Axial extract fan XD - XS - XI

Product catalog summary

Overview: This document outlines the assembly instructions for Aldes Axial Extract Fans models XD, XS, and XI, covering installation procedures, safety warnings, maintenance guidelines, and warranty information.

Installation Instructions: Detailed installation steps are provided for each model (XD, XS, XI), accompanied by diagrams. Key instructions include ensuring proper electrical connections with a 230V single-phase power supply and installing the fan at a minimum height of 2.3 meters from the floor. An air inlet grille must be placed opposite the fan for adequate ventilation.

Safety Warnings: Users are advised to read instructions thoroughly before installation and use. The fan is designed for domestic environments and should not be used in temperatures above 40°C or near flammable substances. Installation must be performed by qualified personnel, and the electrical supply should be disconnected before maintenance.

Maintenance: Regular cleaning of the grille with a damp cloth is recommended, avoiding aggressive cleaning products. The fan should not be submerged in water.

Warranty: The product includes a 5-year warranty against manufacturing defects. The warranty is void if the product is misused or repaired by unqualified personnel and does not cover associated expenses like labor or transport.

CE Declaration of Conformity: The fans comply with relevant directives and standards, with a technical file available. The instruction leaflet provides detailed installation and usage guidelines.

Catalog excerpts

Noticede Montag ExtracteursXD-XS-XI gb| Assembly Instructions Axial extract fan XD - XS - XI <D O C en LL ^1 Montageanleitung Axial ventilatoren XD - XS - XI U 0) c CL o> o c en LL jl Istruzioni di montaggio Aspirator assiali XD - XS - XI j Manual del operador Extractores helicoidales XD - XS - XI (D www.aldes.com

Open the catalog to page 1

t INSTALLATION XD - XS ^ Installation XD - XS 1°! Installation XD - XS » Il Installazione XD - XS m Instalacin XD - XS x1 2 1' o 0 -" J 06mm 5n OR L2^ O TIMER HUMIDITY Opening = 40 s - 20min timer + 3^ /%Hr 40% 20min /rimer 3min 3min 000 XS A (with shutter) XD XS XS L N T -[ 02 y-

Open the catalog to page 2

STANDARD TIMER L L ■ N ■ T ■ -t-L s-N N HUMIDITY 100 % Automatic % Hr == START % Hr == Timer x min => STOP HUMIDITY with switch (avec interrupteur) ■ % Hr or switch on = START % Hr or switch off = Timer x min = STOP T N -L . N L T ■ N ■ L ■ L1 <8> 49 C0 J_L ■F ti Maxi 2 m -( 03 y-

Open the catalog to page 3

INSTALLATION XI Installation XI tϧ Installation XI T 11 Installazione XI BInstalacin XI 1 ) -4 2 6mrn 01""-*-1,5 mm2 5 J 2 L <8> 1 N Maxi 2 m -( 04 )-

Open the catalog to page 4

INSTALLATION XD - XS - XI m Installation XDXSXI El Installation XDXSXI OInstallazione XI) - XS - XI B Instalacin XDXS-XI Prvoir une grille d'amen䩩e d'air (sur l'extrieur) ou de transit (depuis une pice voisine) 騠 l'oppos de l'extracteur. En dlOO : section de 100 cmz ou dtalonnage de la porte de 1cm. 3An air inlet grille is required (on an outside wall) or on interconnecting grille (from an adjoining room) opposite Ihe fan. Tne inlet must have either a: 100mm diameter, 100cm2 cross section or a door clearance km Gegen驹ber dem Abzugsgert ist ein Zulultgitter (autder AuSenwand) oder ein DurchlassgiBer...

Open the catalog to page 6

DCLARATION Ɍ DE CONFORMIT (.ɌCLMMOFCOMOMΏ Type de matϩriel Type of product EXTRACTEURS XD. XS. XI AXIAL EXTRACT FAN XD. XS. XI est dvelopp, con驧u et fabriqu conformment aux Directives et Normes cit驩es ci-aprs d虩veloppe, dsign驩e and manufactured in accordance utli the following Directives and Standards Directive CEM/EMC 89/336/CEE EN 55014-1 EN 55104-2 Directive Basse Tension / LVD 73/23/CEE EN 60335 EN 60335-2-80 Le dossier technique tant disponible. The technicat file being avaihble. La notice d'instruction pr響cise en particulier les rgles d'installation et d'utilisation du matriel. The instruction...

Open the catalog to page 8

All Aldes catalogs and technical brochures

Archived catalogs

*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.

Brand list