PG
3Pages

Catalog excerpts

ANGULAR GRIPPERS 180° PINCES ANGULAIRE 180° PINZE ANGOLARI A 180° ANGULAR GRIPPERS 180° / PINCES ANGULAIRE 180° / PINZE ANGOLARI A 180° Actuators / Actionneurs / Attuatori Angular grippers with 180° opening are the ideal solution to limited space requirements and where is necessary necessity to have fully retractable jaws, avoiding the impact with other machine’s components. This series of grippers allows the possibility to install magnetic round switches on the two main surfaces. Available sizes: Ø10, 16, 20 and 25 mm. Les pinces angulaires avec ouverture à 180° sont idéales lorsque l’espace est limité .En effet les mâchoires sont entièrement rétractables, et évitent l’impact avec d’autres composants de la machine. Cette série de pinces permet d’installer des capteurs magnétiques ronds sur les deux faces principales. Tailles disponibles : Ø10, 16, 20 et 25 mm. Le pinze ad apertura angolare a 180° sono la soluzione ideale ad esigenze di ingombro e alla necessità che le due griffe si ritirino completamente, impedendo l’impatto con altre parti della macchina. In questa pinza è possibile montare sensori magnetici tondi sulle due facciate principali. Taglie disponibili: Ø10, 16, 20 e 25mm. ORDERING CODE / CODIFICATION / CHIAVE DI CODIFICA Ø gripper / Ø pince / Ø pinza 10 - 16 - 20 - 25 mm 3= Double acting / Double effet/ Doppio effetto TECHNICAL DATA / DONNÉES TECHNIQUES / DATI TECNICI Standard bore / Taille standard / Taglie standard Operating temperature range / Température d’utilisation / Temp. di esercizio Fluid / Fluide / Fluido Lubricated or non lubricated air / Air lubrifié ou non lubrifié / Aria con o senza lubrificazione Pressure range / Pression d’utilisation / Pressione di utilizzo Action tolerance / Tolérance d'action / Tolleranza d'azione Max operating frequency / Fréquence de fonctionnement max. / Max frequenza operativa HOLDING POINT / POINT DE PRÉHENSION / PUNTO DI PRESA Ø10 Pressure 0.6 MPa Gripping force (N)

Open the catalog to page 1

ANGULAR GRIPPERS 180° PINCES ANGULAIRE 180° PINZE ANGOLARI A 180° Actuators / Actionneurs / Attuatori 2-XX×XA depth (mounting thread) Limited area for mounting attachment øZZ×ZA depth ANGULAR GRIPPERS 180° / PINCES ANGULAIRE 180° / PINZE ANGOLARI A 180° 2-MM×MA depth (mounting thread) 4-QQ (thread for mounting attachment) TT (finger closing port) TT (finger opening port) EE×EA depth

Open the catalog to page 2

ROUND SWITCH CAPTEUR ROND SENSORE TONDO 4= black / noire / nero 1= brown / brun / marrone 3= blue / bleu / azzurro ANGULAR GRIPPERS 180° / PINCES ANGULAIRE 180° / PINZE ANGOLARI A 180° Actuators / Actionneurs / Attuatori ANGULAR GRIPPERS 180° PINCES ANGULAIRE 180° PINZE ANGOLARI A 180° REED (MT.2,5) / REED (MT.2,5) / REED (MT.2,5) REED + M8 (CM 30) / REED + M8 / REED + M8 (CM 30) HALL (MT.2,5) / HALL (MT.2,5) / HALL (MT.2,5) HALL + M8 (CM 30) / HALL + M8 / HALL + M8 (CM 30) For technical data see page 1.75 Pour les données techniques, voir page 1.75 Per i dati tecnici vedere pag.

Open the catalog to page 3