Wasser- und zugdicht, iiberiackierbar, eiastisch

Table of Contents Índice Conteúdo Page Página Página Some words about ourselves Un poco sobre nosotros Nós acerca de nós Fillers, Resins, Fabrics Masillas, resinas, tejidos Betumes, resinas, tecidos Productos a base de acrílica de 2 componentes Pródutos acrílicos 2K Undercoating and Stoning Protection Protección para bajos y contra impacto de piedras Protecção de chassis e cravilha Colour Sprays, Primers, Technical Sprays, Special-purpose products Pinturas spray, imprimaciones, sprays técnicos, productos para usos especiales Sprays de côr, primários, sprays técnicos, produtos especiais Repair...

Some words about ourselves Un poco sobre nosotros Nós acerca de nós Construir un futuro innovador a base de tradición. Baseando-nos na tradição existente, construimos o futuro com inovação. La investigación intensiva, el desarrollo permanente junto con el control continuo aseguran el alto nivel de calidad y son la base de nuestros productos. Estudos intensos, constante evolução de protutos e um contrôle contínuo asseguram um nível de qualidade elevada e representam a base dos nossos produtos. Las más modernas instalaciones de producción y de envasado garantizan la calidad confiable y constante...

Fillers, Resins, Fabrics Masillas, resinas, tejidos w Reparaturharz rt.l HjmuMU T9 R*ineieJ?,!?,ara,i°" Repara tiebars h T3 Repair Resin Polyester Spritzspachtel Appret Polyester Pistolable Polyester Full- und Ziehspnchtol Nr 4 Mastic pour Carrosscrios Reparaturpackung Trousse de Reparatio Reparatieverpakkint Repair Kit

Identifying colours for fillers in the can Colores de identificación para las masillas en botes Cõres de reconhecimento de latas para betumes AUTOBODY FILLER NO.4 MASILLA-RELLENO NO. 4 BETUME DE ENCHIMENTO E ESTIRAGEM NR. 4 Basic filler for a wide range of applications Masilla básica de aplicación múltiple Betume básico para múltiplas utilizações Field of application: Used for repairing particularly uneven surfaces and filling in larger dents at one go. Campo de aplicación: Para la reparación de grandes desigualdades y abolladuras profundas en una sola fase de trabajo. Utilização: Para reparação...

Identifying colours for fillers in the can Colores de identificación para las masillas en botes Cõres de reconhecimento de latas para betumes Filler with glass-fibre and special adhesion promotion agent, high inherent stability Masilla con fibras de vidrio y aditivo especial de adherencia, buena estabilidad propia Betume com fibra de vidro e ingredientes especiais para óptima aderência, elevada estabilidade própria Field of application: Used for repairing sheet metal body parts which have rusted through without employing glass-fibre fabrics. Campo de aplicación: Para la reparación de zonas de...

AUTOBODY FILLER NO. 4 Basic filler for a wide range of applications. Colour: beige Field of application: Used for repairing surfaces of greater unevenness and filling in larger dents at one go. Hardener: 2 -4 g /100 g Working time: 3 - 6 minutes Drying: 15 - 30 minutes MASILLA-RELLENO NO. 4 Masilla basica de aplicacion multiple. Color: beige Aplicacion: Para la reparacion de grandes desigualdades y abolladuras profundas en una sola fase de trabajo. Endurecedor: 2 - 4 g /100 g Tiempo de elaboracion: 3 - 6 minutos Secado: 15 - 30 minutos BETUME DE ENCHIMENTO E ESTIRAGEM NR. 4 Betume de base para...

CONTOUR FILLER FOR PLASTIC Flexible, special filler for plastic parts with excellent adhesion, easy grindability. Colour: dark grey Field of application: Used for repairing scratches and fissures on almost all kind of plastic parts (e.g. bumpers, spoilers). Suitable for polyester-, fibreglass- and metal parts as well as for galvanized sheet metal. Hardener: 2 -4 g /100 g Working time: 3 - 6 minutes Drying: 15 - 30 minutes Size Sales Article- MASILLA CONTORNA PARA PLASTICOS Masilla especial flexible para partes plasticas con muy buena adherencia, facil de lijar. Color: gris oscuro Aplicacion:...

POLY-GLASS FILLER MASILLA POLIVITRICA BETUME VIDRO-POLIESTER Special filler with fine glass-fibres, very good adhesion on glass-fibre reinforced plastic parts, flame retardant. Colour: pale yellow Field of application: Used for repairing cracks, scratches and holes. Hardener: 2 -4 g /100 g Working time: 3 - 6 minutes Drying: 15 - 30 minutes Masilla especial con fibras finas de vidrio, buena adherencia en piezas reforzadas con fibras de vidrio, ignifuga. Color: amarillo claro Aplicacion: Para la reparacion de grietas y agujeros. Endurecedor: 2 - 4 g /100 g Tiempo de elaboracion: 3 - 6 minutos...

FILLER SUPER FINE brilliant white A very fine filler of creamy consistency for non-porous surfaces. Colour: white Field of application: Used for repairing slightly uneven metal, wood and plastic surfaces. Also for filling in grooves and traces left from abrading. Hardener: 2 -4 g /100 g Working time: 3 - 6 minutes Drying: 15 - 30 minutes Size Sales Article- MASILLA FINA blanca brillante Masilla ultrafina y cremosa para superficies sin poros. Color: blanco Aplicacion: Para mejorar pequenas desigualdades en metal, madera y en plastico asi como para alisar ranuras y huellas de lijado. Endurecedor:...

POLYESTER SPRAY FILLER, DILUANT P 2-component sprayable filler with high filling properties, guarantees a smooth surface. Colour: grey Field of Application: Used for filling in scratches, grooves and traces left from abrading in large metal, aluminium, plastic and wood surfaces. If required, use Diluent P (up to max. of 5%). Hardener: 2-3 g /100 g Working time: 15 - 30 minutes Drying: 1 - 2 Stunden Spray nozzle: 1.5 - 3.0 mm Spraying pressure: 2.5 - 3 bar Size Sales Article- Unit No. POLYESTER SPRAY FILLER 1500 g 6 2 07 01 RELLENADOR A PISTOLA DE POLIESTER, DILUCION P Rellenador de dos componentes...