AKG-Line AY

Product catalog summary

Product Overview
The AKG-Line Bypass Series is a range of oil-to-air cooling systems with integrated bypass and AC-motor, designed for both mobile and stationary applications. These systems are known for their high performance, reliability, and compliance with European and American standards. They are suitable for various environmental conditions and are available globally through a specialist dealer network.

Features of the AY Series

High-performance cooling assembly powered by an AC motor.
Designed to handle high oil flows and cold start conditions without overstraining.
Compatible with various oils including hydraulic, transmission, engine, and lubricating oils.
Operates under pressures up to 17 bar and temperatures up to 120°C.
Standard design includes a 2 bar opening pressure bypass valve.

Benefits

Comprehensive series of mobile hydraulic coolers with flexible, ready-to-use packages.
Compact and robust design, proven in rugged conditions.
High heat transfer efficiency due to extensive R&D.
Available from stock or with short lead times.
Equipped with AKG’s double-life hollow sections and fouling resistant cooling air fins.

Operating Mode of Integrated Bypass
The integrated bypass ensures sufficient volume flow during high pressure drops, eliminating the need for an external bypass, thus reducing costs and space requirements.

Technical Data and Sizing
The document provides a sizing diagram for selecting the appropriate model based on specific heat rejection requirements. It includes detailed technical specifications for models AY12 to AY60, covering aspects like motor power, noise level, and dimensions.

Ordering Information
Options for customization include blower fans, coatings, motor frequency adjustments, and support feet. The standard supply includes a painted aluminium cooler with a plastic fan and steel components.

Company Overview
AKG is a leading global supplier of cooling solutions, with a strong presence in multiple countries and a focus on high-quality, innovative products. The company has a rich history of 90 years in the industry and operates one of the largest research and development centers for cooling solutions.

Catalog excerpts

BYPASS SERIES GLOBAL STANDARD COOLER

Open the catalog to page 1

GLOBAL STANDARD OIL-to-AIR COOLING SYSTEMS WITH integrated Bypass and AC-MOTOR Product Information AKG-Line is a standard line of products from the - Largest and most comprehensive series of mobile hydraulic coolers market leader in high performance aluminium cooling systems. AKG is best known for its world-wide presence, German engineering and extremely reliable - Highly flexible, complete ready-to-use cooling packages product quality on the one hand and very competitive - Compact design because of integration of bypass prices on the other hand. - Faster approach of operating temperature The...

Open the catalog to page 2

GLOBAL STANDARD EASY SIZING DIAGRAM for ENTRaNCE-TEMPERATURE-DIFFERENCE 40 K 72 80 Ölvolumenstrom [l/min] Oilflow [l/min] Selection by Specific Heat Rejection 1. Input Data: Required Heat Rejection Oilflow through Cooler Cooling Airflow Temperature Required Specific Heat Rejection 2. Determination of Specific Heat Rejection: Next higher curve AY 25 3. Select According to Diagram and Result: SPECIFIC HEAT REJECTIOn 1,6 AY60 AY45 Oilflow [l/min] Ölvolumenstrom [l/min] The AKG-Line Selection Software, which is available free of charge will guide you through the cooler model selection process in...

Open the catalog to page 3

GLOBAL STANDARD Motor Power Consumption (kW) Approx. Noise Level (dB(A), 1m) Approx. Net Weight of Assembly (kg) Valve opening pressure (Bypass) (bar) All data based on nominal fan speed conditions Model Size Technical Data Ordering Information Serial Code: Model Size: Optional Custom Features: with Blower Fan with Resistplast Coating PTFE Based Coating with Motor Frequency 60 Hz with large Support Feet Order Code Example: Heat Exchanger, 35 KW, sucking AC-driven fan, Bypass (2 bar) -> Heat Exchanger, 60 KW, blowing AC-driven fan, Bypass (2 bar) -> without Motor [-M] without Motor, without Fan...

Open the catalog to page 4

GLOBAL STANDARD AKG-LEne STANDARD SCOPE OF SUPPLY OF OIL-TO-AIR COOLING SYSTEM Cooler made of painted aluminium with Bypass Fan-shroud, fingerguard and support feet all made of steel (chromated plated or powder coated)

Open the catalog to page 5

AKG Thermotechnik International GmbH & Co. KG P. O. Box 1346 34363 Hofgeismar, Germany Tel: +49 5671 - 8 83-0 Fax: +49 5671 - 35 82 E-Mail: [email protected] Internet: www.akg-group.com AKG – A Strong Globally Integrated Group of Companies On a world-wide scale 2,600 employees work at 13 manufacturing facilities located in Germany, France, United Kingdom, Latvia, the U.S.A., China and India. Together with a number of additional oversea sales companies they are on duty around the clock. Your AKG-Partner The longstanding and competent partnership with global OEM customers from 22 lines of business...

Open the catalog to page 6

All AKG catalogs and technical brochures