Horizontal pumps

Product catalog summary

General Overview: The document provides detailed technical specifications and performance data for the CHL, CHLK, CHLF, and CHLF(T) series of pumps. These pumps are designed for a variety of applications, including potable water, industrial liquids, and cooling systems.

Performance Scope: The pumps are suitable for air conditioning, refrigeration, water purification, aquaculture, fertilization, and environmental applications. They are horizontal, non-self-priming, multistage centrifugal pumps with a compact design for easy installation.

Construction: The pumps feature an axial inlet and radial outlet. They are equipped with a fan-cooled, two-pole electric motor conforming to EN 60034 standards. The materials used vary based on the application, with options including AISI 304, AISI 316, and ASTM25B for different liquid types.

Electrical Specifications: The pumps operate at standard voltages of 50 Hz and 60 Hz, with insulation class F and enclosure class IP55. The maximum ambient temperature is +40°C.

Pumped Liquids: Suitable for thin, non-explosive liquids without solid particles or fibers. The temperature range is -15°C to +70°C, with a maximum operating pressure of 10 Bar.

Material Variants: The CHL and CHLK are suitable for potable water and air conditioning systems, while the CHLF and CHLF(T) are designed for industrial liquids and cooling units, respectively.

Viscosity Considerations: Liquids with higher densities or viscosities may require a larger motor due to increased pressure drop and power consumption.

CE Marking: The pumps comply with the 72/23/CEE low voltage directive and the 89/366CEE electromagnetic compatibility directive.

Performance Curves: The document includes performance curves based on specific voltage and motor speed conditions, with tolerances according to ISO 9906, Annex A.

Catalog excerpts

contenido /content Datos generales / General data Gama de trabajo / Performance scope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Construcción / Construction CHL, CHLK, CHLF, CHLF(T) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Construcción / Construction CHL, CHLK, CHLF,...

Open the catalog to page 2

Datos generales / General data Las bombas CHL, CHLK, CHLF y CHLF(T) son una gama de bombas de usos múltiples, desde bombeos para agua potable como para uso industrial. Por lo tanto, las bombas se pueden utilizar en numerosas instalaciones donde la prestación y los materiales de la bomba necesitan de condiciones específicas como: La variante de materiales entre CHL, CHLK, CHLF y CHLF(T) debe seleccionarse en base al líquido de bombeo. La gama del producto cubre cuatro tipos básicos. • Aire acondicionado • Refrigeración • Potabilización • Acuicultura • Fertilización • Medio ambiente • Otras aplicaciones...

Open the catalog to page 4

Application CHL, CHLK, CHLF,CHLF(T) pumps range is suitable for a variety of application from pumping of potable water to pumping of chemical. The pumps are therefore used in wide diversity of pumping systems where the performance and material of the pump meet specific demands: • Air conditioning system • Cooling system • Water treatment (water purification) • Aquiculture • Fertilizing • Environment application • Other special application Pump CHL, CHLK, CHLF,CHLF(T) are horizontal, non-self priming multistage centrifugal pump. The compact design renders small size of pump; axial inlet and radial...

Open the catalog to page 5