Parting and Cutting Devices Scalers Skinning Machine Back Splitter Forked Fishbone Cutter Cutlet and Slice Cutter Beheader Filleting Machines Ventral Fishbone Remover Screening Table Fish Rinsing Brush Slaughter and Butcher Aid Slaughter Machine Fish Washing Machine Separators FISH PROCESSING Fish Processing Weight Sorter / Calibrator Accessories, Knives

Fish Processing FISH PROCESSING Carp Splitter Order No. 19320 Any chef or fisherman knows how difficult it may be to perfectly split carp. Our carp splitter is an invaluable kitchen aid that you soon won’t want to miss any more. All metal parts are made off stainless steel and aluminium, the base plate is made of plastic. The device is easy to clean and its use is simple. Universal Cutter 1 – manual Order No. 3 000 000 521 For removing heads and tails and for cutting steaks and slices. Universal Cutter 2 – manual Order No. 3 000 000 522 For removing heads and tails and for cutting steaks and...

Fish Processing Fish Scaler Motor: Voltage: Height: Width: Depth: Weight: FISH PROCESSING Order No. 1999 Replacement parts on request This machine is very reliable, well insulated and hose-proof. The flange motor has a power output of 100 W at 1360 RPM. It is suitable for continuous operation and has double insulation. The hose which is 1.6 m long, contains a flexible steel cable consisting of two layers of metal, a layer of insulation and a plastic layer. The scaler head is water proof. All metal parts are non-corrosive. With its two mounting brackets, the machine can also be secured to a wall....

Fish Processing Fish Scaling Machine FISH PROCESSING Order No. 16 K Order No. 18 K Order No. 20 K Order No. 25 K The pictured carborundum scaling device works very quickly and economically. It is one of the oldest and best known scaling systems. The cylinder rotates in a water bath which suspends the fish providing a float-elastic scaling process. This water cushion protects the fish from excessive physical damage as the forces are kept to a minimum. This is very important to protect and appealing appearance and ensure keeping quality after being scaled. Technical date: Three phase current 220/380V...

Fish Processing Order No. 3 000 000 802 This scaling machine featuring a horizontal drum provides an efficient and economical way of scaling fish with medium to large scales and firm meat. A load of 15 to 20 fish can be scaled in just a few minutes. - suitable for all types of fish up to 2 Kg - easy to load - 3 – 5 min of scaling time - easy to discharge by simply tipping the machine - easy to clean Technical Data: Dimensions: 1400 x 700 x 1200 mm Capacity: 15 - 20 kg Cycle time: 3 - 5 min Power supply: 400 V/50 Hz Power consumption: 0,37 kw Loading position Discharge position FISH PROCESSING...

FISH PROCESSING Loading position Fish ProcessingScaling Machine Order No. 3 000 000 787 This drum - scaler is the efficient and cheap way of quickly scaling fish with medium to large scales and firm meat. In just a few minutes approx. 50 Kg of fish can be scaled. - suitable for all types of fish up to 3 Kg - easy to load -3 - 5 min of scaling time - easy to discharge by simply tipping the machine - easy to clean Technical Data: Dimensions: mm Tel.: +49 (0)9933/469 + 8322 • Fax: 8570 • e-mail: [email protected] • Internet: www.agk-kronawitter.de

Skinning Machine Skinning Machine Order No. 3 000 000 788 - tabletop device - universal use - extremely performant - slim design - stainless steel, thus easy to clean and durable - work width 300 mm Technical Data: Cutting capacity: 21 m/min Power Supply: 3 phase 220/380 V, 50 Hz FISH PROCESSING AGK Kronawitter GmbH Industriegelande 1 • D-94522 WallersdorfTel.: +49 (0)9933/469 + 8322 • Fax: 8570 • e-mail: [email protected] • Internet: www.agk-kronawitter.de

Back Splitter FISH PROCESSING Back Splitter Order No. 3 000 000 181 This machine cuts the fish above the spine lengthways. It has been developed for special use in food processing and catering. Technical Data: Dimensions: 700 x 400 x 500 mm Power supply: 400 V/50 Hz Power: 0,37 Kw Handle to move the sled and turn on the rotating blade (safety operation) Movable sled with blade Rotating blade Clamp to grip the fish Handle to move the sled and turn on the rotating blade (safety operation)

Fish Processing Forked fishbone cutter AGK 112 Order No. 112 Table not included For the processing of problem fish with forked fishbones. This machine allows the incision of fillets of carp-like and whitefish up to a width of 300 mm. By incising the fillets at small spaces the bones are reduced to small non-hazardous pieces. The fish can be consumed with no worries. A purchase that pays off well. - Easy handling - For the quick incision of fish - High capacity (approx. 300 Kg/h) - Easy to clean - 100% rust-proof - Tested by professional fishermen Technical Data: Length: 600 mm Motor: main drive,...

Fish Processing FISH PROCESSING Forked Fishbone Cutter – manual Order No. 3 000 000 789 The low-cost solution for restaurants. Finally our forked fishbone cutter is available in a manually operated version. Technical Data: Dimensions: 130 x 180 x 150 mm Incision width: 130 mm Distance between knives: 4 mm Forked Fishbone Cutter – maxi Order No. 3 000 000 790 The big brother with 400 mm incision width. Technical Data: Dimensions: 700 x 800 x 450 mm Incision Width: 400 mm Distance between knives: 6 mm Power consumption: 0,37 KW

Fish Processing Reliable all-round slicing machine - high capacity and precision with hydraulic feed - maintenance-friendly through relay control pictured with accessories changes following technological advances possible. Technical Data: Max raw material dimensions: Slice width, standard: Capacity, cuts per hour* 5 mm thickness: 20 mm thickness: 50 mm thickness: Power supply, standard: Power: *with spiral knife Basic Equipment: - water jets in knife compartment - fish feeder clamp magazine 1000 x 200 x 200 mm cutting compartment with hygiene lock and bone box retainer spring cutting thickness...