eine Lebensdauerschmierung: Die Auslegung des Getriebes erfolgte ausschließlich nach den im ATLANTA-Katalog vorgegebenen Richtlinien und das Getriebe wird ausschließlich innerhalb der zulässigen Kenn- und Grenzwerte betrieben. Der Betreiber kontrolliert das Getriebe regelmäßig (alle 4 Wochen) auf Ölverlust. Die Oberflächentemperatur beträgt max. 80°C. Bei Servo-Betrieb (Aussetzbetrieb) wird diese Temperatur...