BYPASS SERIES GLOBAL STANDARD COOLER

GLOBAL STANDARD Mobile Hydraulic oil-to-air cooling systems with integrated bypass Product Information AKG-Line is a standard line of products from the - Largest and most comprehensive series of mobile hydraulic coolers market leader in high performance aluminium cooling systems. AKG is best known for its world-wide presence, German engineering and extremely reliable - Highly flexible, complete ready-to-use cooling packages product quality on the one hand and very competitive - Compact design because of integration of bypass prices on the other hand. - Faster approach of operating temperature...

GLOBAL STANDARD EASY SIZING DIAGRAM FOR ENTRANCE-TEMPERATURE-DIFFERENCE 40K EASY SIZING DIAGRAM 35 Heat Rejection [kW] Heat Rejection [kW] Oilflow [l/min]] Oilflow [l/min] Selection by Specific Heat Rejection 1. Input Data: Required Heat Rejection Oilflow through Cooler Cooling Airflow Temperature Required Specific Heat Rejection 2. Determination of Specific Heat Rejection: Next higher curve DY 35 3. Select According to Diagram and Result: SPECIFIC HEAT REJECTION SPECIFIC HEAT REJECTION 1,2 Oilflow [l/min] Oilflow [l/min] 0 50 100 150 200 The AKG-Line Selection Software, which is available free...

GLOBAL STANDARD Approx. Current Consumption per Fan (A) Approx. Noise Level (dB(A), 1m) Approx. Net Weight of Assembly (kg) Valve opening pressure (bypass) (bar) Metri-Pack 630 Female Plug Data Modell Size Technical Data Ordering Information Serial Code: Model Size: Motor Code: Optional Custom Features: with Blower Fan [B] with Resistplast Coating [+R] PTFE Based Coating [+T] without Fan-Unit Cooler Only Cooler without Paint without Support Feet Order Code Example: Heat Exchanger, 9 KW, 12 V, sucking DC-fan, Bypass (2bar) -> DY9-12 Heat Exchanger, 25 KW, 24 V, blowing DC-fan, Bypass (2bar) ->...

GLOBAL STANDARD DY ^SM&J* STANDARD SCOPE OF SUPPLY OF OIL-TO-AIR COOLING SYSTEM Cooler made of painted aluminium with Bypass Fan unit made of plastic Support feed and fan-shroud (DY4) all made of steel (powder coated)

AKG Thermotechnik International GmbH & Co. KG P. O. Box 1346 34363 Hofgeismar, Germany Tel: +49 5671 - 8 83-0 Fax: +49 5671 - 35 82 E-Mail: [email protected] Internet: www.akg-group.com AKG – A Strong Globally Integrated Group of Companies On a world-wide scale 2,600 employees work at 13 manufacturing facilities located in Germany, France, United Kingdom, Latvia, the U.S.A., China and India. Together with a number of additional oversea sales companies they are on duty around the clock. Your AKG-Partner The longstanding and competent partnership with global OEM customers from 22 lines of business...