CIRCO-LINE page Seite page Paramètres de coupe indicatifs Empfohlene Schnittwerte Standard machining data Dénition du nombre de dents Empfohlene Zähnezahl Recommended number of teeth

CIRCO-LINE Conseils d'utilisation Anwendungsempfehlungen Application recommendations Fraises circulaires en métal dur VHM-Kreissägeblätter Solid carbide slitting saws matière Werkstoff material lubriant* Kühlung* coolant* choix de la denture / avance Verzahnungswahl / Vorschub teeth selection / cutting feed m / min acier de décolletage Automatenstahl free-cutting steel acier Stahl steel acier Stahl steel Für geringe Bearbeitungstiefen oder kurze Schlitzlängen. Vorschub pro Zahn : 0.005-0.05** acier Stahl steel For low machining depth or short slots. Feed per tooth : 0.005 - 0.05** acier Stahl...

CIRCO-LINE idéalement 2-3 dents en contact im Idealfall 2-3 Zähne im Einsatz ideally 2-3 teeth in contact trop de dents = avance trop faible par dent / pas assez de place pour le copeau trop peu de dents = risque de vibration / usure prématurée zu viele Zähne = zu geringer Vorschub pro Zahn / zu kleiner Spanraum zu wenig Zähne = Vibrationen / Verschleissrisiko too many teeth = feed too low per tooth / not enough place for the chips not enough teeth = vibration / risk of quick wearout Dénition du nombre de dents en fraisage Empfohlene Zähnezahl beim Fräsen recommended number of teeth for milling...

CIRCO-LINE Fraises circulaires en métal dur VHM-Kreissägeblätter Solid carbide slitting saws denture ne feine Verzahnung ne teeth Revêtement sur demande Beschichtung auf Anfrage Coating on request épaisseur Dicke thickness nombre de dents Zähnezahl number of teeth

CIRCO-LINE Fraises circulaires en métal dur VHM-Kreissägeblätter Solid carbide slitting saws denture grossière grobe Verzahnung large teeth épaisseur Dicke thickness nombre de dents Zähnezahl number of teeth Revêtement sur demande Beschichtung auf Anfrage Coating on request

CIRCO-LINE Fraises circulaires en métal dur VHM-Kreissägeblätter Solid carbide slitting saws denture extra-ne extra feine Verzahnung extra ne teeth pour usinage de pièces fragiles ou nes idéal pour le décolletage für die Bearbeitung von empndlichen oder dünnwandigen Werkstücken für Langdrehautomaten besonders empfehlenswert for machining of fragile or thin workpieces recommended on automatic lathes épaisseur Dicke thickness *=voir type 1101 *=siehe Typ 1101 *=see type 1101 nombre de dents Zähnezahl number of teeth Revêtement sur demande Beschichtung auf Anfrage Coating on request

CIRCO-LINE Fraises circulaires en métal dur VHM-Kreissägeblätter Solid carbide slitting saws denture extra-ne extra feine Verzahnung extra ne teeth épaisseur Dicke thickness nombre de dents Zähnezahl number of teeth Fraises circulaires spéciales en métal dur Sonder VHM-Kreissägeblätter Solid carbide special slitting saws slitting saws exécution spéciale sur demande Sonderanfertigung auf Anfrage special execution on request - denture alternée - wechselseitige Abkantung - alternate teeth - denture forme B - B Zahnform (Bogenzahn) - tooth form B

MILLING ARBORS Tasseaux porte-fraise avec serrage avant Fräsdorne (Spannung von vorne) Milling arbors with front clamping Tasseaux pour rotation à droite (serrage avant avec let à droite) Fräsdorne für Drehrichtung rechts (Spannung von vorne mit Rechtsgewinde) Arbors for right hand rotation (front clamping with right hand thread) Tasseaux pour très petites fraises circulaires Fräsdorne für sehr kleine Kreissägeblätter Arbors for very small slitting saws

MILLING ARBORS Tasseaux porte-fraise avec serrage arrière Fräsdorne (Spannung von hinten) Milling arbors with rear clamping Tasseaux pour rotation à droite (serrage arrière avec let à gauche) Fräsdorne für Drehrichtung rechts (Spannung von hinten mit Linksgewinde) Arbors for right hand rotation (rear clamping with left hand thread) Tasseaux pour rotation à gauche (serrage arrière avec let à droite) Fräsdorne für Drehrichtung links (Spannung von hinten mit Rechtsgewinde) Arbors for left hand rotation (rear clamping with right hand thread) Pièces de rechange Ersatzteile Spare parts Art. N° *Diamètre...