Rev 372
12Pages

Glaston Bavelloni | Cutting REV 372 SR ® Italian-English Version Glaston is your leading glass processing technology partner, providing Bavelloni, Tamglass, Uniglass and Albat+Wirsam products and services. ®

Page 02 Bavelloni Comprehensive expertise in flat glass processing Bavelloni is known as the reliable brand for glass processing machinery for the architectural, furniture and appliance glass industries. Bavelloni has delivered over 20,000 glass processing machines to more than 100 countries during its over 60 years of operation and its wide product range includes tools, cutting, edging, bevelling, drilling and CNC machines, available also in integrated lines. Bavelloni is a trademark of Glaston Corporation. Glaston is the leading supplier of high-quality glass processing technology. Its...

Page 03 Bavelloni Cutting table Tavolo da taglio The Bavelloni REV 372 SR cutting table, with its revolutionary contents, breaks away from the traditional patterns of the sector to offer unbeatable levels of compactness and performance: it is designed for shape cutting and it is offered with a wide range of included accessories. Bavelloni REV 372 SR, con i suoi contenuti rivoluzionari, rompe gli schemi tradizionali del mercato offrendo ineguagliabili livelli di compattezza e prestazioni: progettato per il taglio in sagoma, è offerto con una ricchissima dotazione di serie. Higher...

Page 04 Bavelloni Bavelloni REV 372 SR Cutting table Tavolo da taglio 01 Bavelloni REV 372 The sheet loading/unloading forks are operated by electric cylinders. This solution allows the elimination of all hydraulic lifting devices (no more maintenance!) and gives really smooth, gentle movement both upwards and downwards. 01 The lightweight yet robust cutting bridge, is moved by an electric axis (gantry) to ensure absolute cutting precision as well as high speed and acceleration. The motors are housed within the bridge itself, ensuring greater protection as well as much cleaner lines. Le...

Page 05 Bavelloni Bavelloni REV 372 SR Low-E edge deletion Rimozione Low-E Low-E cup wheel device Dispositivo Low-E a tazza Automatic device for the superficial shaped and straight grinding of Low-E Glass, carried out by electro-spindle and cup wheel. Dispositivo automatico, tramite elettromandrino e mole a tazza, per la molatura superficiale in sagoma e rettilinea del vetro basso emissivo.

Page 06 Bavelloni Bavelloni REV 372 SR Main features Caratteristiche principali The new control console combines all the power of numerical control, which handles the machine’s movements, with the convenience of a PC, which is the only interface with the operator: ■ Windows graphic interface ■ external devices for recording/transmitting data ■ keyboard and mouse ■ graphic colour monitor ■ possibility of connection to modem to take advantage of tele-assistance ■ can network with other PCs La nuova consolle di comando unisce tutta la potenza del controllo numerico, che gestisce i movimenti...

Page 07 Bavelloni Bavelloni REV 372 SR Technical details Asse “C” controllato Controlled “C” axis Lettura automatica dello spessore Automatic thickness reading Regolazione automatica pressione di taglio Automatic adjustment of cutting pressure Adapter universale per rotelle Universal adaptor for wheels Taglio vetro laminato Cuts laminated glass Laser lettura dime Laser template reading Squadratura automatica lastra Automatic sheet squaring Taglio vinile Vinyl cutting Low-E REV 372 SR Low-E ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ – ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ REV 372 SR 3400x4250 mm 139”x167” 12 kW 12 kW 1900 kg 4189 lbs...

Page 08 Bavelloni Photographs on glass Vinile fotografico 01 Selection of the photograph. Choose any photograph you like, with a good resolution. The high definition of the image will help give a better final result. 02 Computer elaboration: CUT VINYL software. Once you have uploaded the photo to your PC, simply use CUT VINYL to convert it into a format that the machine can process. In just a few clicks of a mouse, and with basic competence in choosing and setting the parameters, this program will transform your photo into a series of alternating “rows”. 01 Selezione della fotografia. Si...

Page 09 Bavelloni 03 Laying out the vinyl and cutting in the machine. The vinyl is laid out onto the glass, and the program will automatically handle the cutting of a series of lines, one beside the other, and of varying thickness according to the light/dark contrast on the original photo. 04 Partial removal of the vinyl, and sanding. Once cutting has been completed, alternate lines will be removed (every other line) before sanding. The varying thickness of the lines removed means that the effect of the sanding also varies, creating the alternation between darker and lighter areas, and thus...

Page 10 Bavelloni Software applications 01 CUT BASE: on-board optimiser, with sheet display and modification, library management of 120 parametric shapes, import of graphic formats from other CAD systems (DSG, DXF). Includes PlanEdit, T-Cut and EASY CAD. 02 CUT ADVANCED: office optimiser. As well as the functions of CUT BASE it includes others, such as: output of paperwork / optimization results, item list, labels in entry or breakout sequence and possibility to control more than one cutting table. 03 EASY CAD: specifically for the automatic reconstruction (and modification) of shapes...

Page 11 Bavelloni 02 04 03 05 Bavelloni has designed and created a complete line of specific products for its cutting tables which, starting with the high-performance optimisation module CUT Base, enables you to obtain the specific solution for your own needs, choosing from the various packages available. Bavelloni ha ideato e creato una linea completa di prodotti specifici per i propri tavoli da taglio che, partendo dal modulo di ottimizzazione ad alto rendimento CUT Base, permette di costruirsi la soluzione specifica per le proprie necessità scegliendo fra i vari pacchetti disponibili.