Absperrklappe Shut-off valve Durchschlagend Swing-through Anschlagleiste Stop bar Ringausführung als Zwischenarmatur Zum Einklemmen zwischen Flanschen ANSI 150 und PN 10/16 Dichtschließend nach EN 12266-1, Leckrate A Baulänge nach EN 558-1, Serie 20 (DIN 3202 K1) Flanschkopf: ISO 5211 - DIN 3337 Epoxydharz beschichtet Handgetriebe lieferbar Silikonfrei (auf Anfrage) Auch als Endanscharmatur erhältich Ring design as wafer valve To be mounted between flanges ANSI 150 and PN 10/16 Leak proof acc. EN 12266-1, Leckrate A Length acc. EN 558-1, Series 20 (DIN 3202 K1) Flange head: ISO 5211 - DIN 3337 Epoxy coated Hand gear available Silicone free (upon request) Lug-type available on request Anschlagleiste und Dichteinlage Stop bar with packing insert Dichtschließend Shut-off Manuell Manual operated Elektrisch Electrical Pneumatisch Pneumatical Max. Betriebstemperatur Max. operating temperature Material Material Gehäuse Housing Scheibe Valve plate Edelstahl Stainless steel Welle Shaft Dichtung Sealing Weitere Dichtungen auf Anfrage: More sealings upon request: Hypalon, Viton, Silikon, Teon Handbetätigung durch Hebelarm oder Handgetriebe Manual mode with hand lever or hand gear ARIS Stellantriebe GmbH

Absperrklappe Shut-off valve Maße in mm / Änderungen vorbehalten Dimensions in mm / Subject to change