*mydirectindustry

Catalogs
AIGNEP
FLUIDITY - Fluid solenoid Valves

FLUIDITY - Fluid solenoid Valves

Product catalog summary

Technical Specifications for Direct-Acting Solenoid Valves
The document details specifications for Serie 02F and Serie X2F solenoid valves, available in configurations such as 2/2 normally closed (NC), 3/2 NC, and 3/2 normally open (NO). Constructed from brass and stainless steel (AISI 316L), these valves feature seals made from NBR, EPDM, and FKM. They operate under a maximum pressure of 40 bar and a temperature range of -10°C to +80°C with coil class H.

Materials and Components
Main components include a brass body, stainless steel armature tube, and mobile core, with stainless steel springs. Seals are available in NBR for air and inert gases, FKM for mineral oils and gasoline, and EPDM for hot water and steam.

Performance Parameters
Valves are designed for a maximum pressure of 40 bar and a temperature range of -10°C to +80°C. The operator diameter is 13 mm.

Fluid Compatibility
NBR is suitable for air, inert gases, and mineral oils; FKM for mineral oils and gasoline; EPDM for hot water and steam with a maximum pressure of 2.5 bar.

Ordering Information
A table provides ordering codes specifying size, orifice, and seal material, aiding in identifying specific configurations and material requirements.

Additional Notes
Solenoids are not included and must be ordered separately. Multilingual descriptions ensure clarity for international users.

Component Parts and Materials for Serie X2F
Components include a stainless steel AISI 316L body, FKM seals (NBR or EPDM upon request), stainless steel welded armature tube, fixed and mobile core, and springs.

Solenoid Valves Series X2F
Specifications include thread size, viscosity, Kv (flow coefficient), power requirements, and pressure differential (∆P) for each model. Models are available with different seal materials and for both DC and AC power.

Solenoids
Specifications include class of isolation H CEI EN 60085, degree of protection IP65 IEC 60529, voltage tolerance ±10%, and duty rate 100% ED. Available in various voltages and power ratings.

Technical Specifications for Indirect Acting Solenoid Valves
Focuses on Serie 04F and Serie X4F, available in sizes from 1/4" to 1" with a maximum pressure of 25 bar and a temperature range of -10°C to +80°C.

Materials and Components
Includes brass or stainless steel body, seals from NBR, EPDM, or FKM, and stainless steel springs. Serie X4F uses stainless steel AISI 316L for durability.

Seals and Fluids Compatibility
NBR for air, inert gases, water, mineral oils; FKM for mineral oils, gasoline; EPDM for hot water and steam with a max pressure of 2.5 bar.

Ordering Codes and Configurations
Includes a table of ordering codes specifying thread size, seal material, and function. Serie X4F valves have FKM seals as standard, with NBR and EPDM available upon request.

Additional Features
Valves include manual override and regulating pins. Solenoids must be ordered separately.

Electrical Specifications
Solenoids available in different voltage ratings with power ratings from 6.5W to 11VA. Degree of protection is IP65, voltage tolerance ±10%.

Accessories and Compatibility
Includes information on connectors and a chemical compatibility chart for various fluids with valve materials.

Contact Information
Contact details for AIGNEP offices in Italy, USA, Spain, France, Brazil, and Switzerland are provided.

Catalog excerpts

Serie 01F - X2F - 02F - X2F - 03F - 04F - X4F Elettrovalvole ad azionamento diretto in Acciaio AISI 316L Direct acting solenoid valves in Stainless Steel AISI 316L Elektroventile mit direkter Betätigung Edelstahl AISI 316L Electrovannes a actionnement directe en Acier inox AISI 316L Electroválvulas de accionamiento directo en Acero inox AISI 316L Válvula Solenóide com acionamento direto em Aço-inox AISI 316L Elettrovalvole ad azionamento diretto Direct acting solenoid valves Elektroventile mit direkter Betätigung Electrovannes a actionnement directe Electroválvulas de accionamiento directo Válvula...

Open the catalog to page 2

ELETTROVALVOLE PER FLUIDI FLUID SOLENOID VALVES ELEKTROVENTILE FÜR FLÜSSIGKEITEN ELECTROVANNES POUR FLUIDES ELECTROVÁLVULAS PARA FLUIDOS VÁLVULA SOLENÓIDE PARA F

Open the catalog to page 3

ELETTROVALVOLE AD AZIONAMENTO DIRETTO DIRECT ACTING SOLENOID VALVES ELEKTROVENTILE MIT DIREKTER BETÄTIGUNG ELECTROVANNES A ACTIONNEMENT DIRECTE ELECTROVÁLVULAS DE ACCIONAMIENTO DIRECTO VÁLVULA SOLENÓIDE COM ACIONAMENTO DIRETO Tabella dei codici di ordinazione Ordering codes Bestellschlüssel Composition de la référence de commande Tabla para definición de código Tabela de código de compra MISURA SIZE MASSE DIMENSION TAMAÑO TAMANHO VIE E FUNZIONE WAYS AND FUNCTIONS WEGE UND FUNKTION VOIES ET FONCTIONS VÍAS Y FUNCIÓN VIAS E FUNÇÕES ORIFIZIO ORIFICE DN PASSAGE ORIFICIO ORIFÍCIO MATERIALE DELLE GUARNIZIONI...

