FFDQ

Obrábûcí centrum se dvûma posuvn˘mi stojanyMachining centre with two movable columns Bearbeitungszentrum mit zwei verschiebbaren Ständern

HLAVNÍ TECHNICKÉ ÚDAJEMAIN TECHNICAL INFORMATIONTECHNISCHE HAUPTDATEN

Upínací plocha podélného pevného stoluTable clamping surface of longitudinal fixed tableAufspannfläche des festen Längstisches šíkawidthBreitemm1 000 / 1 250 / 2 500 délka pro šíku 1000 / 1250 mmlength for width 1000 / 1250 mmLänge für Breite 1 000 / 1 250 mmmm5 000 – 14 000 délka pro šíku 2500 mmlength for width 2500 mmLänge für Breite 25 00 mmmm4 000 – 14 000 PrÛmûr vestavûného otoãného stoluIn-built rotary table diameterDurchmesser des eingebauten Drehtisches – pro šíku stolu 1000/1250 mm– for table width 1000/1250 mm– für Tischbreite 1000/1250 mmkg/m mm800 / 1 000 / 2 000 Max. zatíÏení pevného podélného stolu Max. table load of longitudinal fixed tableMax. Tischbelastung des festen Längstisches V˘‰ka stolu od základnyTable height from the baseTischhöhe von Basis mm900 Pracovní zdvihWorking strokeArbeitshub podélný X – šíka stolu 1000/1250 mmlongitudinal X – table width 1000/1250 mmin Längsrichtung X – Tischbreite 1000/1250 mmmm4 000 – 13 000 á 1000podélný X – šíka stolu 2500 mmlongitudinal X – table width 2500 mmin Längsrichtung X – Tischbreite 2500 mmmm3 000 – 13 000 á 1000píný Ycross Yin Querrichtung Ymm1 000 / 1 250 svislý Zvertical Zin Senkrechtrichtung Zmm1 400 / 1 600 / 2000
2 – pro šíku stolu 1000 mm– for table width 1000 mm– für Tischbreite 1000 mmkg4 000 – pro šíku stolu 1250 mm– for table width 1250 mm– für Tischbreite 1250 mmkg6 000 – pro šíku stolu 2500 mm– for table width 2500 mm– für Tischbreite 2500 mmkg15 000
2 2 500– pro šíku stolu 2500 mm– for table width 2500 mm– für Tischbreite 2500 mmkg/m 4 000 Max. zatíÏení otoãného stoluMax. table load of rotary tableMax. Tischbelastung des Drehtisches Rozsah posuvÛ v osách X,Y,ZProgrammed Feet Rates in the X, Y, Z axesVorschubbereich der Achsen X,Y,Z mm.min
-1 1 – 5 000 ¤ídicí sytém – digitálníControl system – digitalSteuerungssystem – digital SIEMENS Sinumerik S 840 D Pohony – digitálníDrives – digitalDigitalantriebe SIEMENS Simodrive 611 D VyuÏiteln˘ v˘kon hl. elektromotoruMain motor usable outputLeistung des Hauptantriebs kW22 Celkov˘ pfiíkon strojeTotal input requiredGesamtleistungsaufnahme kVA100 PÛdorysné rozmûry strojeMachine dimensionsAbmessungen der Maschine Hmotnost strojeMachine weightMasse der Maschine kgcca 54 000 – 109 000 délkalengthLängemm10 650 – 23 790 šíkawidthBreitemm10 740 – 11 970 výškaheightHöhemm2 850 – 4 660

SPECIÁLNÍ JEDNOÚâELOVÉ STROJE A AUTOMATICKÉ OBRÁBùCÍ LINKY SPECIAL PURPOSE MACHINE TOOLS AND AUTOMATIC TRANSFER LINES SONDER-EINZWECKMASCHINEN UND AUTOMATISCH BEARBEITUNGSSTRASSEN

SPECIÁLNÍ STROJ âELNù SOUSTRUÎÍCÍ, 3-V¤ETENOV¯, CNC ¤ÍZEN¯SPECIAL PURPOSE, 3-SPINDLES, CNC CONTROLLED MACHINE SONDERMASCHINE ERMÖGLICHT PLANDREHEN, MIT 3 SPINDELN,CNC GESTEUERTE SPECIÁLNÍ OBRÁBùCÍ STROJ T¤ÍSTRANN¯, 5-V¤ETENOV¯,S OTOâN¯M STOLEM, CNC ¤ÍZEN¯SPECIAL PURPOSE, 3-SIDES, 5-SPINDLES,CNC CONTROLLED MACHINE, WITH ROTARY TABLESONDER-WERKZEUGMASCHINE MIT 3-SEITEN, 5 SPINDELN,MIT DREHTISCH, CNC GESTEUERTE

SPECIÁLNÍ LINKA S AUTOMATICKOU MANIPULACÍ PRO KOMPLETNÍ OBRÁBùNÍ VNùJ·ÍCH KLOUBÒ ¤ÍZENÍ, CNC ¤ÍZENÁCNC TRANSFER LINE WITH AUTOMATIC MANIPULATION FORTHE COMPLETE MACHINING OF OUTER STEERING JOINTSSONDER-TAKTSTRASSE MIT AUTOMATISCHER MANIPULATIONFÜR KOMPLETTE BEARBEITUNG DER AUSSENLENKUNGSGELENKE, CNC GESTEUERTE

OBRÁBùCÍ LINKA K OPRACOVÁNÍ DRÎÁKÒ T¤MENÒ BRZDPRODUCTION SYSTEM FOR MACHINING DISC BRAKE CALIPERS BEARBEITUNGSTAKTSTRASSE ZUR BEARBEITUNGDER HALTER DER BREMSEBÜGEL OBRÁBùCÍ LINKA K OPRACOVÁNÍ P¤ÍRUBTRANSFER LINE FOR THE MACHINING FLANGES BEARBEITUNGSSTRASSE ZUR FLANSCHENBEARBEITUNG