FUNCTION FITTINGS
FUNCTION FITTINGS
This document provides comprehensive details on flow regulators, including uni-directional and bi-directional models. It covers technical specifications, assembly instructions, and material specifications for components used in these regulators.
The document lists various models of flow regulators with specific codes, dimensions, and packaging details. Key parameters such as thread size, length, and diameter are highlighted, which are essential for selecting the appropriate regulator for specific applications.
Instructions for assembling flow regulators with compatible fittings are provided. Special care is advised to avoid damaging seals during assembly, and the importance of matching M5 regulators with M6 orienting fittings is emphasized.
Flow characteristics for different regulator sizes are detailed, aiding users in selecting the most suitable model. Flow rate data at specific conditions (0°C and 1013 mbar) is included, along with graphs illustrating the relationship between needle turns and flow rate.
The document lists materials used in the construction of flow regulators, such as nickel-plated brass, AISI 304 steel, and NBR seals. Each component's function and material are specified to ensure users understand the durability and compatibility of the regulators.
- Ensure correct pairing of regulator and fitting sizes to prevent leaks.
- Handle seals carefully during assembly to maintain integrity.
- Use the flow characteristics data to select the appropriate regulator size for specific applications.
The document outlines components and materials used in pressure regulators and needle valves, including nickel-plated brass, stainless steel, technopolymer, and NBR for seals and O-rings. It specifies the use of plastic tubes with a recommended hardness of 98 Shore for polyurethane tubes.
Components comply with standards 1907/2006, 2011/65/CE, and PED 2014/68/UE, and are silicon-free, ensuring compatibility with specific industrial requirements.
Regulators are designed for use with compressed air, with an operating pressure range from 1 bar to 10 bar and a temperature range from -20°C to +80°C.
Details on using "UNIVERSAL SHORT" tapered threads for connections are provided. Wall mounting is possible using threaded nipples and ring nuts, or M3 screws for panel mounting.
Several product series are described, including unidirectional and bidirectional in-line needle valves and pressure regulators, each specified with dimensions and packaging details.
An O-ring on the needle ensures complete sealing of the regulator, enhancing performance and reliability. Setting the desired pressure in an upward direction is emphasized for proper regulation.
These valves open immediately when inlet pressure decreases, allowing rapid exhaust and faster work cycles. A silencer is recommended at the outlet to reduce noise.
In-line logic elements with "OR" and "AND" functions are described, with codes and packaging details provided for each type.
The document provides technical specifications and operational procedures for bidirectional block valves used in pneumatic circuits, detailing valve operation, installation, and pressure requirements.
Various models of bidirectional block valves are listed with specific dimensions and connection sizes, including a table with codes, dimensions, and packaging details.
The operation of the cylinder in motion and stopped states is explained, describing how feeding the pilot circuit allows cylinder movement, while cutting the feed locks the cylinder in place, even under load.
The document outlines the minimum pilot pressure required to operate the valve compared to the inlet pressure, with a graph showing the relationship between pilot pressure and inlet pressure.
Characteristic curves of flow are provided, showing the air rate at 0°C and 1013 mbar for different models, illustrating the relationship between inlet and outlet pressures.
Installation instructions emphasize the independence of the pilot and feeding circuits, with multilingual sections for international standards compliance.
Catalog excerpts
Serie Function RACCORDI A FUNZIONE FUNCTION FITTINGS FUNKTIONSVERSCHRAUBUNGEN RACCORDS À FONCTIONS RACORDAJE A FUNCIONES NEUMÁTICAS CONEXÕES FUNCIONAIS
Open the catalog to page 1
Regolatori di Pressione in Linea In Line Pressure Regulator Valves Druckregler für Leitunseinbau Régleurs de Pression en Ligne Reguladores de Presión en Línea Regulador de Pressão em Linha Valvole a Scarico Rapido Quick Exhaust Valve Schnellentlüftungsventile Vanne à Purge Rapide Válvula de Escape Rápido Válvula Escape Rápido Valvole di Blocco Block Valves Stoppventil Stop-Vérin Válvulas de Bloqueo Válvulas de Bloqueio Regolatori di Portata Serie 8900 Flow Regulators Valves 8900 Series Durchflussregler Serie 8900 Régleurs de Débit Série 8900 Reguladores de Caudal Serie 8900 Reguladoras de Vazão...
Open the catalog to page 2
In automazione pneumatica, numerose funzioni devono essere espletate da componenti progettati per un uso specifico. I raccordi a funzioni pneumatiche Aignep sono concepiti per soddisfare queste funzioni. Sono realizzate in ottone, in tecnopolimero, in acciao inox 316L ed in alluminio. Compatti, di semplice utilizzo, i raccordi a funzione Aignep, rispondono alle esigenze più spinte nell’automazione pneumatica moderna. sono disponibili : regolatori di flusso, di pressione, valvole unidirezionali, intercettori di blocco, scarichi rapidi, valvole a corsoio, elementi logici. The fuction fittings of...
Open the catalog to page 3
Serie Function REGOLATORI DI PORTATA ORIENTABILI ORIENTING FLOW REGULATOR DURCHFLUSSREGLER (DREHBAR) RÉGLEURS DE DÉBIT ORIENTABLES REGULADORES DE CAUDAL ORIENTABLES REGULADORAS DE VAZÃO ORIENTÁVEL CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS TECHNISCHE ANGABEN CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Norma di Riferimento Reference Standard Entspricht Der Norm Conforme à La Norme Normativa de Referencia Norma de Referência 1907/2006 SILICON FREE Fluidi compatibili Aria compressa Geeignete Medien Fluides compatibles Air comprimé Fluidos compatibles Aire...
Open the catalog to page 4
Serie Function UNIDIREZIONALE PER CILINDRO DROSSELUNG FÜR ZYLINDER (ABLUFT) UNIDIRECTIONNEL À L’ÉCHAPPEMENT UNIDIRECCIONAL PARA CILINDRO UNIDIRECIONAL PARA CILINDRO DROSSELUNG FÜR VENTILE (ZULUFT) UNIDIRECTIONNEL À L’ADMISSION UNIDIRECCIONAL PARA VÁLVULA UNIDIRECIONAL PARA VÁVULA BI-DIREKTIONAL (OHNE RÜCKSCHLAG) BI-DIRECTIONNEL BIDIRECCIONAL BI-DIRECIONAL LEGENDA KEY LEGENDE LEGENDE LEYENDA LEGENDA Regolazione a cacciavite - Screwdriver regulation - Einstellbar mit schraubenzieher A vis noyée - Regulación a destornillador - Regulagem por parafuso Regolazione manuale - Manual regulation - Einstellbar...
Open the catalog to page 5
Serie Function Filettatura Filettatura “UNIVERSAL SHORT”. Metrica conforme ISO R/262. Gas cilindrica conforme ISO 228 Classe A. Threads ”UNIVERSAL SHORT” Threads. Metric in conformity with ISO R/262. Parallel gas in conformity with ISO 228 Class A. Filetages Filetage “UNIVERSAL SHORT”. Filetage métrique conforme ISO R/262. Filetage cylindrique conforme ISO 228 Class A. Gewindearten Gewinde “UNIVERSAL SHORT”. Metrisches Gewinde nach Norm ISO R/262. Zylindrisches Gewinde nach Norm ISO 228 Classe A. Roscas Rosca “UNIVERSAL SHORT”. Métrica conforme ISO R/262. Gas cilíndrica conforme ISO 228 Clase...
Open the catalog to page 6
Serie Function 50901 REGOLATORE UNIDIREZIONALE ORIENTABILE PER CILINDRO “UNIVERSAL SHORT” ORIENTING FLOW REGULATOR FOR CYLINDER “UNIVERSAL SHORT” DURCHFLUSSREGLER ABLUFTDROSSELUNG (DREHBAR) “UNIVERSAL SHORT” RÉGLEUR DE DÉBIT À L’ÉCHAPPEMENT FILETAGE (ORIENTABLE) “UNIVERSAL SHORT” REGULADOR UNIDIRECCIONAL ORIENTABLE PARA CILINDRO “UNIVERSAL SHORT” REGULADORA UNIDIRECIONAL ORIENTÁVEL PARA CILINDRO ROSCA “UNIVERSAL SHORT” 50910 REGOLATORE UNIDIREZIONALE ORIENTABILE PER VALVOLA “UNIVERSAL SHORT” ORIENTING FLOW REGULATOR FOR VALVE “UNIVERSAL SHORT” DURCHFLUSSREGLER ZULUFTDROSSELUNG (DREHBAR) “UNIVERSAL...
Open the catalog to page 7
Serie Function 50905 REGOLATORE UNIDIREZIONALE ORIENTABILE PER CILINDRO “UNIVERSAL SHORT” ORIENTING FLOW REGULATOR FOR CYLINDER “UNIVERSAL SHORT” DURCHFLUSSREGLER ABLUFTDROSSELUNG (DREHBAR) “UNIVERSAL SHORT” RÉGLEUR DE DÉBIT À L’ÉCHAPPEMENT FILETAGE (ORIENTABLE) “UNIVERSAL SHORT” REGULADOR UNIDIRECCIONAL ORIENTABLE PARA CILINDRO “UNIVERSAL SHORT” REGULADORA UNIDIRECIONAL ORIENTÁVEL PARA CILINDRO ROSCA “UNIVERSAL SHORT” 50915 REGOLATORE UNIDIREZIONALE ORIENTABILE PER VALVOLA “UNIVERSAL SHORT” ORIENTING FLOW REGULATOR FOR VALVE “UNIVERSAL SHORT” DURCHFLUSSREGLER ZULUFTDROSSELUNG (DREHBAR) “UNIVERSAL...
