| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | CAT.NO.N2732E | | |
| | | |
| | | SUGINO | | |
| | | sugino machine limited | | |
| | | |
| | | ■ Process patterns 13 process patterns included In the UC-8* Controller. Reduce the cycle time with the pattern conforming to the processing specifications. | | |
| | | Example of process patterns | | |
| | | |
| | | |
| | | I | | |
| | | A collet chuck spindle nose, which apply to ER collets of REGO-FIX are available for Selfeeder Varimec SSV3. In case of a collet chuck spindle nose, add "C" to the end of the model number. We will manufacture other type of collet chuck spindle noses upon your request. | | |
| | | N□.03 Deep hole drilling (Step feed drilling) No.05 Drilling Counterboring | | |
| | | |
| | | Applied for deep hole drilling, generally referred to as step drilling. Cutting oil is firmly delivered to edge of industrial drill bit because the drill bit Is pulled out of wori<pieceineach Cuttingfeed step motion. p—h MAAAM--• | | Applied to perform counterboring after drilling. Also applied to reduce burrs on the rear surface at through hole drilling. | | |
| | | |
| | | | | | | | | | Pattern No. | Function | | | | 01 | Drilling | | | | 02 | High-speed deep hole drilling (Step feed drilling) | | | | 03 | Deep hole drilling (Step feed drilling) | | | | 04 | Quill pipe drilling (Step feed drilling) | | | | 05 | Drilling Counterboring | | | | 06 | Drilling (with inching feed) | | | | 07 | High-speed deep hole drilling (with inching feed) | | | | 08 | Deep hole drilling (with inching feed) | | | | 09 | Quill pipe drilling (with inching feed) | | | | 10 | Drilling Counterboring (with inching feed) | | | | 11 | Back chamfering | | | | 12 | Quill pipe multi-step drilling (with inching feed) | | | | 13 | 2-step front/rear chamfering | | | | | | | | | |
| | | | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | Cutting feed | | |
| | | Inching feed | | |
| | | |
| | | ID Dimensions (mm) | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | 0884 | |
| | | Cutting feed | | |
| | | F | rig.1 Shank insertion depth Max.30 | | Fig.2 Shank insertion depth _ Max.60 Ç°J | | Fig.3 Shank insertion depth . Max.60 | | |
| | | |
| | | |
| | | Cutting feed MA/wLs | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | ^^^^ | | |
| | | |
| | | No.06 Drilling (with inching feed) No.09 Quill pipe drilling (with inching feed) | | |
| | | |
| | | Applied to reduce burrs on the both front and rear surface. | | Capable of inching feed for process pattern No.4 when drill biting and through-hole are performed. Helps to reduce burrs. Fast forward
| | |
| | | | | | | | | | | | | | Applicable Selfeeder | Fig.No. | Collet model numbers | | Collet nut width across flat (mm) | Spindle width across flat (mm) | | | | SSV3-7100C | Fig.1 | ER11 | #0.5- 7.0 | 17 | 19 | | | | SSV3-7100C SSV3-1626C | Fig.2 | ER20 | #1.0-13.0 | 30 | 27 | | | | SSV3-1626C | Fig.3 | ER25 | #1.0-16.0 | Special Spanner | 32 | | | | | | | | | | | | | |
| | | |
| | | |
| | | Inching feed Cuttingfeed inching feed | | |
| | | |
| | | |
| | | Inching feed Cutting feed Inching feed t | | / Inching feed \ / / Cutting feed \ j i i Inching feed | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | Notes 1. Detailed size of the spindle nose Is just as recommended by REGO-FIX. 2. Collets, collet nuts, or spanners are not included as standards. Order them separately. | | |
| | | |
| | | •Multi drill heads We can provide our customers with any type of drill heads according to the customer's requirements of spindle pitch, spindle shape and so on. | | |
| | | ID Electric system diagram All the electric parts supplied as standard are indicated in IEZ1I box. The purchaser is responsible for and needs to have the other cables and units. This diagram shows an example of Selfeeder Varimec SSV3's connection. The connection of SSV4 and SSV5 is the same as that of SSV3 in spite of their different configurations and size. | | |
| | | |
| | | Power supply for feed UC-81A Single-phase AC200V UC-83A } Three-phase AC200V | | |
| | | Standard accessories | | |
| | | ©Power cable 0.7m ©Power cable for feed motor 5m ©Signaling cable for feed motor 5m ©I/O cable 0.7m ©CS sensor/LS cable for spindle motor 5m ©Power cable for spindle motor 5m ®LS cable for detecting 0T in forward direction 1 m ©LS cable for detecting 0T in backward direction 1 m ©Power Cable for holding brake 1 m (It is available for the specifications of the unit with a holding brake.) ©PC cable A (optional) 2m | | |
| | | |
| | | User control panel ^DC24V PLC, etc | | |
| | | Feed controller UC-8* | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | Programming console PC-03B _^ (Optional) | | |
| | | |
| | | sugino machine limited http://www.sugino.com Shin-Muromachi BLDG.,2-4-3,Nihonbashi-Muromachi, Chuo-ku,Tokyo, 103-0022 JAPAN n+81-3-5201-5974 FAX +81-3-5201-5978 e-mail:expo rt@sugino.com | | |
| | | |
| | | |
| | | Power supply for spindle Three-phase AC200V | | |
| | | Overseas Office U.S.A. Sugino Corp. Singapore Sugino Machine Singapore Re., Ltd. China Sugino Shanghai Co.,Ltd Shanghai office Guangzhou office Thailand Sugino Machine (Thailand), Ltd. Czech Praha, Branch Office | | |
| | | |
| | | Ö+1-630-250-8585 S+65-6458-9544 n+86-21-5385-5031 O+86-20-8384-9488 0+66-3572-9351 a+420-257-950-228 | | FAX +1-630-250-8665 FAX +65-6456-7789 FAX+86-21-5385-5032 FAX +86-20-8384-9788 FAX +66-3572-9355 FAX +420-257-950-044 | | e-mail:japan@suginocorp.com e-mail:sales@sugino-singapore.com.sg e-mail:sh@sugino.cn e-mail:co ntact@sugino.th.com e-mail:info@sugino.cz | | |
| | | Notes 1. The programming console is optionally available. 2. Programming from a computer Is possible using a ® PC cable A. In such case, a dedicated computer monitoring software is required. Working environment: OS Window 95/98. Communication interface RS232C-port. 3. The power voltage of the feeding controller UC-81A which Is used for Selfeeder Varimec SSV3 is single phase 200V AC. | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | & Specifications in this catalogue are subject to change without prior notice for further improvement. Any unauthorized use, copying or reprinting of the contents or part thereof In this catalogue Is prohibited. This product and other related technology (include the program) are subject to the terms and conditions of the relevant foreign trade acts depending on end users and their applications. All the relevant forms must be submitted to the Japanese government, including the application to export technology. The content of this catalogue is as of November 2005. Printed in Japan 300511 SK | | |
| | | |
| | | 4fr sugino machine limited | | |
| | | |
| | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |