カタログ >
DUBUIS Outillages >
Reception cone - bayonet - Adaptor for setting of security hook

Reception cone - bayonet - Adaptor for setting of security hook
1 / 1ページ

カタログの抜粋

Reception cone - bayonet - Adaptor for setting of security hook - 1

Cone de Reception Baionnette ADAPTATEURPOUR POSE DE CROCHET EPI ADAPTORFOR SETTING OF SECURITY HOOK Validee SNCF SNCF APPROVED DIMENSION CONE CONE DIMENSION Cet ensemble adaptateur compose d’un cone de reception et d’une baionnette permet la pose et la depose des crochets de ligne de vie. This adapter assembly is made of a reception cone and a bayonet. It allows setting and unsetting of safety line hooks. Le cone de reception vient se clipser sur le crochet EPI. Sa matiere plastique souple lui assure une bonne resistance aux chocs, et sa forme conique aide au guidage de I’ensemble perche/bai'onnette. 02—1 The reception cone is clipped onto the safety hook. Its flexible plastic ensures a good shocks resistance and its conical form is helpful to guide the assembly pole / bayonet. La baionnette se visse directement sur les perches telescopiques Dubuis PITR, en lieu et place de la tete de perche TPU. La liaison entre le cone de reception et la baionnette est realisee par rotation d’un demi-tour environ de la perche dans le cone. The bayonet is screwed directly onto the PITR Dubuis’ telescopic pole, in place of the TPU switch rod head. The link between the reception cone and the bayonet is made making a half turn with the pole into the cone. 01/10 - Documentation non contractuelle - Documentation non-contractual Une fois I’ensemble solidarise, le crochet peut etre installe sur la catenaire. La bande blanche reflechissante du cone de reception permet le reperage sur site du dispositif d’attache de securite, notamment lors des travaux de nuit. The hook can be set onto the catenary, once the assembly is interlocked. The reflective white band on the reception cone permits the security fastening device to be spotted, even during night works. Ce concept en 2 elements permet d’utiliser un seul ensemble perche / baionnette pour la pose et la depose de plusieurs crochets de ligne de vie sur la catenaire. With this 2 parts concept you need only one assembly pole / bayonet to set and unset several safety line hooks onto the catenary.

カタログの1ページ目を開く