harness-peripherical-documentation-en-g2020
1 / 14ページ

HARNESS AND PERIPHERICAL UNITS INFORMaTION Last Update: 11/2020 CRE TECHNOLOGY believes that all information provided herein is correct and reliable and reserves the right to update at any time. CRE TECHNOLOGY does not assume any responsibility for its use. E & O E. CRE TECHNOLOGY - 130, allée Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - SOPHIA ANTIPOLIS - 06410 BIOT - FRANCE Phone: + 33 (0)4 .92.38.86.82 - www.cretechnology.com - info@cretechnology.com HARNESS_PERIPHERICAL_DOCUMENTATION_TECH-SALES DOCUMENTATION_EN_G2020

NOTE Read this entire manual and all other publications pertaining to the work to be performed before installing, operating, or servicing this equipment. Apply all plant and safety instructions and precautions. Failure to follow instructions can cause personal injury and/or property damage. Motors, turbines and any other type of generator must be equipped with protections (overspeed, high temperature, low pressure… depending on the power plant). Any changes of the normal use of the equipment can cause human and material damage. For further information, please contact your CRE Technology...

TECHNICAL DOCUMENTATION HISTORY DATE NOTE Read this entire manual and all other publications pertaining to the work to be performed before installing, operating, or servicing this equipment. Apply all plant and safety instructions and precautions. Failure to follow instructions can cause personal injury and/or property damage. Contact your CRE TECHNOLOGY distributor for course training. CRE TECHNOLOGY - 130, allee Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - SOPHIA ANTIPOLIS - 06410 BIOT - FRANCE Phone: + 33 (0)4 .92.38.86.82 - www.cretechnology.com - info@cretechnology.com 3

RANGE OF WIRING HARNESS REFERENCES A53W1 (3 meters long) ETHERNET CROSS CABLE CAT 5 A40W2 CAN, RS485 I-2533CS-60 OPTICAL FIBER CONVERTER Single mode SC Maximum length: 60 kms EDS-208A Ethernet Switch CRE TECHNOLOGY - 130, allée Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - SOPHIA ANTIPOLIS - 06410 BIOT - FRANCE Phone: + 33 (0)4 .92.38.86.82 - www.cretechnology.com - info@cretechnology.com 4 HARNESS_PERIPHERICAL_DOCUMENTATION_TECH-SALES DOCUMENTATION_EN_G2020

HARNESS AND PERIPHERICAL UNITS INFORMATION WIRES 2 – WHITE-BLUE STRIPE = CAN L 7 – BLUE-WHITE STRIPE = CAN H 3 – WHITE-GREEN STRIPE = CAN GND 4 – GREEN-WHITE STRIPE= RS485 GND 5 – WHITE-ORANGE STRIPE= RS485 Rx 6 – ORANGE-WHITE STRIPE= RS485 Tx WIRING HARNESS FOR COMPACT PLATFORM COMPACT PRODUCTS → PC (ETHERNET) A53W1 (Ethernet) CROSS CABLE CAT 5 CRE TECHNOLOGY - 130, allée Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - SOPHIA ANTIPOLIS - 06410 BIOT - FRANCE Phone : + 33 (0)4 .92.38.86.82 - www.cretechnology.com - info@cretechnology.com HARNESS_PERIPHERICAL_DOCUMENTATION_TECH-SALES DOCUMENTAT

GENSYS COMPACT → GENSYS COMPACT (CAN Bus) * 120Ω internal end line resistor activated by shunt between CAN H and RES * 120Ω internal end line resistor activated by shunt between CAN H and RES GENSYS COMPACT → GENSYS COMPACT → MASTER COMPACT →... (CAN Bus) A40W4 * 120Ω internal end line resistor activated by shunt between CAN H and RES * 120Ω internal end line resistor activated by shunt between CAN H and RES CRE TECHNOLOGY - 130, allée Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - SOPHIA ANTIPOLIS - 06410 BIOT - FRANCE Phone: + 33 (0)4 .92.38.86.82 - www.cretechnology.com -...

