1003/1013 series
13Pages

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Series 1003/1013 Three-way control valve SPECIFICATION Three-way valve for mixing (1003) and diverting (1013) application. The adjustment valves of this series are characterised by their quality and versatility. These control valves are designed for use in heating, ventilation and air conditioning (HVAC) systems. The control valves are actuated by pneumatic actuators Series 2000 or electric actuators Series E2000. The combination with Honeywell linear actuators ML642/ML742 ist also possible. Features • Rugged and proven design • Rebuilding between mixing and diverting version without additional parts possible • Compact design • Full accessory range • Sizes DN 15 up to DN 80 (1/2“ – 3“) • PN16 –PN25 and ANSI300 (ANSI150 on request) • -10°C – 220°C (- 20°C – 350°C with extension) • Leakage rate < 0,1% of Kvs-value • Burnished stem • Spring loaded, self adjusting PTFE-carbon packing • All parts as

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Specifications General details Typ -----------------------------Sizes DIN-DN mm ANSI inch -----------------------------Pressure ratings -----------------------------Endconnection and Face-to face dimension -----------------------------Stem sealing -----------------------------Characteristic -----------------------------Flow coefficients -----------------------------Trim Valve factors FL und XT -----------------------------Valve stroke -----------------------------Rangeability -----------------------------Leakage rate...

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Pressure–temperature-rating ANSI150 / ANSI 300: Standard version: housing and bonnet carbon steel

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Pressure–temperature-rating ANSI150 / ANSI300: High temperature version: housing carbon steel, cooling bonnet ductile iron Cooling bonnet ductile iron EN-GJS-400-18LT PN25. Therefore pressure-temperature-rating for ANSI150 acc. ANSI B16.42 (Ductile Iron Flanges) and for ANSI300 acc. DIN EN 1092-2 PN25

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Three way valve with connection for ML actuator and Serial 2000 actuator, standard version 5

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Version for DN40 – DN80 with connection diameter 34,8mm für Honeywell ML actuator with 20mm stroke are without connection for columnes of Serial 2000 actuator. The dimensions A and B (installation dimension into piping) are the same like the Series 2003/13, 603/13 and Honeywell V5050.

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Three way valve with connection for ML actuator und Serial 2000 actuator, high temperature version Three way valve DN40-80 with connection for ML actuator, high temperature version

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Mode of action of the pneumatic actuator: Mixing application 1003

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Standard version Shipping weights (only valve without actuator) Size mm 15 20 25 32 40 50 65 80 Part description Valve housing (DIN DN15-80) Valve housing (ANSI 1/2"-3") Bonnet Q455 Traverse Uper seatring Lower seatring Plug lin. Spacer Valvestem Packing Packunggland Safetynut Spring Disk Connection nut (bei Honeywell Actuators) Hex. Nut (for Honeywell Actuators) Stud screw Hex. Nut Sealing Flow direction indicator

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main High temperature version Shipping weights (only valve without actuator) Size mm 15 20 25 32 40 50 65 80 Part description Valve housing (DIN DN15-80) Valve housing (ANSI 1/2"-3") Cooling bonnet Bonnet Upper seatring Lower seatring Plug lin. Spacer Valvestem Packing Packinggland Safety nut Sealing Sealing Connection nut (for Honeywell Actuators) Hex.Nut (for Honeywell Actuators) Stud screw Hex. Nut Stud screw Hex. Nut Spring Disk Spacerdisk Flow direction indicator

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main direct action port B closed with pressure port A closed with pressure 0.2 - 1.0 3 - 15 2,4 3,5 34 50 mixing service diverting service spring bar range psi supply bar pressure psi Actuator size 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 Max. possible differential pressure (closing pressure) by back pressure p2=0 bar reverse action port A closed with pressure port B closed with pressure 0.2 - 1.0 3 - 15 2,4 3,5 34 50 mixing service diverting service spring bar range psi supply bar pressure psi Actuator size 2009 2009 2009 2009...

A. Hock MSR- und Electronic Service GmbH Valve Division Wörth am Main Electric Linear Actuators: Max. possible differential pressure (closing pressure) by back pressure p2=0 bar Max. possible differential pressure (closing pressure) by back pressure p2=0 bar Electric Linear Actuators E2000H, E2000P, ML6421, ML7421 (further ML-actuators on request) (Mxing service A closed / Diverting service B closed) Valve Size Actuator-Typ ML6420/ML6425 ML7420/ML7425 E2000P-PSL-201 ML6421A/ML7421A ML6421B/ML7421B E2000H-SBA20 E2000P-PSL-202 E2000H-SBA45-2 E2000H-SBA45-3 E2000P-PSL-204 E2000H-SBA45-4...

Ordering Checklist ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Items to check ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Valve-Size, pressure rating ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mixing- or diverting service...