monof. kW 0,9 trif. kW 0,75 – 0,95 mm. ø 250 Kg. 80

CUT

CUT250

CARATTERISTICHE TECHNICAL DONNEES TECHNISCHE CARACTERISTICAS TECNICHE DATA TECHNIQUES DATEN TECNICAS

– Gruppo riduttore a bagnod’olio composto da ingranaggio in bronzo al nichel con vite senza fine temprata e rettificata.– Morsa completa didispositivo antibava.– Pompetta refrigerantecon rompigetto. – Gearbox reduction unit inoil bath with nickel bronze gear and hardened and ground worm screw.– Vice complete with burr-free clamping device.– Coolant pump. – Groupe réducteur en baind’huile consistant en roue en bronze au nickel et vis sans fin trempée et rectifiée.– Etau avec dispositifantibavure.– Pompe d’ârrosage. – Untersetzungsgetriebe imÖlbad mit nickelbronzenem Rad und gehärteter, geschliffener Schnecke.– Spannschraubstock mitGegenspannvorrichtung.– Kühlmittelpumpe. – El grupo réductor escompuesto de un engranaje en bronce al niquel con vid sin fin templado y retificado.– Mordaza completa dedispositivo antibava.– Bomba de refrigeraciòn.

ACCESSORI OPTIONAL EQUIPEMENT ACCESORIOS A RICHIESTA EQUIPMENT OPTIONNEL SONDERAUSSTATTUNG BAJO DEMANDA

– Motore elettricomonofase.– Piedistallo in lamierad’acciaio. – Single-phase electricmotor.– Steel plate pedestal. – Moteur électriquemonophasé.– Socle en tôle d’acier. – Einphasenelektromotor. – Stahluntergestell. – Motor eléctricomonofasico.– Bancada en chapa de acero.

2