HARNESS AND PERIPHERICAL UNITS INFORMATION COMPACT PLATFORM → REMOTE I/O (CAN Open) Shield- Drain GENYS COMPACT CAN 2 CRE TECHNOLOGY - 130, allée Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - SOPHIA ANTIPOLIS - 06410 BIOT - FRANCE Phone: + 33 (0)4 .92.38.86.82 - www.cretechnology.com - info@cretechnology.com

WIRING HARNESS FOR GENSYS 2.0 GENSYS 2.0 → PC (Ethernet) A53W1 (Ethernet) CROSS CABLE CAT 5 Enable 120Ω termination resistor CRE TECHNOLOGY - 130, allée Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - SOPHIA ANTIPOLIS - 06410 BIOT - FRANCE Phone: + 33 (0)4 .92.38.86.82 - www.cretechnology.com - info@cretechnology.com 8 HARNESS_PERIPHERICAL_DOCUMENTATION_TECH-SALES DOCUMENTATION_EN_G

GENSYS 2.0 GENSYS 2.0 GENSYS 2.0 ... (CAN Bus) How many cables do you need? GENSYS 2.0 ^ GENSYS 2.0 ^ MASTER 2.0 ^ (CAN Bus) CRE TECHNOLOGY - 130, allee Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - SOPHIA ANTIPOLIS - 06410 BIOT - FRANCE Phone: + 33 (0)4 .92.38.86.82 - www.cretechnology.com - info@cretechnology.com 9

GENSYS 2.0 → REMOTE I/O (CAN Open) 120Ω resistor integrated = No need to activate the GENSYS 2.0 termination A53W1 (Ethernet) CROSS CABLE CAT 5 GENSYS 2.0 CORE → i4Gen A53W1 (Ethernet) CROSS CABLE CAT 5 CRE TECHNOLOGY - 130, allée Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - SOPHIA ANTIPOLIS - 06410 BIOT - FRANCE Phone: + 33 (0)4 .92.38.86.82 - www.cretechnology.com - info@cretechnology.com 10 HARNESS_PERIPHERICAL_DOCUMENTATION_TECH-SALES DOCUMENTATION_EN

HARNESS AND PERIPHERICAL UNITS INFORMATION CONNECTION WITH OPTIC FIBER OPTIC FIBER MANAGEMENT OPTIC FIBER CONVERTOR SINGLEMODE SC. REF : I-2533CS-60 ( MAX LENGHT : 60 KMS) OPTIC FIBER - Single CAN Network OPTIC FIBER CRE TECHNOLOGY - 130, allée Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - SOPHIA ANTIPOLIS - 06410 BIOT - FRANCE Phone: + 33 (0)4 .92.38.86.82 - www.cretechnology.com - info@cretechnology.com

CONNECTION WITH 3G/4G WIFI MODEM MOBILE NETWORK 3G/4G MANAGEMENT 3G/4G router modem : P/N : RUT240X (The « x » number will change regarding the world region, please check with your CRE TECHNOLOGY contact). ETHERNET CABLE WIFI CONNECTION CRE TECHNOLOGY - 130, allée Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - SOPHIA ANTIPOLIS - 06410 BIOT - FRANCE Phone: + 33 (0)4 .92.38.86.82 - www.cretechnology.com - info@cretechnology.com 12 HARNESS_PERIPHERICAL_DOCUMENTATION_TECH-SALES DOCUMENTATION_EN_G2020

HARNESS AND PERIPHERICAL UNITS INFORMATION CONNECTION WITH EC 350 GENSYS (2.0 or COMPACT) → EC 350 WAN (Internet) or GSM/GPRS (carte SIM) CRE TECHNOLOGY - 130, allée Charles-Victor Naudin - Zone des Templiers - SOPHIA ANTIPOLIS - 06410 BIOT - FRANCE Phone: + 33 (0)4 .92.38.86.82 - www.cretechnology.com - info@cretechnology.com