Open the catalog to page 8
Serie Function 55900 REGOLATORE UNIDIREZIONALE ORIENTABILE PER CILINDRO “UNIVERSAL SHORT” ORIENTING FLOW REGULATOR FOR CYLINDER “UNIVERSAL SHORT” DURCHFLUSSREGLER ABLUFTDROSSELUNG (DREHBAR) “UNIVERSAL SHORT” RÉGLEUR DE DÉBIT À L’ÉCHAPPEMENT FILETAGE (ORIENTABLE) “UNIVERSAL SHORT” REGULADOR UNIDIRECCIONAL ORIENTABLE PARA CILINDRO “UNIVERSAL SHORT” REGULADORA UNIDIRECIONAL ORIENTÁVEL PARA CILINDRO ROSCA “UNIVERSAL SHORT” 55910 REGOLATORE UNIDIREZIONALE ORIENTABILE PER VALVOLA “UNIVERSAL SHORT” ORIENTING FLOW REGULATOR FOR VALVE “UNIVERSAL SHORT” DURCHFLUSSREGLER ZULUFTDROSSELUNG (DREHBAR) “UNIVERSAL...
Open the catalog to page 9
Serie Function 55905 REGOLATORE UNIDIREZIONALE ORIENTABILE PER CILINDRO “UNIVERSAL SHORT” ORIENTING FLOW REGULATOR FOR CYLINDER “UNIVERSAL SHORT” DURCHFLUSSREGLER ABLUFTDROSSELUNG (DREHBAR) “UNIVERSAL SHORT” RÉGLEUR DE DÉBIT À L’ÉCHAPPEMENT FILETAGE (ORIENTABLE) “UNIVERSAL SHORT” REGULADOR UNIDIRECCIONAL ORIENTABLE PARA CILINDRO “UNIVERSAL SHORT” REGULADORA UNIDIRECIONAL ORIENTÁVEL PARA CILINDRO ROSCA “UNIVERSAL SHORT” 55915 REGOLATORE UNIDIREZIONALE ORIENTABILE PER VALVOLA “UNIVERSAL SHORT” ORIENTING FLOW REGULATOR FOR VALVE “UNIVERSAL SHORT” DURCHFLUSSREGLER ZULUFTDROSSELUNG (DREHBAR) “UNIVERSAL...
Open the catalog to page 10All AIGNEP catalogs and technical brochures
Serie 06V7 Pages
Serie FRL Mini26 Pages
Serie Valves8 Pages
Serie Actuators16 Pages
Serie Infinity80 Pages
01F Series19 Pages
02F Series22 Pages
03F Series13 Pages
04F Series20 Pages
X1F Series19 Pages
X2F Series19 Pages
X4F Series13 Pages
Condensed Drain Valve9 Pages
Coaxial Valve10 Pages
Blow Guns7 Pages
Foods & Drinks Series10 Pages
RT03S26 Pages
GR01F29 Pages
GR02F29 Pages
GR03F29 Pages
GR04F29 Pages
GR05F29 Pages
Series sensor18 Pages
FRL mini27 Pages
FRL44 Pages
Accessories FRL15 Pages
01F22 Pages
02F22 Pages
03F15 Pages
04F20 Pages
X1F19 Pages
X2F21 Pages
X4F15 Pages
909858 Pages
Fluidity20 Pages
Infinity72 Pages
40000V12 Pages
57000 seies18 Pages
56000 series30 Pages
55000 seies30 Pages
50000 series18 Pages
AIR TREATMENT UNIT83 Pages
INOX SERIES32 Pages
FLUIDITY - Fluid solenoid Valves84 Pages
FIXTURES AND ADAPTERS35 Pages
AUTOMATIC QUICK COUPLINGS116 Pages
CYLINDERS AND ACCESSORIES236 Pages
PLASTIC TUBES16 Pages
BALL VALVES36 Pages
PUSH-ON FITTINGS20 Pages
FOOD GRADE PUSH-IN FITTINGS10 Pages
AIR TREATMENT UNIT MINI29 Pages
Product Range11 Pages
US CATALOGUE87 Pages
- AMOT piping
- AMOT manual valve
- AMOT stainless steel valve
- AMOT hydraulic fitting
- AMOT water valve
- AMOT screw-in fitting
- AMOT ball valve
- AMOT pneumatic valve
- AMOT pneumatic fitting
- Electrically operated valve
- AMOT threaded valve
- AMOT metal fitting
- Plastic hose
- AMOT shut-off valve
- AMOT quick coupling
- AMOT stainless steel fitting
- Gas solenoid valve