See other catalogues for
Wärtsilä
You may also be interested in
Text version of the page
| | | | | | | | | |
| | | |
| | | Performance data as guidelines for CHP calculations Wartsila liquid fuelled generating sets at 50 and 60 Hz Engine 12V32 16V32 | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | Frequency | | Hz | 50 | 60 | 50 | 60 | | | | Electric power | | kW | 5327 | 5211 | 7124 | 6970 | | | | Heat rate 11 | | kJ/kWh | 7986 | 7901 | 7961 | 7877 | | | | Electrical efficiency 1> | | % | 45.1 | 45.6 | 45.2 | 45.7 | | | | High-temperature cooling water circuit21 | | °c | 82/96 | 83/96 | 82/96 | 83/96 | | | | High-temperature cooling water circuit, heat power | ±10% | kW | 1573 | 1506 | 2072 | 1984 | | | | - High-temperature charge air cooler, water2' | | °c | 89/96 | 89/96 | 89/96 | 89/96 | | | | - High-temperature charge air cooler, heat power | ±10% | kW | 845 | 807 | 1102 | 1052 | | | | - Jacket cooling water 2> | | °c | 82/89 | 83/89 | 82/89 | 83/89 | | | | - Jacket cooling, heat power | ±10% | kW | 728 | 699 | 970 | 932 | | | | Low-temperature cooling water circuit 2> | | °c | 35/46 | 35/46 | 35/46 | 35/45 | | | | Low-temperature cooling water circuit, heat power | ±10% | kW | 1263 | 1212 | 1688 | 1619 | | | | - Lubricating oil2) | | X | 63/74 | 63/74 | 63/74 | 63/74 | | | | - Lubricating oil, heat power | ±10% | kW | 640 | 620 | 853 | 826 | | | | - Low-temperature charge air cooler, water2' | | °c | 35/40 | 35/40 | 35/40 | 35/40 | | | | - Low-temperature charge air cooler, heat power | ±10% | kW | 623 | 592 | 835 | 793 | | | | Charge air flow | ±5% | kg/s | 10.9 | 10.3 | 14.5 | 13.7 | | | | Exhaust gas flow | ±5% | kg/s | 11.2 | 10.6 | 14.9 | 14.1 | | | | Exhaust gas temperature | ±10°C | °C | 348 | 350 | 348 | 350 | | | | Exhaust gas heat power3' | ±10% | kW | 3846 | 3687 | 5094 | 4865 | | | | Heat power losses by radiation | ±15% | kW | 398 | 394 | 564 | 574 | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | Note: Heat and mass balances dependent of ambient conditions and plant application. The above figures are for guidance only and calculated at ISO 3046-1 standard reference conditions: 25°C ambient temperature. 10O kPa total barometric pressure. 30% relative humidity. Charge air coolant temperature according to tabulated data. Lower Heating Value 42700 kJ/kg. | | |
| | | |
| | | 22 | | |
| | | |
| | | | | | | | | |