Open the catalog to page 4

Serie 01F CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS TECHNISCHE ANGABEN CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Corpo: Ottone Guarnizioni: NBR - EPDM - FKM Tubo guida: Acciaio inox Nucleo fisso e mobile: Acciaio inox Molle: Acciaio inox Corps: Laiton Joints: NBR, EPDM, FKM Tube de pilotage: Acier inox Noyau: Acier inox Ressort: Acier inox Body: Brass Seals: NBR - EPDM - FKM Welded armature tube: Stainless steel Fixed and mobile core: Stainless steel Springs: Stainless steel Cuerpo: Latón Juntas: NBR - EPDM - FKM Tubo guía: Acero inox. Núcleo fijo...

Open the catalog to page 5

SERIE 01F ELETTROVALVOLE AD AZIONAMENTO DIRETTO DIRECT ACTING SOLENOID VALVES ELEKTROVENTILE MIT DIREKTER BETÄTIGUNG ELECTROVANNES A ACTIONNEMENT DIRECTE ELECTROVÁLVULAS DE ACCIONAMIENTO DIRECTO VÁLVULA SOLENÓIDE COM ACIONAMENTO DIRETO 2/2 NC Codice Code Nummer Code Código Código Guarnizioni Seals Dichtungen Joints Juntas Vedações Misura Thread Size Gewinde Filetage Tamaño Tamanho Potenza Power Spannung Puissance Potencia Potência Viscosità Viscosity Viskosität Viscosité Viscosidad Viscosidade Solenoide non incluso - Solenoid not included - Magnetspulen separat - Bobines non incluse - Bobina...

Open the catalog to page 6

Serie 01F CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS TECHNISCHE ANGABEN CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Corpo: Ottone Guarnizioni: NBR - EPDM - FKM Tubo guida: Ottone Nucleo mobile: Acciaio inox Molle: Acciaio inox Corps: Laiton Joints: NBR, EPDM, FKM Tube de pilotage: Laitonl Noyau: Acier inox Ressort: Acier inox Body: Brass Seals: NBR - EPDM - FKM Armature tube: Brass Mobile core: Stainless steel Springs: Stainless steel Cuerpo: Latón Juntas: NBR - EPDM - FKM Tubo guía: Acero inox. Núcleo móvil: Acero inox. Muelle: Acero inox Corpo: Latão...

Open the catalog to page 8

SERIE 01F ELETTROVALVOLE AD AZIONAMENTO DIRETTO DIRECT ACTING SOLENOID VALVES ELEKTROVENTILE MIT DIREKTER BETÄTIGUNG ELECTROVANNES A ACTIONNEMENT DIRECTE ELECTROVÁLVULAS DE ACCIONAMIENTO DIRECTO VÁLVULA SOLENÓIDE COM ACIONAMENTO DIRETO 2/2 NO Codice Code Nummer Code Código Código Guarnizioni Seals Dichtungen Joints Juntas Vedações Misura Thread Size Gewinde Filetage Tamaño Tamanho Potenza Power Spannung Puissance Potencia Potência Viscosità Viscosity Viskosität Viscosité Viscosidad Viscosidade Solenoide non incluso - Solenoid not included - Magnetspulen separat - Bobines non incluse - Bobina...

Open the catalog to page 9

Open the catalog to page 11

ELETTROVALVOLE AD AZIONAMENTO DIRETTO DIRECT ACTING SOLENOID VALVES ELEKTROVENTILE MIT DIREKTER BETÄTIGUNG ELECTROVANNES A ACTIONNEMENT DIRECTE ELECTROVÁLVULAS DE ACCIONAMIENTO DIRECTO VÁLVULA SOLENÓIDE COM ACIONAMENTO DIRETO 3/2 NC Codice Code Nummer Code Código Código Guarnizioni Seals Dichtungen Joints Juntas Vedações Misura Thread Size Gewinde Filetage Tamaño Tamanho ISO228 Potenza Power Spannung Puissance Potencia Potência Viscosità Viscosity Viskosität Viscosité Viscosidad Viscosidade Solenoide non incluso - Solenoid not included - Magnetspulen separat - Bobines non incluse - Bobina no...

Open the catalog to page 12

Open the catalog to page 14

FLUIDITY - Fluid solenoid Valves

FLUIDITY - Fluid solenoid Valves

Catalog excerpts

All AIGNEP catalogs and technical brochures