Valvole rotative DR_ - Rotary valves DR_
A passaggio verticale DIN PN10 1bar – Drop-thru DIN PN10 1bar
N
Minime perdite di trafilamento Minimum gas leakage
N
Costruzione robusta Heavy duty construction
1
N
Entrata angolata Sheared angle inlet
N
Entrata ed uscita di grandi dimensioni senza restringimento Large inlet and outlet without hindrance
N
Flange secondo DIN PN10 o ANSI 150 Flanges in accordance with DIN PN10 or ANSI 150
N
Versioni certificate ATEX 94/9/EC Versions in accordance with ATEX 94/9/EC
A passaggio verticale Drop-thru Volumetric feeders for powders in pneumatic conveying systems or discharger and metering
valves below silos and hoppers. Applicazione Dimensioni Alimentatori di materiali in polvere in sistemi di trasporto pneumatico o scaricatori e dosatori sotto sili e tramogge. 6, 8, 10, 12da 8 a 43 Litri/giro 6, 8, 10, 128 to 43 Litres/rev. Application Size Pressione Fino a 1bar di pressione differenziale Up to 1bar differential pressure Pressure range Temperatura Fino a 40°CVersioni per alte temperature fino a 350°C Up to 40°CHigh temperature versions up to 350°C Temperature Materiali di costruzione Construction materials
N Corpo e coperchi Fusioni di Ghisa, Acciaio inossidabile, Alluminio
N Body and end covers Cast iron, Cast stainless steel, Cast aluminium
N Rotore Acciaio al carbonio, acciaio inossidabile
N Rotor Carbon steel, stainless steel
N Estremità delle pale Acciaio antiusura, acciaio inossidabile
N Replaceable blade tips Hardened steel, stainless steel
N Trattamenti superficiali interni Nichelatura chimica, cromatura dura
N Internal surface treatments Nickel-plating, hard chrome-plating
N Finiture superficiali Vari gradi di finiture disponibili
N Surface finish Various grades available
17
PC-ITGB 01.2008
YOUNG-MASSA Srl - 20040 Cavenago Brianza (Milano) - Italia - www.youngmassa.it
