Manual and Control Pinch Valves - VZ Series
2Pages

Das neu entwickelte Schlauchquetschventil mit freiem Ventildurchgang dient zum Absperren von abrasiven, fasrigen, porösen und zähflüssigen Medien, wie z.B. Granulate, Schlämme, Suspensionen. Das Ventil gewährleistet durch seine geschlossene Bauweise größtmögliche Sicherheit bei der Handhabung. Optional können durch mechanische und elektronische Stellungsanzeigen die eingestellten Positionen überprüft werden. Es gibt zwei Bedienmöglichkeiten: • Manuelle Betätigung durch Handradausführung • Elektromechanischer Drehantrieb (Stell- oder Regelantrieb) Sichere Konstruktion: • keine Lageveränderung des Antriebs beim Betätigen • kein Heraustreten beweglicher Teile • geschlossenes Gehäuse Eine spezielle gewebeverstärkte Manschette mit Öffnungslaschen ermöglicht eine hohe Lebensdauer und präzise Regelung. Verschiedene Manschettenqualitäten stehen zur Auswahl - wir beraten Sie gerne. The newly developed hose pinch valve with true-clear bore is used for shutting off abrasive, fibrous, porous and viscous media, such as granules, sludge and suspensions. Thanks to its closed construction, the valve ensures the maximum possible reliability during operation. The set positions can be optionally checked by means of mechanical or electrical position displays. Two operating variants are available: • Manual operation by handwheel • Electro-mechanical rotary actuator (setting or regulating actuator) Safety design: • no up and down movements of drive during valve operation • internal moving parts are fully enclosed with no movement on the outside of the valve. • enclosed body The special fabric-reinforced sleeve with positive opening straps ensures long working life and precise control. Various sleeve materials are available - we will be glad to advise you. Mechanisches Schlauchquetschventil Typ AKO VZ Mechanical hose Pinch Valve Type AKO VZ Manuelle Betätigung Manual operation Elektromechanische Betätigung Electro-mechanical operation Neu! mit Sicherheit regeln New! Control with safety

AKO Armaturen & Separations GmbH D-65468 Trebur-Astheim Adam-Opel-Str. 5 Telefon: +49 (0) 61 47-9159-0 Fax: +49 (0) 61 47-9159-59 E-Mail: ako@ako-armaturen.de Internet: www.ako-armaturen.de Flanschanschlüsse / flange connection Betriebsdruck / operating pressure Gewicht / weight Schraubenlöcher / drilling template Lochkreis / bolt circle Handrad / handwheel kg elektr. Antrieb (ohne Antrieb) electr. actuator (without actuator) (stk) mm kg DIN PN10/16 (ø mm) ANSI 150 (ø mm) max bar 4 18 160 152,4 6 19 18 Manuelle Betätigung Manual operation Elektromechanische Betätigung Electro-mechanical...