Rulliere motorizzate e rulliere folli Roller conveyors and idle roller Le rulliere motorizzate a catena sono costituite da un robusto telaio in profilo di alluminio anodizzato e sono dedicate a carichi medio pesanti di ogni tipo. La trasmissione del moto in queste rulliere avviene tramite catena tangenziale. La nostra gamma di rulliere è caratterizzata da una particolare attenzione alla robustezza e alla rigidità delle stesse. Esse vengono realizzate in base alle specifiche esigenze del cliente, sempre nel pieno rispetto delle normative in materia di sicurezza sul lavoro e secondo la direttiva macchine CE. Le rulliere folli sono la soluzione ideale e più economica per la movimentazione di prodotto e per la logistica interna, in ogni settore industriale. Alutec realizza molteplici modelli di rulliere folli a gravità. Motorized roller conveyors are built with a strong frame in aluminum profile and are intended for all types of mediumheavy loads. Power transmission in these rollers is made by tangential chain. Our range of roller conveyors is characterized by a particular attention to the strength and the rigidity of the same. They are manufactured according to specific customer needs, always in full compliance with regulations on safety at work and according to the EC Machinery Directive. Idle roller conveyors are the ideal and cheaper solution for products handling and for internal logistics, in every industry. Alutec manufactures many models of idle gravity rollers. Nastri trasportatori a tappeto modulare alutecsrl Via Mafalda di Savoia, 9 42124 Reggio Emilia - Italia tel +39 0522 512580 fax +39 0522 512542 [email protected] www.alutecsrl.it Le rulliere motorizzate a catena sono costituite da un robusto telaio in profilo di alluminio anodizzato e sono dedicate a carichi medio pesanti di ogni tipo. La trasmissione del moto in queste rulliere avviene tramite catena tangenziale. La nostra gamma di rulliere è caratterizzata da una particolare attenzione alla robustezza e alla rigidità delle stesse. Esse vengono realizzate in base alle specifiche esigenze del cliente, sempre nel pieno rispetto delle normative in materia di sicurezza sul lavoro e secondo la direttiva macchine CE. Le rulliere folli sono la soluzione ideale e più economica per la movimentazione di prodotto e per la logistica interna, in ogni settore industriale. Alutec realizza molteplici modelli di rulliere folli a gravità. alutecSERVICE via Salimbene da Parma, 2/b 42124 Reggio Emilia - Italia tel +39 0522 533161 fax +39 0522 533022 [email protected] www.alutecsrl.it La nostra mission è proporre PRODOTTI e SERVIZI che possano soddisfare le esigenze più diversificate, al fine di aiutare ogni cliente a sviluppare il proprio business. Nastri trasportatori e rulliere NASTRI TRASPORTATORI E RULLIERE Conveyors belts and roller conveyors I nastri a tappeto modulare in plastica trovano la loro principale collocazione nei settori alimentare e farmaceutico. Robustezza, leggerezza e modularità sono i punti di forza di questi trasportatori. Essi sono adatti al trasporto orizzontale od inclinato di diverse tipologie di prodotto. Conveyors with modular belt Realizzati I nastri a tappeto modulare in plastica trovano con loro telai la interamente in profili di principale collocazione nei settori alimentare e farmaceutico. alluminio, i nastri Robustezza, leggerezza e modularità sono i punti di forza modulari di possono essere realizzati di questi trasportatori. Essi sono adatti al trasporto orizzontale qualsiasi lunghezza e larghezza, con od inclinato di diverse tipologie di prodotto. Prodotti con telai guide fisse o regolabili. interamente in profili specifiche tecniche di ogni nastro sono studiate e Le di alluminio, i nastri modulari possono essere realizzati di qualsiasi lunghezza e larghezza, con Cliente. personalizzate secondo le esigenze del guide fisse o regolabili. Le specifiche tecniche di ogni nastro sono studiate e personalizzate secondo le esigenze del Cliente. Conveyors with plastic modular belt find their main location in the food and pharmaceutical industries. Strength, lightness and modularity are the strong points of these conveyors. They are suitable for horizontal or sloping transport of different types of product. Manufactured with frames entirely in aluminium profiles, our modular conveyors can be built of any length and width, with fixed or adjustable guides. Technical specifications of each conveyor are studied and customized according to the customer requirements. Our mission is to satisfy customer’s need by proposing products and services useful to develop his business volume, always maintaining a close cooperation during all stages. consulenza e progettazione consulting services and design produzione Alutec dispone di un proprio reparto interno con propri dipendenti in cui realizza completamente i prodotti. Thanks to its own internal department with its own employees, Alutec fully manufactures all its products. Via Don Pellegrino d’Oglio, 21 42023 Cadelbosco di Sopra (RE) ITALY

I Robusti,trasportatorieconomici nastri leggeri ed a tappeto trovano impiego in qualsiasi linea produttiva qualsiasi linea I nastri trasportatori a tappeto trovano impiego in e sono I produttiva etrasportatori da un’estrema precisione ee nastri sono caratterizzati a tappeto trovano caratterizzati da un’estrema precisione cura impiego particolari. ed affidabili, possono muoversi nel dei dei in qualsiasi cura particolari. Semplici linea produttiva e sono massimo silenzio, trasportare dai piccoli precisione e caratterizzati da un’estrema particolari alle grosse cura dei grazie anche alla possibilità...